的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1125 of 3092 1…11231124112511261127…3092 Go to page Go 我总是盼望着星期三的早晨。 wǒ zǒngshì pànwàng zhe xīngqīsān de zǎochen. I look forward to every Wednesday morning. Source: CCMatrix把你的车给我！ bǎ nǐ de chē gěi wǒ! Give me your car! Source: OpenSubtitles我没有碰他的手指或他的脸。 wǒ méiyǒu pèng tā de shǒuzhǐ huò tā de liǎn. I didn’t touch his fingers or his face. Source: CCMatrix毕竟，我们对自己的生活负责。 bìjìng, wǒmen duì zìjǐ de shēnghuó fùzé. We are, after all, responsible for our own lives. Source: CCMatrix这样我可以控制自己的日程。 zhèyàng wǒ kěyǐ kòngzhì zìjǐ de rìchéng. This way I can control my own schedule. Source: CCMatrix你们给了我不可思议的支持。 nǐmen gěi le wǒ bùkěsīyì de zhīchí. You all have given me incredible support. Source: CCMatrix我甚至不希望听到他的名字。 wǒ shènzhì bù xīwàng tīng dào tā de míngzi. I do not even want to hear his name. Source: CCMatrix省省你的子弹。 shěng shěng nǐ de zǐdàn. Save your bullets. Source: OpenSubtitles不要害怕寻求情感上的支持。 bùyào hàipà xúnqiú qínggǎn shang de zhīchí. Don’t be afraid to seek emotional support. Source: CCMatrix当你听音乐时，你的身心放松。 dāng nǐ tīng yīnyuè shí, nǐ de shēnxīn fàngsōng. When you listen to music, your mind and body relax. Source: CCMatrix这是你的球吗？ zhè shì nǐ de qiú ma? Is this your ball? Source: OpenSubtitles坏习惯不仅仅是人类的事情。 huài xíguàn bùjǐnjǐn shì rénlèi de shìqing. Bad habits are not just a human thing. Source: CCMatrix你是他的孙女。 nǐ shì tā de sūnnǚ. You're his granddaughter. Source: OpenSubtitles对危险的本能反应便是焦虑。 duì wēixiǎn de běnnéng fǎnyìng biànshì jiāolǜ. The instinctive reaction to danger is anxiety. Source: CCMatrix你在用自己的双手毁灭自己。 nǐ zài yòng zìjǐ de shuāngshǒu huǐmiè zìjǐ. You're destroying yourself with your own hands. Source: OpenSubtitles熨斗应该保持在较低的温度。 yùndǒu yīnggāi bǎochí zài jiào dī de wēndù. The iron should be kept at a lower temperature. Source: CCMatrix我为我女儿的行为表示歉意。 wǒ wèi wǒ nǚ'ér de xíngwéi biǎoshì qiànyì. I apologize for my daughter's behavior. Source: OpenSubtitles昨天一下午我都在读你的诗。 zuótiān yī xiàwǔ wǒ dōu zài dú nǐ de shī. I spent the entire afternoon yesterday reading your poems. Source: OpenSubtitles在您看来，哪些变化是积极的？ zài nín kànlái, nǎxiē biànhuà shì jījí de? Which changes do you feel are positive? Source: CCMatrix我犯了一个可怕的错误，好吗？ wǒ fàn le yīge kěpà de cuòwù, hǎoma? I made a horrible mistake, okay? Source: OpenSubtitles 1…11231124112511261127…3092 Go to page Go