359 sentences — page 14 of 18

261. 去年，她在东京开设了自己的五层画廊。

     qù​nián, tā zài dōng​jīng kāi​shè le zì​jǐ de wǔ céng huà​láng.

     Last year, she opened her own five-storey gallery in Tokyo.

     Source: CCMatrix

262. 除了教学，她还对摄影，绘画和烹饪感兴趣。

     chú​le jiào​xué, tā hái duì shè​yǐng, huì​huà hé pēng​rèn gǎn​xìng​qù.

     In addition to teaching, she is also interested in photography, painting and cooking.

     Source: CCMatrix

263. 绘画是你和你的学生能做的最重要的活动之一。

     huì​huà shì nǐ hé nǐ de xué​sheng néng zuò de zuì zhòng​yào de huó​dòng zhī​yī.

     Drawing is one of the most important activities you and your students can do.

     Source: CCMatrix

264. 从啤酒厂和咖啡馆到展示当地艺术家的画廊，在这个西南城市有很多可看的东西。

     cóng pí​jiǔ​chǎng hé kā​fēi​guǎn dào zhǎn​shì dāng​dì yì​shù​jiā de huà​láng, zài zhè​ge xī​nán chéng​shì yǒu hěn​duō kě​kàn de dōng​xi.

     From breweries and cafés to galleries showcasing local artists, there's plenty to see in this southwestern city.

     Source: CCMatrix

265. 你要去法国学习绘画。

     nǐ yào qù fǎ​guó xué​xí huì​huà.

     You're going to France to study painting.

     Source: Tatoeba

266. 你似乎对绘画感兴趣。

     nǐ sì​hū duì huì​huà gǎn xìng​qù.

     You seem to be interested in painting.

     Source: CCMatrix

267. 她去了巴黎学习绘画。

     tā qù le bā​lí xué​xí huì​huà.

     She went to Paris to study painting.

     Source: CCMatrix

268. 他和父亲一起学习绘画。

     tā hé fù​qīn yī​qǐ xué​xí huì​huà.

     He studied painting with his father.

     Source: CCMatrix

269. 当然了，你得有绘画天分。

     dāng​rán le, nǐ děi yǒu huì​huà tiān​fèn.

     Of course, you need to have a talent for painting.

     Source: CCMatrix

270. 他也写作和绘画。

     tā yě xiě​zuò hé huì​huà.

     He also paints and writes.

     Source: CCMatrix

271. 她甚至放弃绘画。

     tā shèn​zhì fàng​qì huì​huà.

     She even gave up painting.

     Source: CCMatrix

272. 事实上，摄影并不能取代绘画。

     shì​shí​shang, shè​yǐng bìng bù​néng qǔ​dài huì​huà.

     In fact, photography cannot replace painting.

     Source: CCMatrix

273. 他还学过绘画。

     tā hái xué guo huì​huà.

     He also studied painting.

     Source: CCMatrix

274. 摄影可以简单地定义为：用光绘画。

     shè​yǐng kě​yǐ jiǎn​dān de dìng​yì wéi: yòng​guāng huì​huà.

     Photography can be simply defined as: painting with light.

     Source: CCMatrix

275. 他们中的一些人写作、绘画或者跳舞。

     tā​men zhōng de yī​xiē rén xiě​zuò, huì​huà huò​zhě tiào​wǔ.

     Some of them write, or paint, or dance.

     Source: CCMatrix

276. 他生活中的两大兴趣是音乐和绘画。

     tā shēng​huó zhōng de liǎng dà xìng​qù shì yīn​yuè hé huì​huà.

     His two great interests in life are music and painting.

     Source: UM-Corpus: Spoken

277. 其他困难阻碍了他研究绘画的目标。

     qí​tā kùn​nan zǔ'ài le tā yán​jiū huì​huà de mù​biāo.

     Other difficulties hindered his goal of studying painting.

     Source: CCMatrix

278. 13岁时，她开始收集和饲养毛毛虫作为绘画主题。

     13 suì shí, tā kāi​shǐ shōu​jí hé sì​yǎng máo​mao​chóng zuò​wéi huì​huà zhǔ​tí.

     At 13, she began collecting and raising caterpillars as subjects for her paintings.

     Source: CCMatrix

279. 这张工作表是孩子们练习绘画和手写的有趣方式。

     zhè zhāng gōng​zuò​biǎo shì hái​zi men liàn​xí huì​huà hé shǒu​xiě de yǒu qù fāng​shì.

     This worksheet is a fun way for kids to practice both drawing and handwriting.

     Source: CCMatrix

280. 现在你看到了整个画面。

     xiàn​zài nǐ kàn dào le zhěng​gè huà​miàn.

     Now you see the whole picture.

     Source: CCMatrix