Gān​sù Shěng

Gansu Province

gān sweetness

Pictograph of something sweet inside the mouth ().

Components

Iconic component
kǒu, kou mouth
Iconic component
characterless component

Depicts something sweet inside the mouth.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (3 of 8 verified)

Iconic (5)

Unknown (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkam[k]ˤ[a]m sweet

說文解字

《說文》:“甘,美也。从口含一。一,道也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

pay respects Simplified

Original meaning: to tremble with fear

Simplified form of . Depicts a hand holding a bamboo stick () walking on the edge of an abyss (𣶒). Based on the original meaning "to tremble with fear". The meaning later shifted to "solemn" and "pay respects".

Components

IconicRemnant component
writing brush

Used here to depict a hand holding a bamboo stick.

𣶒
yuān deep pool

Depicts a deep pool filled with water.

Component uses

Sound (1 of 5 verified)

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

shěng save

Original meaning: eye disease

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "eye disease", now written as . The current meaning is a phonetic loan.

Components

Sound component
shēng, sheng life

The original sound component was corrupted to look like in the modern form.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Meaning component
eye

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsjengX[s]eŋʔ inspect

說文解字

《說文》:“省,視也。从眉省,从屮。,古文从少,从囧。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

pay respects Traditional

Original meaning: to tremble with fear

Depicts a hand holding a bamboo stick () walking on the edge of an abyss (𣶒). Based on the original meaning "to tremble with fear". The meaning later shifted to "solemn" and "pay respects".

Components

IconicRemnant component
writing brush

Used here to depict a hand holding a bamboo stick.

𣶒
𣶒 Iconic component
yuān deep pool

Depicts a deep pool filled with water.


Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 6 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsjuwksiwk solemn, severe
sjuwksiwk contract (v.); shrivel
sjuwksiwk present (v.)
sjuwksiwk beat (v.)
sjuwksiwk eager; swift

說文解字

《說文》:“肅,持事振敬也。从在上,戰戰兢兢也。,古文肅。从心,从卪。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica