{"type":"character","character":{"character":"献","codepoint":"U+732E","gloss":"offer, donate","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 獻. Depicts a dog (犬) in a boiler (鬳) being offered as a sacrifice.","originalMeaning":"sacrificial offering","strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Shorthand for the 鬳 component in the traditional character 獻 depicting a boiler.","type":["simplified"],"character":"南","pinyin":["nán"],"gloss":"south","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"犬","pinyin":["quǎn"],"gloss":"dog","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%8C%AE"],"simplifiedVariants":["献"],"traditionalVariants":["獻","献"],"variantOf":null,"junDaRank":1192,"junDaFrequency":22396,"junDaPerMillion":115.73919875917,"subtlexRank":1438,"subtlexCount":2264,"subtlexPerMillion":48.33,"subtlexContextDiversity":1400,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[169,570],[199,564],[236,566],[430,611],[477,611]],[[292,774],[328,737],[295,494],[288,476],[276,466]],[[109,438],[133,420],[139,408],[148,353],[147,203],[134,122],[134,74]],[[154,437],[177,427],[418,479],[446,470],[458,458],[464,444],[463,203],[456,109],[443,82],[362,112]],[[230,390],[253,343]],[[349,442],[363,421],[329,348],[315,331]],[[199,295],[245,292],[355,320],[397,317]],[[188,199],[354,228],[403,223]],[[309,284],[294,259],[293,57]],[[518,415],[564,410],[777,464],[832,462]],[[615,760],[642,742],[666,708],[654,493],[632,283],[609,197],[588,155],[545,104],[479,56]],[[670,399],[681,345],[714,279],[761,194],[808,126],[832,100],[962,48]],[[749,654],[827,606],[855,568]]],"strokes":["M 326 561 Q 378 574 436 585 Q 476 595 483 601 Q 492 608 487 617 Q 480 627 452 635 Q 422 641 393 629 Q 363 619 334 609 L 287 597 Q 235 587 177 580 Q 141 574 167 558 Q 206 534 281 552 L 283 552 L 326 561 Z","M 310 467 Q 317 516 326 561 L 334 609 Q 343 687 365 737 Q 369 747 353 761 Q 325 780 303 787 Q 290 791 282 784 Q 275 778 280 764 Q 296 736 295 719 Q 294 661 287 597 L 283 552 Q 277 507 271 459 C 267 429 306 437 310 467 Z","M 146 439 Q 124 449 109 447 Q 96 443 102 432 Q 144 351 118 182 Q 100 127 104 115 Q 108 88 124 72 Q 131 59 140 65 Q 171 89 170 191 Q 169 366 171 403 Q 171 406 171 407 C 172 429 172 429 146 439 Z","M 481 75 Q 488 103 489 139 Q 479 401 494 436 Q 504 454 495 463 Q 486 476 448 495 Q 432 502 417 499 Q 383 486 310 467 L 271 459 Q 210 449 146 439 C 116 434 143 397 171 407 Q 201 422 340 446 L 370 452 Q 380 455 396 457 Q 415 464 427 454 Q 434 450 437 412 Q 443 285 432 142 Q 431 121 423 116 Q 413 109 366 120 Q 353 123 354 115 Q 354 109 364 104 Q 407 67 428 40 Q 444 24 454 25 Q 464 28 474 50 L 474 51 L 481 75 Z","M 222 385 Q 234 337 248 331 Q 255 327 264 336 Q 268 343 268 358 Q 265 379 232 399 Q 228 403 223 396 Q 220 392 222 385 Z","M 340 446 Q 343 421 315 347 Q 311 337 309 328 C 302 299 323 310 336 337 Q 337 341 342 346 Q 355 365 369 390 Q 375 400 386 415 Q 396 422 391 431 Q 385 441 370 452 C 346 470 338 476 340 446 Z","M 309 328 Q 299 327 291 323 Q 263 316 238 310 Q 222 307 202 303 Q 180 299 198 286 Q 223 268 256 277 Q 263 280 274 280 L 315 290 Q 325 294 341 296 Q 396 306 403 315 Q 403 324 384 331 Q 363 344 336 337 L 309 328 Z","M 272 229 Q 227 219 187 208 Q 171 205 190 190 Q 200 183 222 186 Q 247 190 272 194 L 315 200 Q 360 209 399 213 Q 421 217 413 229 Q 403 