的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1638 of 3092 1…16361637163816391640…3092 Go to page Go 我父母本周庆祝了他们的40周年纪念日。 wǒ fùmǔ běnzhōu qìngzhù le tāmen de40 zhōunián jìniànrì. My parents celebrated their 40th anniversary this week. Source: CCMatrix每个父母都希望养育一个健康的孩子。 měigè fùmǔ dōu xīwàng yǎngyù yīge jiànkāng de háizi. Every parent wants to raise a healthy child. Source: CCMatrix她的叔叔经常失控，自言自语说个不停。 tā de shūshu jīngcháng shī kòng, zìyánzìyǔ shuō ge bùtíng. Her uncle often lost control and talked to himself non-stop. Source: CCMatrix主要的区别是我约会的次数比他们少。 zhǔyào de qūbié shì wǒ yuē huì de cìshù bǐ tāmen shǎo. The main difference is that I go on fewer dates than they do. Source: CCMatrix她甚至和她的人类朋友一起弹二重奏！ tā shènzhì hé tā de rénlèi péngyou yīqǐ tán èrchóngzòu! She even plays duets with her human friends! Source: CCMatrix生命是漫长的，你的职业生涯也是如此。 shēngmìng shì màncháng de, nǐ de zhíyè shēngyá yěshì rúcǐ. Life is long and so is your career. Source: CCMatrix由于火山喷发，岛屿的形状发生了改变。 yóuyú huǒshān pēnfā, dǎoyǔ de xíngzhuàng fāshēng le gǎibiàn. Because of the volcanic eruption, the shape of the island has changed. Source: CCMatrix他们中的许多人都想学习你说的语言。 tāmen zhōng de xǔduō rén dōu xiǎng xuéxí nǐ shuō de yǔyán. Many of them want to learn the language that you speak. Source: CCMatrix如果他获胜，他打算为他的家人买房子。 rúguǒ tā huò shèng, tā dǎsuàn wèi tā de jiārén mǎi fángzi. If he wins, he plans to buy a house for his family. Source: CCMatrix爱情不以我们认为的方式开始和结束。 àiqíng bù yǐ wǒmen rènwéi de fāngshì kāishǐ hé jiéshù. Love does not begin and end the way we think it does. Source: CCMatrix对许多人而言，宠物是重要的家庭成员。 duì xǔduō rén éryán, chǒngwù shì zhòngyào de jiātíngchéngyuán. For many people, pets are important members of the family. Source: CCMatrix每当新叶生长，白色和黄色的花也出现。 měidāng xīn yè shēngzhǎng, báisè hé huángsè de huā yě chūxiàn. Whenever new leaves grow, white and yellow flowers also appear. Source: CCMatrix我想让他们学会如何管理自己的时间。 wǒ xiǎng ràng tāmen xué huì rúhé guǎnlǐ zìjǐ de shíjiān. I want them to learn to manage their time. Source: CCMatrix我厌倦了帮助人们弄清楚他们的人生。 wǒ yànjuàn le bāngzhù rénmen nòng qīngchu tāmen de rénshēng. I'm tired of helping people figure out their lives. Source: OpenSubtitles认识我的人都知道，我是个乐观主义者。 rènshi wǒ de rén dōu zhīdao, wǒ shì ge lèguānzhǔyìzhě. Anyone who knows me knows I am an optimist. Source: CCMatrix总体而言，智利生产全球铜的三分之一。 zǒngtǐ éryán, zhìlì shēngchǎn quánqiú tóng de sānfēnzhīyī. Overall, Chile produces a third of the world's copper. Source: CCMatrix当她到达楼梯顶部的门时，她用力敲门。 dāng tā dàodá lóutī dǐngbù de mén shí, tā yòng lì qiāo mén. When she reached the door at the top of the stairs, she knocked hard. Source: CCMatrix我为现在和他在一起的女人感到难过。 wǒ wèi xiànzài hé tā zàiyīqǐ de nǚrén gǎn dào nánguò. I feel sorry for the woman he is with now. Source: CCMatrix消防队员冲进着火的大楼去救那小孩。 xiāofángduìyuán chōng jìn zháo huǒ de dàlóu qù jiù nà xiǎohái. Firemen rushed into the burning building to save the child. Source: UM-Corpus: News这个商店里的每件商品都有一个故事。 zhège shāngdiàn li de měi jiàn shāngpǐn dōu yǒu yīge gùshi. Every item in this shop has a story. Source: CCMatrix 1…16361637163816391640…3092 Go to page Go