当局者迷，旁观者清 dāngjúzhěmípángguānzhěqīng an outsider sees more clearly
The person involved in a situation is often confused, while an onlooker can see things more clearly and objectively; originally used to describe chess players versus spectators.