242 379 247 Q 358 250 315 240 L 272 229 Z","M 274 280 Q 273 255 272 229 L 272 194 Q 272 65 287 50 Q 294 41 303 59 Q 313 89 315 200 L 315 240 Q 315 265 315 290 C 315 320 275 310 274 280 Z","M 670 413 Q 709 425 824 449 Q 834 448 843 462 Q 843 472 820 482 Q 778 498 696 467 Q 687 466 680 462 Q 676 461 674 460 L 626 446 Q 533 428 522 425 Q 494 419 517 404 Q 553 380 583 391 Q 599 397 623 402 L 670 413 Z","M 669 406 Q 669 410 670 413 L 674 460 Q 683 632 710 713 Q 717 728 707 739 Q 683 758 643 771 Q 618 778 608 771 Q 598 764 606 751 Q 628 712 631 663 Q 634 552 626 446 L 623 402 Q 602 234 572 177 Q 539 123 481 75 C 458 55 449 47 474 51 Q 484 48 514 61 Q 610 100 647 231 Q 660 282 666 349 L 669 406 Z","M 666 349 Q 729 187 787 92 Q 803 62 825 59 Q 889 52 944 43 Q 966 40 968 45 Q 971 52 947 69 Q 827 142 779 215 Q 709 317 669 406 C 656 433 655 377 666 349 Z","M 767 620 Q 798 595 830 564 Q 842 552 855 553 Q 865 553 869 565 Q 873 578 866 603 Q 857 633 763 662 Q 750 665 744 663 Q 740 659 741 648 Q 744 638 767 620 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[169,570],[199,564],[236,566],[430,611],[477,611]],[[292,774],[328,737],[295,494],[288,476],[276,466]],[[109,438],[133,420],[139,408],[148,353],[147,203],[134,122],[134,74]],[[154,437],[177,427],[418,479],[446,470],[458,458],[464,444],[463,203],[456,109],[443,82],[362,112]],[[230,390],[253,343]],[[349,442],[363,421],[329,348],[315,331]],[[199,295],[245,292],[355,320],[397,317]],[[188,199],[354,228],[403,223]],[[309,284],[294,259],[293,57]],[[518,415],[564,410],[777,464],[832,462]],[[615,760],[642,742],[666,708],[654,493],[632,283],[609,197],[588,155],[545,104],[479,56]],[[670,399],[681,345],[714,279],[761,194],[808,126],[832,100],[962,48]],[[749,654],[827,606],[855,568]]],"strokes":["M 326 561 Q 378 574 436 585 Q 476 595 483 601 Q 492 608 487 617 Q 480 627 452 635 Q 422 641 393 629 Q 363 619 334 609 L 287 597 Q 235 587 177 580 Q 141 574 167 558 Q 206 534 281 552 L 283 552 L 326 561 Z","M 310 467 Q 317 516 326 561 L 334 609 Q 343 687 365 737 Q 369 747 353 761 Q 325 780 303 787 Q 290 791 282 784 Q 275 778 280 764 Q 296 736 295 719 Q 294 661 287 597 L 283 552 Q 277 507 271 459 C 267 429 306 437 310 467 Z","M 146 439 Q 124 449 109 447 Q 96 443 102 432 Q 144 351 118 182 Q 100 127 104 115 Q 108 88 124 72 Q 131 59 140 65 Q 171 89 170 191 Q 169 366 171 403 Q 171 406 171 407 C 172 429 172 429 146 439 Z","M 481 75 Q 488 103 489 139 Q 479 401 494 436 Q 504 454 495 463 Q 486 476 448 495 Q 432 502 417 499 Q 383 486 310 467 L 271 459 Q 210 449 146 439 C 116 434 143 397 171 407 Q 201 422 340 446 L 370 452 Q 380 455 396 457 Q 415 464 427 454 Q 434 450 437 412 Q 443 285 432 142 Q 431 121 423 116 Q 413 109 366 120 Q 353 123 354 115 Q 354 109 364 104 Q 407 67 428 40 Q 444 24 454 25 Q 464 28 474 50 L 474 51 L 481 75 Z","M 222 385 Q 234 337 248 331 Q 255 327 264 336 Q 268 343 268 358 Q 265 379 232 399 Q 228 403 223 396 Q 220 392 222 385 Z","M 340 446 Q 343 421 315 347 Q 311 337 309 328 C 302 299 323 310 336 337 Q 337 341 342 346 Q 355 365 369 390 Q 375 400 386 415 Q 396 422 391 431 Q 385 441 370 452 C 346 470 338 476 340 446 Z","M 309 328 Q 299 327 291 323 Q 263 316 238 310 Q 222 307 202 303 Q 180 299 198 286 Q 223 268 256 277 Q 263 280 274 280 L 315 290 Q 325 294 341 296 Q 396 306 403 315 Q 403 324 384 331 Q 363 344 336 337 