的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1367 of 3092

  1. 春天是访问荷兰的一个完美时间。

    chūn​tiān shì fǎng​wèn hé​lán de yī​ge wán​měi shí​jiān.

    Spring is a perfect time to visit the Netherlands.

    Source: CCMatrix

  2. 今天是感恩节，一个美国人的节日。

    jīn​tiān shì gǎn'ēn​jié, yī​ge měi​guó​rén de jié​rì.

    Today is Thanksgiving, an American holiday.

    Source: CCMatrix

  3. 对于一些女性，她们的症状会恶化。

    duì​yú yī​xiē nǚ​xìng, tā​men de zhèng​zhuàng huì è​huà.

    For some women, their symptoms get worse.

    Source: CCMatrix

  4. 考虑送她一件不太贵重的小礼物。

    kǎo​lǜ sòng tā yī​jiàn bù tài guì​zhòng de xiǎo lǐ​wù.

    Consider giving her a small, inexpensive gift.

    Source: CCMatrix

  5. 我爱我的妻子，非常关心她的需要。

    wǒ ài wǒ​de qī​zi, fēi​cháng guān​xīn tā de xū​yào.

    I love my wife and care a lot about her needs.

    Source: CCMatrix

  6. 并不是所有的人都会喜欢这本书。

    bìng​bù​shì suǒ​yǒu de rén dōu​huì xǐ​huan zhè běn shū.

    Not everyone will like this book.

    Source: CCMatrix

  7. 我受邀与世界著名的钢琴家会面。

    wǒ shòu​yāo yǔ shì​jiè zhù​míng de gāng​qín​jiā huì miàn.

    I was invited to meet a world-renowned pianist.

    Source: CCMatrix

  8. 这在他的心里种下了仇恨的种子。

    zhè zài tā de xīn​li zhòng xià le chóu​hèn de zhǒng​zi.

    This sowed the seeds of hatred in his heart.

    Source: CCMatrix

  9. 她的连衣裙和我的几乎一模一样。

    tā de lián​yī​qún hé wǒ​de jī​hū yī​mú​yī​yàng.

    Her dress is almost identical to mine.

    Source: CCMatrix

  10. 你会用独特的方式来激励自己吗？

    nǐ huì yòng dú​tè de fāng​shì lái jī​lì zì​jǐ ma?

    Do you have a unique way of motivating yourself?

    Source: CCMatrix

  11. 火星是地球轨道外的第一颗行星。

    huǒ​xīng shì dì​qiú guǐ​dào wài de dì​yī kē xíng​xīng.

    Mars is the first planet outside the orbit of the Earth.

    Source: CCMatrix

  12. 你还记得第一本让你大哭的书吗？

    nǐ hái jì de dì​yī běn ràng nǐ dà​kū de shū ma?

    Do you remember the first book that made you cry?

    Source: UM-Corpus: News

  13. 驾驶舱的门开了，飞行员进了机舱。

    jià​shǐ​cāng de mén kāi le, fēi​xíng​yuán jìn le jī​cāng.

    The door of the cockpit opened, and the pilot came into the cabin.

    Source: CCMatrix

  14. 我只是认为他需要合适的俱乐部。

    wǒ zhǐ​shì rèn​wéi tā xū​yào hé​shì de jù​lè​bù.

    I just think he needs the right club.

    Source: CCMatrix

  15. 我是你的朋友，我希望看到你成功。

    wǒ shì nǐ de péng​you, wǒ xī​wàng kàn dào nǐ chéng​gōng.

    I’m your friend and I want to see you succeed.

    Source: CCMatrix

  16. 真正自信的人流露出温暖和力量。

    zhēn​zhèng zì​xìn de rén liú​lù chū wēn​nuǎn hé lì​liang.

    Truly confident people exude both warmth and strength.

    Source: CCMatrix

  17. 把重点放在你面前的任何事情上。

    bǎ zhòng​diǎn fàng zài nǐ miàn​qián de rèn​hé shì​qing shang.

    Focus on whatever is in front of you.

    Source: CCMatrix

  18. 瀑布通常在河流年轻的时候形成。

    pù​bù tōng​cháng zài hé​liú nián​qīng de shí​hou xíng​chéng.

    Waterfalls are usually formed when a river is young.

    Source: CCMatrix

  19. 我们住在美国最富裕的城市之一。

    wǒ​men zhù zài měi​guó zuì fù​yù de chéng​shì zhī​yī.

    We live in one of the wealthiest cities in the US.

    Source: OpenSubtitles

  20. 一些消防员就在几英尺远的地方。

    yī​xiē xiāo​fáng​yuán jiù zài jǐ yīng​chǐ yuǎn de dì​fang.

    Some firefighters were just a few feet away.

    Source: UM-Corpus: News