的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1244 of 3092

  1. 我用各种各样的软件学习中文。

    wǒ yòng gè​zhǒng​gè​yàng de ruǎn​jiàn xué​xí zhōng​wén.

    I use all kinds of software to study Chinese.

    Source: Tatoeba

  2. 其他小组正在探索类似的想法。

    qí​tā xiǎo​zǔ zhèng​zài tàn​suǒ lèi​sì de xiǎng​fa.

    Other groups are exploring similar ideas.

    Source: CCMatrix

  3. 接下来的四月，他决定跳过付款。

    jiē​xià​lai de sì​yuè, tā jué​dìng tiào guò fù kuǎn.

    The following April, he decided to skip a payment.

    Source: CCMatrix

  4. 眼睛周围的皮肤十分敏感，脆弱。

    yǎn​jing zhōu​wéi de pí​fū shí​fēn mǐn​gǎn, cuì​ruò.

    The skin around the eyes is very fragile and sensitive.

    Source: CCMatrix

  5. 表达的所有观点都是她自己的。

    biǎo​dá de suǒ​yǒu guān​diǎn dōu shì tā zì​jǐ de.

    All views expressed are her own.

    Source: CCMatrix

  6. 我永远不会忘记那可怕的一天。

    wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nà kě​pà de yī​tiān.

    I will never forget that terrible day.

    Source: CCMatrix

  7. 明天我会告诉你有关他们的事。

    míng​tiān wǒ huì gào​sù nǐ yǒu​guān tā​men de shì.

    I will tell you about them tomorrow.

    Source: AI Challenger 2017

  8. 这里的评论有时让我感到痛苦。

    zhè​lǐ de píng​lùn yǒu​shí ràng wǒ gǎn dào tòng​kǔ.

    The comments here pain me at times.

    Source: CCMatrix

  9. 回来后，他立即去看望他的母亲。

    huí lai hòu, tā lì​jí qù kàn​wàng tā de mǔ​qīn.

    Upon his return he immediately went to visit his mother.

    Source: CCMatrix

  10. 你觉得全世界最好的车是什么？

    nǐ jué​de quán​shì​jiè zuì​hǎo de chē shì shén​me?

    What do you think is the best car in the world?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我对人们抱有不切实际的期望。

    wǒ duì rén​men bào​yǒu bù​qiè​shí​jì de qī​wàng.

    I have unrealistic expectations of people.

    Source: CCMatrix

  12. 关心人们对你的看法是没用的。

    guān​xīn rén​men duì nǐ de kàn​fǎ shì méi yòng de.

    Caring about what people think of you is useless.

    Source: CCMatrix

  13. 所有的伤口都需要时间来愈合。

    suǒ​yǒu de shāng​kǒu dōu xū​yào shí​jiān lái yù​hé.

    All wounds take time to heal.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她从未有过一个认真的男朋友。

    tā cóng​wèi yǒu guo yī​ge rèn​zhēn de nán​péng​you.

    She has never had a serious boyfriend.

    Source: CCMatrix

  15. 我需要一张三百万美元的支票。

    wǒ xū​yào yī zhāng sān bǎi wàn měi​yuán de zhī​piào.

    I need a check for three million dollars.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我在网上偶然发现了她的作品。

    wǒ zài wǎng​shàng ǒu​rán fā​xiàn le tā de zuò​pǐn.

    I stumbled across her work online.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我出生在中国南方的一个城市。

    wǒ chū​shēng zài zhōng​guó nán​fāng de yī​ge chéng​shì.

    I was born in a city in the south of China.

    Source: CCMatrix

  18. 我们住在这里，这是我们的社区。

    wǒ​men zhù zài zhè​lǐ, zhè shì wǒ​men de shè​qū.

    We live here, this is our community.

    Source: CCMatrix

  19. 你永远不要低估大自然的力量。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū dà​zì​rán de lì​liang.

    You should never underestimate the power of nature.

    Source: CCMatrix

  20. 病毒挑战了我们对生命的定义。

    bìng​dú tiǎo​zhàn le wǒ​men duì shēng​mìng de dìng​yì.

    Viruses challenge our definition of life.

    Source: CCMatrix