画龙点睛
huà​lóng​diǎn​jīng HSK7

finishing touch

画 huà a painting Simplified

Pictograph of a hand holding a writing utensil (聿) and drawing something. The simplified character 画 was adapted from a variant.

Components

畫
聿 Deleted component
yù writing brush
◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts a picture being drawn.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

龙 lóng dragon Simplified

Pictograph of a dragon curled up. The simplified character 龙 was adapted from the cursive form of the traditional character 龍.

Component uses

Sound (3 of 16 verified)

庞笼垄拢宠胧聋咙陇珑茏泷垅砻眬栊

Meaning (1 of 3 verified)

龚珑龛

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

点 diǎn dot Simplified

Simplified form of 點. Phonosemantic compound. 黑 represents the meaning and 占 represents the sound.

Components

占
占 Sound component
zhàn divine
Change in sound
灬
灬 MeaningSimplified component
biāo, huǒ fire

Simplified from the 黑 (black) component in the traditional character 點.

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

睛 jing, jīng eyeball

Phonosemantic compound. 目 represents the meaning and 青 represents the sound.

Components

目
目 Meaning component
mù eye
青
青 Sound component
qīng green or blue

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangʔsleŋ
sʰleŋʔ
Unicodetziɛng

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

畫 huà a painting Traditional

Pictograph of a hand holding a writing utensil (聿) and drawing something.

Components

聿
聿 Iconic component
yù writing brush
周
周 Iconic component
zhōu cycle

Depicts a carved jade object.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 周 than it was in ancient scripts.
乂
乂 Unknown component
yì, ài mow grass

Upper frame? of the drawing, found in the simplified form and possibly in the variant 𬚪

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 乂 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

劃

Meaning (1)

劃

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthweaHC-gʷˤrek-s drawing (n.)
hweakgʷˤrek draw (v.)

說文解字

《說文》：“畫，界也。象田四界，聿所以畫之。，古文畫省。亦古文畫。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

龍 lóng dragon Traditional

Pictograph of a dragon curled up.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Xin 9-23 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 13 verified)

籠聾攏瀧瓏隴龐朧矓蘢壟嚨寵

Meaning (1 of 3 verified)

龔瓏龕

Iconic (1)

龖

Unknown (0 of 1 verified)

𪚥

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartljowng[mə]-roŋ dragon
maewngmˤroŋ variegated

說文解字

《說文》：“龍，鱗蟲之長。能幽能明，能細能巨，能短能長，春分而登天，秋分而潛淵。从肉，飛之形，童省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

點 diǎn dot Traditional

Phonosemantic compound. 黑 represents the meaning and 占 represents the sound.

Components

黑
黑 Meaning component
hēi black
占
占 Sound component
zhàn divine
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttemXtˤemʔ black spot

說文解字

《說文》：“點，小黑也。从黑，占聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)