- 痒痒 yǎngyang tickleto tickle someone or to feel ticklish
- 瘙痒 sàoyǎng itchinessan uncomfortable sensation on the skin that causes a desire to scratch; the medical condition of pruritus
- 发痒 fāyǎng itchto experience an irritating or tingling sensation on the skin that causes a desire to scratch
- 无关痛痒 wúguāntòngyǎng irrelevant(idiom) to not affect someone; irrelevant; of no importance; insignificant
- 手痒 shǒuyǎng itchy(fig.) to itch (to do something)
- 不痛不痒 bùtòngbùyǎng mildliterally not hurting or itching; a vague physical sensation that is minor or hard to pinpoint
- 搔痒 sāoyǎng scratchto scratch an itch
- 痛痒 tòngyǎng importancesignificance, consequence, or degree of importance
- 隔靴搔痒 géxuēsāoyǎng ineffectualliterally scratching an itch from outside the boot; failing to get to the heart of the matter or address the root of a problem; beside the point
- 挠痒痒 náoyǎngyang tickleto tickle
- 技痒 jìyǎng itchingto itch to demonstrate one's skill
- 抓痒 zhuāyǎng scratchto scratch an itch
- 怕痒 pàyǎng ticklishto be ticklish
- 痒痒挠 yǎngyangnáo backscratcherbackscratcher (made from bamboo etc)
- 不关痛痒 bùguāntòngyǎng unimportantof no consequence; irrelevant to one's vital interests; trivial
- 虱多不痒 shīduōbùyǎng past worryingto be past worrying or indifferent to problems or debts because they have become so numerous
- 羊瘙痒病 yángsàoyǎngbìng scrapiescrapie (a prion disease of sheep and goats)
- 羊瘙痒症 yángsàoyǎngzhèng scrapiescrapie (prion disease of sheep)
- 虱子多了不痒,债多了不愁 shīziduōlebùyǎng, zhàiduōlebùchóu desensitizedTo be past worrying about problems, criticisms, or debts because they have become so numerous that one has become numb or indifferent to them.
- 七年之痒 qīniánzhīyǎng seven-year itch
- 心里痒痒 xīnlǐyǎngyang itchingto feel a strong urge to do something
- 不知痛痒 bùzhītòngyǎng inconsequentialof no importance or having little impact on a situation
- 瘙痒病 sàoyǎngbìng scrapiescrapie (prion disease of sheep)
- 瘙痒症 sàoyǎngzhèng pruritusa medical condition or symptom characterized by persistent and intense itching of the skin
- 皮痒 píyǎng asking for it(coll.) to need a spanking
- 羊痒疫 yángyǎngyì scrapiescrapie (prion disease of sheep)
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH