的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1773 of 2038

  1. 我一整天都会在那儿的。

    wǒ yī zhěng tiān dōu huì zài nà​r de.

    I'll be there all day.

    Source: OpenSubtitles

  2. 一定是从管道流出来的。

    yī​dìng shì cóng guǎn​dào liú chū​lái de.

    It must have come out of the pipe.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他什么时候失踪的？

    tā shén​me shí​hou shī​zōng de?

    When did he go missing?

    Source: OpenSubtitles

  4. 您今天来的真早啊。

    nín jīn​tiān lái de zhēn zǎo a.

    You're really early today.

    Source: OpenSubtitles

  5. ‪你什么时候受伤的？

    ‪ nǐ shén​me shí​hou shòu​shāng de?

    When did you get hurt?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这种事实是无可争辩的。

    zhè zhǒng shì​shí shì wú​kě zhēng​biàn de.

    This fact is indisputable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他们是在监狱里认识的。

    tā​men shì zài jiān​yù lǐ rèn​shi de.

    They met in prison.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这小子我看着他长大的。

    zhèi xiǎo​zǐ wǒ kàn zhe tā zhǎng​dà de.

    I watched this kid grow up.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我只是来抽支烟的。

    wǒ zhǐ​shì lái chōu zhī yān de.

    I'm just here for a smoke.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我是出于爱而这么做的。

    wǒ shì chū​yú ài ér zhè​me zuò de.

    I did it out of love.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们会摧毁我们的。

    tā​men huì cuī​huǐ wǒ​men de.

    They'll destroy us.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你以为我指的是你？

    nǐ yǐ​wéi wǒ zhǐ de shì nǐ?

    You thought I meant you?

    Source: OpenSubtitles

  13. ‪你是昨天搬来的吧？

    ‪ nǐ shì zuó​tiān bān lái de ba?

    You moved in yesterday, right?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我想我是有偏见的。

    wǒ xiǎng wǒ shì yǒu piān​jiàn de.

    I suppose I'm biased.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我什么都不会告诉你的。

    wǒ shén​me dōu bù huì gào​su nǐ de.

    I'm not telling you anything.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这顶帽子是我做的。

    zhè dǐng mào​zi shì wǒ zuò de.

    I made this hat.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我是来这里忏悔的。

    wǒ shì lái zhè​lǐ chàn​huǐ de.

    I have come to give my confession.

    Source: OpenSubtitles

  18. 那天晚上你留在我家的。

    nà tiān wǎn​shang nǐ liú zài wǒ jiā de.

    You stayed at my place that night.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们本来可以赢的。

    wǒ​men běn​lái kě​yǐ yíng de.

    We could have won.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不会忘的，我保证。

    wǒ bù​huì wàng de, wǒ bǎo​zhèng.

    I won't forget, I promise.

    Source: OpenSubtitles