L 309 328 Z","M 272 229 Q 227 219 187 208 Q 171 205 190 190 Q 200 183 222 186 Q 247 190 272 194 L 315 200 Q 360 209 399 213 Q 421 217 413 229 Q 403 242 379 247 Q 358 250 315 240 L 272 229 Z","M 274 280 Q 273 255 272 229 L 272 194 Q 272 65 287 50 Q 294 41 303 59 Q 313 89 315 200 L 315 240 Q 315 265 315 290 C 315 320 275 310 274 280 Z","M 670 413 Q 709 425 824 449 Q 834 448 843 462 Q 843 472 820 482 Q 778 498 696 467 Q 687 466 680 462 Q 676 461 674 460 L 626 446 Q 533 428 522 425 Q 494 419 517 404 Q 553 380 583 391 Q 599 397 623 402 L 670 413 Z","M 669 406 Q 669 410 670 413 L 674 460 Q 683 632 710 713 Q 717 728 707 739 Q 683 758 643 771 Q 618 778 608 771 Q 598 764 606 751 Q 628 712 631 663 Q 634 552 626 446 L 623 402 Q 602 234 572 177 Q 539 123 481 75 C 458 55 449 47 474 51 Q 484 48 514 61 Q 610 100 647 231 Q 660 282 666 349 L 669 406 Z","M 666 349 Q 729 187 787 92 Q 803 62 825 59 Q 889 52 944 43 Q 966 40 968 45 Q 971 52 947 69 Q 827 142 779 215 Q 709 317 669 406 C 656 433 655 377 666 349 Z","M 767 620 Q 798 595 830 564 Q 842 552 855 553 Q 865 553 869 565 Q 873 578 866 603 Q 857 633 763 662 Q 750 665 744 663 Q 740 659 741 648 Q 744 638 767 620 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8],[9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":179,"pinyin":"xiàn"}],"pinyin":["xiàn"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"谳","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"贡献","traditional":"貢獻","pinyin":"gong4 xian4","gloss":"contribution","definition":"the act of giving or the specific achievement or item provided to help make something successful","perMillion":72.3268139441138},{"simplified":"文献","traditional":"文獻","pinyin":"wen2 xian4","gloss":"literature","definition":"reference material or literature used in scholarly study","perMillion":27.7916740455983},{"simplified":"献","traditional":"獻","pinyin":"xian4","gloss":"offer","definition":"to offer, present, dedicate, or donate","perMillion":20.29581184752},{"simplified":"奉献","traditional":"奉獻","pinyin":"feng4 xian4","gloss":"dedicate","definition":"to devote one's time, energy, or life to a specific cause, person, or organization","perMillion":19.9516989102102},{"simplified":"献给","traditional":"獻給","pinyin":"xian4 gei3","gloss":"offer to","definition":"to present something as a gift or tribute to someone, usually a person of higher status or respect.","perMillion":12.25},{"simplified":"捐献","traditional":"捐獻","pinyin":"juan1 xian4","gloss":"donate","definition":"to donate; to contribute","perMillion":8.11376772557674},{"simplified":"献血","traditional":"獻血","pinyin":"xian4 xue4","gloss":"donate blood","definition":"to donate blood","perMillion":6.76063216394027},{"simplified":"献上","traditional":"獻上","pinyin":"xian4 shang4","gloss":"present","definition":"to offer (respectfully); to present","perMillion":5.33802604789706},{"simplified":"献身","traditional":"獻身","pinyin":"xian4 shen1","gloss":"devote","definition":"to commit one's energy, devote oneself, or sacrifice one's life for a cause or ideal","perMillion":4.29},{"simplified":"献策","traditional":"獻策","pinyin":"xian4 ce4","gloss":"propose","definition":"to offer advice or make a suggestion, especially in a strategic or formal context","perMillion":2.27903783608042},{"simplified":"献礼","traditional":"獻禮","pinyin":"xian4 