琉球角鸮
Liú​qiú​jiǎo​xiāo

Ryukyu scops owl

琉 liú sparkling stone

Components

王
王 Meaning component
wáng king

jade

㐬
㐬 Sound component
liú birth

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangru
Unicodeliou

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

球 qiú ball

Phonosemantic compound. 𤣩 represents the meaning and 求 represents the sound.

Components

𤣩
𤣩 Meaning component
yù jade

𤣩 is a component form of 玉.

求
求 Sound component
qiú seek

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartgjuw[g](r)[u] 'ball'?

說文解字

《說文》：“球，玉聲也。从玉，求聲。璆，球或从翏。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

角 jiǎo, jué horn

Pictograph of a horn.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Meaning (4 of 12 verified)

触觯觥觞觳觚觫觸觱觖觜觴

Sound (2 of 4 verified)

确粟斛桷

Iconic (3)

解衡𢍱

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkaewkC.[k]ˤrok horn, corner

說文解字

《說文》：“角，獸角也。象形，角與刀魚相似。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

鸮 xiāo owl Simplified

Phonosemantic compound. 鸟 represents the meaning and 号 represents the sound. Simplified form of 鴞.

Components

鸟
鸟 Meaning component
niǎo bird
号
号 Sound component
hào, hao, háo call, mark

Sources

Readings & variants
Unicode

鴞 owl Traditional

Phonosemantic compound. 鳥 represents the meaning and 号 represents the sound.

Components

鳥
鳥 Meaning component
niǎo bird
号
号 Sound component
hào, hao, háo call, mark

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthjew[ɢ]ʷ(r)aw鴟鴞 tsyhij.hjew owl
Zhengzhangɦraw

說文解字

鴟鴞，寕鴂也。从鳥号聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)