- 社会现象 shèhuìxiànxiàng social phenomenonThe various facts and external forms that manifest in human society, including areas such as economics, politics, and customs
- 自然现象 zìránxiànxiàng natural phenomenonStates or processes that occur in the physical world without human intervention, such as weather or chemical reactions, as opposed to social phenomena.
- 现象学 xiànxiàngxué phenomenologythe philosophical study of the structures of experience and consciousness
- 厄尔尼诺现象 è'ěrnínuòxiànxiàng El NiñoThe El Niño phenomenon; an abnormal warming of surface ocean waters in the eastern tropical Pacific that leads to global climate changes
- 返祖现象 fǎnzǔxiànxiàng atavismthe reappearance of ancestral traits or biological structures that were lost through evolution; also called a throwback
- 现象级 xiànxiàngjí phenomenalextraordinary; extremely successful or popular; used to describe a person or event that becomes a massive hit or cultural phenomenon
- 毛细现象 máoxìxiànxiàng capillary actionthe phenomenon where liquid rises or falls in a thin tube or porous material due to surface tension; also known as capillarity
- 拉尼娜现象 lānínàxiànxiàng La NiñaThe La Niña climate phenomenon; an abnormal cooling of surface ocean temperatures in the eastern equatorial Pacific that causes global weather disruptions; literally "the girl" in Spanish. Also known as [[反厄尔尼诺现象|反厄爾尼諾現象|fan3 e4 er3 ni2 nuo4 xian4 xiang4]].
- 放射现象 fàngshèxiànxiàng radioactivityradioactivity; radioactive phenomenon
- 毛细管现象 máoxìguǎnxiànxiàng capillarityCapillary action; the phenomenon where liquid rises in a thin tube due to surface tension and adhesion
- 现象论 xiànxiànglùn phenomenalismthe philosophical theory that objects exist only as sensory experiences or mental representations
- 虹吸现象 hóngxīxiànxiàng siphoningThe physical phenomenon where liquid flows from a higher container through a U-shaped tube to a lower point using atmospheric pressure
- 迟滞现象 chízhìxiànxiàng hysteresishysteresis; the lag between a change in a system and its effect
- 光电现象 guāngdiànxiànxiàng photoelectric phenomenonemission of electrons from a material when it is exposed to electromagnetic radiation
- 透过现象看本质 tòuguòxiànxiàngkànběnzhì to see the truth behind the appearanceto see through the surface appearance of things to perceive their true essence or nature
- 反厄尔尼诺现象 fǎn'è'ěrnínuòxiànxiàng La NiñaA large-scale interaction between the ocean and atmosphere where sea surface temperatures and water levels in the eastern Pacific drop below average, leading to global weather anomalies such as unusual rainfall and drought; also known as [[拉尼娜现象|拉尼娜現象|la1 ni2 na4 xian4 xiang4]] or in Taiwan as [[反圣婴现象|反聖嬰現象|fan3 sheng4 ying1 xian4 xiang4]]
- 反圣婴现象 fǎnshèngyīngxiànxiàng La NiñaLa Niña weather pattern, characterized by unusually cold ocean temperatures in the Equatorial Pacific; term used primarily in Taiwan
- 圣女现象 shèngnǚxiànxiàng La Niñathe periodic cooling of ocean surface temperatures in the central and east-central equatorial Pacific, which causes global weather disruptions
- 圣婴现象 shèngyīngxiànxiàng El NiñoThe climate pattern involving the abnormal warming of surface waters in the central and eastern tropical Pacific Ocean. Also known as [[圣婴|聖嬰|sheng4 ying1]] or [[厄尔尼诺现象|厄爾尼諾現象|e4 er3 ni2 nuo4 xian4 xiang4]].
- 奴役现象 núyìxiànxiàng slaveryThe practice or condition of being enslaved; helotism or dulosis
- 微观现象 wēiguānxiànxiàng microphenomenona phenomenon that occurs at the microscopic level or within a small-scale system
- 怪现象 guàixiànxiàng strange phenomenonstrange phenomena; weird or unusual events