li3","gloss":"present","definition":"to offer or dedicate something as a tribute, especially to commemorate a special occasion or anniversary","perMillion":2.25540297620963},{"simplified":"献花","traditional":"獻花","pinyin":"xian4 hua1","gloss":"lay flowers","definition":"to lay flowers at a memorial, grave, or monument as a tribute","perMillion":1.3497895028233},{"simplified":"献殷勤","traditional":"獻殷勤","pinyin":"xian4 yin1 qin2","gloss":"ingratiate","definition":"To be overly attentive to someone (often for romantic or selfish reasons); to fawn upon or court someone's favor.","perMillion":0.8},{"simplified":"献计","traditional":"獻計","pinyin":"xian4 ji4","gloss":"propose","definition":"To offer advice, a strategy, or a suggestion, especially to help solve a problem or achieve a goal.","perMillion":0.742931280612746},{"simplified":"献血者","traditional":"獻血者","pinyin":"xian4 xue4 zhe3","gloss":"blood donor","definition":"blood donor","perMillion":0.675266535724225},{"simplified":"张献忠","traditional":"張獻忠","pinyin":"Zhang1 Xian4 zhong1","gloss":"Zhang Xianzhong","definition":"Zhang Xianzhong (1606-1647), leader of a late-Ming peasant revolt","perMillion":0.626722126910953},{"simplified":"献媚","traditional":"獻媚","pinyin":"xian4 mei4","gloss":"fawn","definition":"to ingratiate oneself with or pander to someone to gain favor","perMillion":0.576531244713423},{"simplified":"呈献","traditional":"呈獻","pinyin":"cheng2 xian4","gloss":"present","definition":"to present respectfully","perMillion":0.450124578438163},{"simplified":"献丑","traditional":"獻醜","pinyin":"xian4 chou3","gloss":"show incompetence","definition":"(self-deprecating) to put one's artistic incompetence on display","perMillion":0.43599677456034},{"simplified":"汉献帝","traditional":"漢獻帝","pinyin":"Han4 Xian4 di4","gloss":"Emperor Xian of Han","definition":"Emperor Xian of Han (181-234), the final Han emperor, set up by [[董卓|董卓|Dong3 Zhuo2]], reigned 189-220, forced to abdicate 220 by [[曹丕|曹丕|Cao2 Pi1]]","perMillion":0.378476430200631},{"simplified":"进献","traditional":"進獻","pinyin":"jin4 xian4","gloss":"present","definition":"to offer as tribute","perMillion":0.331790942950231},{"simplified":"献词","traditional":"獻詞","pinyin":"xian4 ci2","gloss":"congratulatory message","definition":"congratulatory message","perMillion":0.3},{"simplified":"献宝","traditional":"獻寶","pinyin":"xian4 bao3","gloss":"present","definition":"to present a treasure or offer a valuable piece of advice","perMillion":0.21531622902517},{"simplified":"借花献佛","traditional":"借花獻佛","pinyin":"jie4 hua1 xian4 Fo2","gloss":"gift others' property","definition":"to win favor or show generosity by using someone else's property or resources (lit. presenting the Buddha with borrowed flowers)","perMillion":0.1859452683318},{"simplified":"献县","traditional":"獻縣","pinyin":"Xian4 Xian4","gloss":"Xian County","definition":"Xian County or Xianxian, a county in Cangzhou City, Hebei","perMillion":0.117058946416249},{"simplified":"贡献者","traditional":"貢獻者","pinyin":"gong4 xian4 zhe3","gloss":"benefactor","definition":"a person who gives money or other significant help to a person or cause","perMillion":0.0575734564043621},{"simplified":"供献","traditional":"供獻","pinyin":"gong1 xian4","gloss":"contribution","definition":"a contribution; an