61,833 sentences — page 1358 of 3092

27141. 那咱们聊一下你们的蜜月旅行吧。

       nà zán​men liáo yī​xià nǐ​men de mì​yuè lǚ​xíng ba.

       Let's talk about your honeymoon then.

       Source: OpenSubtitles

27142. 我们在那里的时候我不太了解他。

       wǒ​men zài nà​li de shí​hou wǒ bù tài liǎo​jiě tā.

       I didn't know him very well at the time we were there.

       Source: CCMatrix

27143. 他那时候还不是什么有名的作家。

       tā nà​shí​hou hái bù​shì shén​me yǒu​míng de zuò​jiā.

       He was not a famous writer at that time.

       Source: CCMatrix

27144. 他说她出现在他的梦境与噩梦中。

       tā shuō tā chū​xiàn zài tā de mèng​jìng yǔ è​mèng zhōng.

       He said she appeared in his dreams and nightmares.

       Source: AI Challenger 2017

27145. 按性别分列营销玩具的历史悠久。

       àn xìng​bié fēn​liè yíng​xiāo wán​jù de lì​shǐ​yōu​jiǔ.

       There’s a long history of marketing toys by gender.

       Source: CCMatrix

27146. 我知道，这将成为一次特别的经历。

       wǒ zhī​dao, zhè jiāng chéng​wéi yī​cì tè​bié de jīng​lì.

       I know this is going to be a special experience.

       Source: CCMatrix

27147. 作为一个严苛的导演，你讨厌等待。

       zuò​wéi yī​ge yán​kē de dǎo​yǎn, nǐ tǎo​yàn děng​dài.

       As a demanding director, you hate waiting.

       Source: CCMatrix

27148. 他希望有一天能拥有自己的赌场。

       tā xī​wàng yǒu​yī​tiān néng yōng​yǒu zì​jǐ de dǔ​chǎng.

       He hopes one day to own his own casino.

       Source: CCMatrix

27149. 把电缆的另一端连接到电视机上。

       bǎ diàn​lǎn de lìng​yī duān lián​jiē dào diàn​shì​jī shang.

       Connect the other end of the cable to the TV.

       Source: CCMatrix

27150. 我不需要也不想要你的任何东西。

       wǒ bù​xū​yào yě bù xiǎng​yào nǐ de rèn​hé dōng​xi.

       I don’t need or want anything from you.

       Source: CCMatrix

27151. 我还支付其他博客上的广告费用。

       wǒ hái zhī​fù qí​tā bó​kè shang de guǎng​gào fèi​yòng.

       I also pay for advertisements on other blogs.

       Source: CCMatrix

27152. 如果你想要彻底的安全，去监狱吧。

       rú​guǒ nǐ xiǎng​yào chè​dǐ de ān​quán, qù jiān​yù ba.

       If you want total security, go to prison.

       Source: CCMatrix

27153. 我们的大脑让视觉看起来很容易。

       wǒ​men de dà​nǎo ràng shì​jué kàn​qi​lai hěn róng​yì.

       Our brains make vision seem easy.

       Source: CCMatrix

27154. 在许多村庄，邮局也是唯一的商店。

       zài xǔ​duō cūn​zhuāng, yóu​jú yě​shì wéi​yī de shāng​diàn.

       In many villages, the post office is also the only shop.

       Source: CCMatrix

27155. 51区在美国一直是一个神秘的地方。

       51 qū zài měi​guó yī​zhí shì yī​ge shén​mì de dì​fang.

       Area 51 has always been a mysterious place.

       Source: CCMatrix

27156. 他的妻子生下了一对双胞胎男孩。

       tā de qī​zi shēng xià le yī​duì shuāng​bāo​tāi nán​hái.

       His wife gave birth to twin boys.

       Source: Tatoeba

27157. 所需要的是光和一个转动的地球。

       suǒ xū​yào de shì guāng hé yī​ge zhuàn dòng de dì​qiú.

       What is needed is light and a rotating Earth.

       Source: CCMatrix

27158. 他行走时口袋里的硬币叮当作响。

       tā xíng​zǒu shí kǒu​dai li de yìng​bì dīng​dāng zuò​xiǎng.

       The coins in his pocket jingled as he walked.

       Source: UM-Corpus: Spoken

27159. 我们需要你回答一个简单的问题。

       wǒ​men xū​yào nǐ huí​dá yī​ge jiǎn​dān de wèn​tí.

       We need you to answer a simple question.

       Source: OpenSubtitles

27160. 很容易看出两部电影之间的联系。

       hěn róng​yì kàn chū liǎng bù diàn​yǐng zhī​jiān de lián​xì.

       It’s easy to see the connection between the two films.

       Source: CCMatrix