的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1626 of 2378

  1. 事实上，你甚至不必有任何正式的训练。

    shì​shí​shang, nǐ shèn​zhì bù​bì yǒu rèn​hé zhèng​shì de xùn​liàn.

    In fact, you don't even have to have any formal training.

    Source: CCMatrix

  2. 帮助你女儿维护一个健康的身体形象。

    bāng​zhù nǐ nǚ'ér wéi​hù yī​ge jiàn​kāng de shēn​tǐ xíng​xiàng.

    Help your daughter maintain a healthy body image.

    Source: CCMatrix

  3. 承诺只有在兑现的时候才能体现价值。

    chéng​nuò zhǐ​yǒu zài duì xiàn de shí​hou cái​néng tǐ​xiàn jià​zhí.

    A promise has value only when it is kept.

    Source: CCMatrix

  4. 不要忽视你的感受，或假装它们不存在。

    bù​yào hū​shì nǐ de gǎn​shòu, huò jiǎ​zhuāng tā​men bù cún​zài.

    Don't ignore your feelings or pretend they don't exist.

    Source: CCMatrix

  5. 这个星期我收到一封有趣的电子邮件。

    zhè​ge xīng​qī wǒ shōu dào yī fēng yǒu qù de diàn​zǐ​yóu​jiàn.

    This week I got an interesting email.

    Source: CCMatrix

  6. 现在的人们比以往任何时候都更长寿。

    xiàn​zài de rén​men bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu gèng cháng​shòu.

    People today are living longer than ever.

    Source: CCMatrix

  7. 这样的老师是非常罕见的，但绝对神奇！

    zhè​yàng de lǎo​shī shì fēi​cháng hǎn​jiàn de, dàn jué​duì shén​qí!

    Such teachers are very rare, but they are absolutely magical!

    Source: CCMatrix

  8. 没有人意识到这是个非常糟糕的主意。

    méi​yǒu​rén yì​shi dào zhè shì ge fēi​cháng zāo​gāo de zhǔ​yi.

    No one realized that this was a very bad idea.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  9. 有时候，让你的伴侣开心比正确更重要。

    yǒu shí​hou, ràng nǐ de bàn​lǚ kāi xīn bǐ zhèng​què gèng zhòng​yào.

    Sometimes it’s more important to make your partner happy than to be right.

    Source: CCMatrix

  10. 并不是所有的人都以同样的方式做梦。

    bìng​bù​shì suǒ​yǒu de rén dōu yǐ tóng​yàng de fāng​shì zuò mèng.

    Not all people dream the same way.

    Source: CCMatrix

  11. 我还买了秒表，读了一本关于跑步的书。

    wǒ hái mǎi le miǎo​biǎo, dú le yī běn guān​yú pǎo​bù de shū.

    I bought a stopwatch, too, and read a book on running.

    Source: CCMatrix

  12. 全世界的岩洞里只有3％的岩洞是干燥的。

    quán​shì​jiè de yán​dòng li zhǐ​yǒu3％ de yán​dòng shì gān​zào de.

    Only 3% of the caves in the world are dry.

    Source: CCMatrix

  13. 小女孩把她所有的玩具从床下拖出来。

    xiǎo nǚ​hái bǎ tā suǒ​yǒu de wán​jù cóng chuáng xià tuō chū​lai.

    The little girl dragged all her toys out from under the bed.

    Source: UM-Corpus: Education

  14. 二楼有装饰性的雕塑，象征农业和渔业。

    èr​lóu yǒu zhuāng​shì xìng de diāo​sù, xiàng​zhēng nóng​yè hé yú​yè.

    The second floor has decorative sculptures symbolizing agriculture and fishing.

    Source: CCMatrix

  15. 没有入学考试作为录取过程的一部分。

    méi​yǒu rù​xué​kǎo​shì zuò​wéi lù​qǔ guò​chéng de yī​bù​fen.

    There is no entrance exam as a part of the admission process.

    Source: CCMatrix

  16. 我不喜欢把自己局限在唯一的风格里。

    wǒ bù xǐ​huan bǎ zì​jǐ jú​xiàn zài wéi​yī de fēng​gé li.

    I don't like to limit myself to any one style.

    Source: CCMatrix

  17. 几年前我发现自己也处于同样的境地。

    jǐ nián​qián wǒ fā​xiàn zì​jǐ yě chǔ​yú tóng​yàng de jìng​dì.

    A few years ago I found myself in the same situation.

    Source: CCMatrix

  18. 大多数社交尴尬都是过度思考的结果。

    dà​duō​shù shè​jiāo gān​gà dōu shì guò​dù sī​kǎo de jié​guǒ.

    Most social awkwardness is the result of overthinking.

    Source: CCMatrix

  19. 如果我是你，我也会有跟你一样的感受。

    rú​guǒ wǒ shì nǐ, wǒ yě huì yǒu gēn nǐ yī​yàng de gǎn​shòu.

    If I were you, I’d feel the same way.

    Source: CCMatrix

  20. 随着时间的推移，小岛逐渐从海中出现。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, xiǎo​dǎo zhú​jiàn cóng hǎi zhōng chū​xiàn.

    Over time, the small island gradually emerged from the sea.

    Source: CCMatrix