offering","perMillion":0.0533244928320844},{"simplified":"题献","traditional":"題獻","pinyin":"ti2 xian4","gloss":"dedicate","definition":"to dedicate (a book, film etc. to someone)","perMillion":0},{"simplified":"参考文献","traditional":"參考文獻","pinyin":"can1 kao3 wen2 xian4","gloss":"references","definition":"cited material, literature references, or a bibliography","perMillion":0},{"simplified":"器官捐献者","traditional":"器官捐獻者","pinyin":"qi4 guan1 juan1 xian4 zhe3","gloss":"organ donor","definition":"organ donor","perMillion":0},{"simplified":"奉献精神","traditional":"奉獻精神","pinyin":"feng4 xian4 jing1 shen2","gloss":"dedication","definition":"spirit of devotion; dedication","perMillion":0},{"simplified":"文献学","traditional":"文獻學","pinyin":"wen2 xian4 xue2","gloss":"philology","definition":"The study of literary texts and historical records, including their authenticity, transmission, and the determination of their meaning.","perMillion":0},{"simplified":"无事献殷勤，非奸即盗","traditional":"無事獻殷勤，非姦即盜","pinyin":"wu2 shi4 xian4 yin1 qin2 , fei1 jian1 ji2 dao4","gloss":"suspiciously solicitous","definition":"One who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions.","perMillion":0},{"simplified":"献出","traditional":"獻出","pinyin":"xian4 chu1","gloss":"sacrifice","definition":"to devote or give up one's life or self for a cause","perMillion":0},{"simplified":"献处","traditional":"獻處","pinyin":"xian4 chu3","gloss":"give virginity","definition":"to give one's virginity to","perMillion":0},{"simplified":"献爱心","traditional":"獻愛心","pinyin":"xian4 ai4 xin1","gloss":"donate","definition":"to give to the needy; to donate to charity","perMillion":0},{"simplified":"献祭","traditional":"獻祭","pinyin":"xian4 ji4","gloss":"sacrifice","definition":"to offer sacrifice","perMillion":0},{"simplified":"献金","traditional":"獻金","pinyin":"xian4 jin1","gloss":"contribution","definition":"a monetary contribution","perMillion":0},{"simplified":"理论贡献","traditional":"理論貢獻","pinyin":"li3 lun4 gong4 xian4","gloss":"theoretical contribution","definition":"theoretical contribution","perMillion":0},{"simplified":"酌献","traditional":"酌獻","pinyin":"zhuo2 xian4","gloss":"offer wine","definition":"to honor a deity with wine","perMillion":0},{"simplified":"什一奉献","traditional":"什一奉獻","pinyin":"shi2 yi1 feng4 xian4","gloss":"tithe","definition":"tithing","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"献","traditional":"獻","senses":[{"id":492352,"simplified":"献","traditional":"獻","pinyin":"xian4","gloss":"offer","definition":"to offer, present, dedicate, or donate","example":"他决定将这件珍贵的文物献给国家博物馆。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他决定将这件珍贵的文物献给国家博物馆。"},{"id":492353,"simplified":"献","traditional":"獻","pinyin":"xian4","gloss":"show","definition":"to show, display, or put on a performance","example":"在联欢晚会上，他为同学们献了一首优美的歌曲。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"在联欢晚会上，他为同学们献了一首优美的歌曲。"},{"id":492354,"simplified":"献","traditional":"獻","pinyin":"xian4","gloss":"worthy person","definition":"a person of virtue or talent (archaic usage)","example":"《论语》中提到，当时的鲁国已经缺少通晓礼乐的献了。","variantPinyin":[],"posTags":["n","vn"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"《论语》中提到，当时的鲁国已经缺少通晓礼乐的献了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":13.92,"subtlexContextDiversityPct":6,"bccPerMillion":20.29581184752001,"hsk3Level":5}}}