的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1126 of 3092

  1. 我不想告诉她那个男人的事。

    wǒ bù​xiǎng gào​sù tā nà​ge nán​rén de shì.

    I don't want to tell her about that man.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他需要和他的孩子们在一起。

    tā xū​yào hé tā de hái​zi​men zài yī​qǐ.

    He needs to be with his children.

    Source: CCMatrix

  3. 我知道一个更好的藏身之处。

    wǒ zhī​dao yī​ge gèng​hǎo de cáng​shēn​zhī​chù.

    I know a better hiding place.

    Source: OpenSubtitles

  4. 在她的心中，他已经是她的了。

    zài tā de xīn​zhōng, tā yǐ​jing shì tā de le.

    In her heart he was hers already.

    Source: CCMatrix

  5. 你的意思是说我们太迟了吗？

    nǐ de yì​si shì shuō wǒ​men tài chí le ma?

    Do you mean to say we're too late?

    Source: AI Challenger 2017

  6. 不同的场合需要不同的衣服。

    bù​tóng de chǎng​hé xū​yào bù​tóng de yī​fu.

    Different occasions call for different clothes.

    Source: CCMatrix

  7. 您的导盲犬可以带入博物馆。

    nín de dǎo​máng​quǎn kě​yǐ dài​rù bó​wù​guǎn.

    You may bring your guide dog into the museum.

    Source: CCMatrix

  8. 他可是一位非常特殊的来客。

    tā kě​shì yī wèi fēi​cháng tè​shū de lái​kè.

    He is a very special guest.

    Source: CCMatrix

  9. 洗手并在干净的表面上工作。

    xǐ shǒu bìng zài gān​jìng de biǎo​miàn shang gōng​zuò.

    Wash your hands and work on a clean surface.

    Source: CCMatrix

  10. 这是你的课表。

    zhè shì nǐ de kè​biǎo.

    This is your class schedule.

    Source: CCMatrix

  11. 他们有一个共同的银行账户。

    tā​men yǒu yī​ge gòng​tóng de yín​háng zhàng​hù.

    They have a joint bank account.

    Source: CCMatrix

  12. 吃你的炖肉吧。

    chī nǐ de dùn ròu ba.

    Eat your stew.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 这里的敌人就是人类的直觉。

    zhè​lǐ de dí​rén jiù​shì rén​lèi de zhí​jué.

    The enemy here is human intuition.

    Source: CCMatrix

  14. 谢谢你的零食。

    xiè​xie nǐ de líng​shí.

    Thanks for the snacks.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们很多人都走过同样的路。

    wǒ​men hěn​duō rén dōu zǒu guo tóng​yàng de lù.

    Many of us have walked the same path.

    Source: CCMatrix

  16. 那辆在树下的自行车是我的。

    nà liàng zài shù xià de zì​xíng​chē shì wǒ​de.

    The bicycle under the tree is mine.

    Source: Tatoeba

  17. 为什么给我看你妈妈的相片？

    wèi​shén​me gěi wǒ kàn nǐ mā​ma de xiàng​piàn?

    Why are you showing me a picture of your mom?

    Source: OpenSubtitles

  18. 太阳风不是平静的夏日微风。

    tài​yáng​fēng bù​shì píng​jìng de xià​rì wēi​fēng.

    The solar wind is not a calm summer breeze.

    Source: CCMatrix

  19. 这个项目花了他两年的时间。

    zhè​ge xiàng​mù huā le tā liǎng nián de shí​jiān.

    The project took him two years.

    Source: CCMatrix

  20. 看看现在的你。

    kàn​kan xiàn​zài de nǐ.

    Look at you now.

    Source: OpenSubtitles