{"type":"word","wordData":{"simplified":"瘫痪","traditional":"癱瘓","senses":[{"id":22148,"simplified":"瘫痪","traditional":"癱瘓","pinyin":"tan1 huan4","gloss":"paralysis","definition":"paralysis; to be paralyzed; a condition where body parts lose the ability to move due to nerve damage","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":12,"sentenceCount":12,"posTags":["VERB","ADJ"],"featuredExamples":[{"id":141022,"html":"他自腰部以下都瘫痪了。","enText":"He's paralyzed from the waist down.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]},{"id":22149,"simplified":"瘫痪","traditional":"癱瘓","pinyin":"tan1 huan4","gloss":"to come to a standstill","definition":"(of an organization, transportation system, etc.) to break down; to be paralyzed; to fail to function properly","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":2,"sentenceCount":2,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":230752,"html":"交通几乎陷入瘫痪。","enText":"Traffic was nearly paralyzed.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":9223,"sourceSimplified":"瘫痪","sourceTraditional":"癱瘓","sourcePinyin":"tan1 huan4","targetSimplified":"风瘫","targetTraditional":"風癱","targetPinyin":"feng1 tan1","type":"synonym","source":"manual"},{"id":4293,"sourceSimplified":"痪","sourceTraditional":"瘓","sourcePinyin":"huan4","targetSimplified":"瘫痪","targetTraditional":"癱瘓","targetPinyin":"tan1 huan4","type":"see","source":"manual"},{"id":9197,"sourceSimplified":"瘫","sourceTraditional":"癱","sourcePinyin":"tan1","targetSimplified":"瘫痪","targetTraditional":"癱瘓","targetPinyin":"tan1 huan4","type":"same_as","source":"manual"},{"id":49073,"sourceSimplified":"风瘫","sourceTraditional":"風癱","sourcePinyin":"feng1 tan1","targetSimplified":"瘫痪","targetTraditional":"癱瘓","targetPinyin":"tan1 huan4","type":"same_as","source":"manual"}],"decomposition":{"22148":[{"orderIndex":0,"segmentText":"瘫","partId":22116,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"瘫","partTraditional":"癱","partPinyin":"tan1","partGloss":"paralysis","partDefinition":"paralysis; palsy","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"痪","partId":10084,"sourceId":null,"kind":"opaque","partSimplified":"痪","partTraditional":"瘓","partPinyin":"huan4","partGloss":"paralysis","partDefinition":"(bound form) used in [[瘫痪|癱瘓|tan1 huan4]] to mean paralysis or being paralyzed","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"22149":[{"orderIndex":0,"segmentText":"瘫","partId":22116,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"瘫","partTraditional":"癱","partPinyin":"tan1","partGloss":"paralysis","partDefinition":"paralysis; palsy","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"痪","partId":10084,"sourceId":null,"kind":"opaque","partSimplified":"痪","partTraditional":"瘓","partPinyin":"huan4","partGloss":"paralysis","partDefinition":"(bound form) used in [[瘫痪|癱瘓|tan1 huan4]] to mean paralysis or being paralyzed","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":7.33,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":8.025123723050095,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"瘫痪","traditional":"癱瘓","pinyin":"tan1 huan4","gloss":"paralysis","definition":"paralysis; to be paralyzed; a condition where body parts lose the ability to move due to nerve damage","perMillion":8.0251237230501},{"simplified":"交通瘫痪","traditional":"交通癱瘓","pinyin":"jiao1 tong1 tan1 huan4","gloss":"traffic paralysis","definition":"A state where road or rail transportation comes to a complete standstill due to roadwork, accidents, or heavy congestion.","perMillion":0},{"simplified":"大脑性瘫痪","traditional":"大腦性癱瘓","pinyin":"da4 nao3 xing4 tan1 huan4","gloss":"cerebral palsy","definition":"a permanent movement disorder or neurological disorder marked by impaired muscle coordination and body movement, caused by damage to the developing brain before or during birth","perMillion":0},{"simplified":"脑性瘫痪","traditional":"腦性癱瘓","pinyin":"nao3 xing4 tan1 huan4","gloss":"cerebral palsy","definition":"permanent movement disorders that appear in early childhood caused by abnormal development or damage to the parts of the brain that control movement, balance, and posture","perMillion":0},{"simplified":"陷于瘫痪","traditional":"陷於癱瘓","pinyin":"xian4 yu2 tan1 huan4","gloss":"to be paralyzed","definition":"to be paralyzed; to come to a standstill","perMillion":0},{"simplified":"面神经瘫痪","traditional":"面神經癱瘓","pinyin":"mian4 shen2 jing1 tan1 huan4","gloss":"facial paralysis","definition":"paralysis of the facial nerve, often resulting in an inability to control facial muscles on the affected side","perMillion":0}]}