的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1365 of 3092

  1. 你的潜意识创造了你每晚的梦想。

    nǐ de qián​yì​shi chuàng​zào le nǐ měi wǎn de mèng​xiǎng.

    Your subconscious creates the dreams that you have each night.

    Source: CCMatrix

  2. 你的大脑就像是一个沉睡的巨人。

    nǐ de dà​nǎo jiù xiàng shì yī​ge chén​shuì de jù​rén.

    Your brain is like a sleeping giant.

    Source: CCMatrix

  3. *我们的影片有好几种语言的字幕。

    * wǒ​men de yǐng​piàn yǒu hǎo​jǐ zhǒng yǔ​yán de zì​mù.

    *Our videos are subtitled in several languages.

    Source: CCMatrix

  4. 她坐下去的时候，椅子嘎吱嘎吱响。

    tā zuò xià​qu de shí​hou, yǐ​zi gā​zhī gā​zhī xiǎng.

    The chair creaked as she sat down.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 她站在窗边，望着来来往往的人们。

    tā zhàn zài chuāng biān, wàng zhe lái​lái​wǎng​wǎng de rén​men.

    She stood by the window, watching people passing by.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 我相信我会成为一个伟大的女王。

    wǒ xiāng​xìn wǒ huì chéng​wéi yī​ge wěi​dà de nǚ​wáng.

    I believe I will be a great queen.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  7. 每个设计师都有自己独特的风格。

    měi​gè shè​jì​shī dōu yǒu zì​jǐ dú​tè de fēng​gé.

    Every designer has their own unique style.

    Source: CCMatrix

  8. 他的朋友们得到了一个酒店房间。

    tā de péng​you men dé dào le yī​ge jiǔ​diàn fáng​jiān.

    His friends got a hotel room.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我的第二语言是我故事的一部分。

    wǒ​de dì'èr yǔ​yán shì wǒ gù​shi de yī​bù​fen.

    My second language is a part of my story.

    Source: CCMatrix

  10. 我没有一个简单的解决办法，好吗？

    wǒ méi​yǒu yī​ge jiǎn​dān de jiě​jué​bàn​fǎ, hǎo​ma?

    I don't have a simple solution, okay?

    Source: OpenSubtitles

  11. 生活在这个科技时代有它的优势。

    shēng​huó zài zhè​ge kē​jì shí​dài yǒu tā de yōu​shì.

    Living in this technological age has its advantages.

    Source: CCMatrix

  12. 这是一个多山的岛屿，人口密度高。

    zhè shì yī​ge duō​shān de dǎo​yǔ, rén​kǒu​mì​dù gāo.

    It is a mountainous island with a high population density.

    Source: CCMatrix

  13. 每个人的价值体系都是不一样的。

    měi​ge​rén de jià​zhí tǐ​xì dōu shì bù​yī​yàng de.

    Everyone's value system is different.

    Source: CCMatrix

  14. 至于颜色，黑色是最为安全的选择。

    zhì​yú yán​sè, hēi​sè shì zuì​wéi ān​quán de xuǎn​zé.

    As for color, black is the safest choice.

    Source: CCMatrix

  15. 接下来的几个小时，他们读书聊天。

    jiē​xià​lai de jǐ​ge xiǎo​shí, tā​men dú shū liáo tiān.

    For the next few hours, they read and talked.

    Source: CCMatrix

  16. 泰国有世界上最大的鳄鱼养殖场。

    tài​guó yǒu shì​jiè​shang zuì​dà de è​yú yǎng​zhí​chǎng.

    Thailand has the world’s largest crocodile farm.

    Source: CCMatrix

  17. 按钮看起来像一个红色的感叹号。

    àn​niǔ kàn​qi​lai xiàng yī​ge hóng​sè de gǎn​tàn​hào.

    The button looks like a red exclamation point.

    Source: CCMatrix

  18. 他没有回答时，她碰了碰他的胳膊。

    tā méi​yǒu huí​dá shí, tā pèng le pèng tā de gē​bo.

    When he didn’t answer, she touched his arm.

    Source: CCMatrix

  19. 一个人的命运真的是注定了的吗？

    yī​ge rén de mìng​yùn zhēn​de shì zhù​dìng le de ma?

    Is someone’s destiny really predetermined?

    Source: CCMatrix

  20. 学习一门语言最好的方法是什么？

    xué​xí yī mén yǔ​yán zuì​hǎo de fāng​fǎ shì shén​me?

    What's the best way to learn a language?

    Source: Tatoeba