的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 181 of 2038

  1. 你才是真正的丛林之王。

    nǐ cái shì zhēn​zhèng de cóng​lín zhī wáng.

    You're the real king of the jungle.

    Source: OpenSubtitles

  2. 让我听听你的声音。

    ràng wǒ tīng tīng nǐ de shēng​yīn.

    Let me hear your voice.

    Source: OpenSubtitles

  3. ‎你认识可靠的人吗？

    ‎ nǐ rèn​shi kě​kào de rén ma?

    Do you know someone reliable?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他是这里的建筑师。

    tā shì zhè​lǐ de jiàn​zhù​shī.

    He's an architect here.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他是我的灵感来源。

    tā shì wǒ de líng​gǎn lái​yuán.

    He's my inspiration.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我喜欢看些真正的老片。

    wǒ xǐ​huan kàn xiē zhēn​zhèng de lǎo piàn.

    I love watching really old movies.

    Source: OpenSubtitles

  7. 北京有著名的天坛。

    Běi​jīng yǒu zhù​míng de Tiān​tán.

    There is the famous Temple of Heaven in Beijing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他依然是大师中的大师。

    tā yī​rán shì dà​shī zhōng de dà​shī.

    He remains the master of masters.

    Source: OpenSubtitles

  9. 别说言不由衷的话。

    bié shuō yán​bù​yóu​zhōng de huà.

    Don't say things you don't mean.

    Source: OpenSubtitles

  10. 没人喜欢吃冷掉的薯条。

    méi rén xǐ​huan chī lěng diào de shǔ​tiáo.

    Nobody likes cold fries.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这是俄罗斯最大的冰川。

    zhè shì é​luó​sī zuì dà de bīng​chuān.

    This is the largest glacier in Russia.

    Source: OpenSubtitles

  12. 重庆是一座著名的山城。

    Chóng​qìng shì yī zuò zhù​míng de shān​chéng.

    Chongqing is a famous mountain city.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这就是宇宙的意识。

    zhè jiù​shì yǔ​zhòu de yì​shí.

    This is the consciousness of the universe.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他喜欢吃新鲜的无花果。

    tā xǐ​huan chī xīn​xiān de wú​huā​guǒ.

    He likes eating fresh figs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 每张牌都有自己的位置。

    měi zhāng pái dōu yǒu zì​jǐ de wèi​zhi.

    Every card has its place.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们的一天从酒吧开始。

    wǒ​men de yī tiān cóng jiǔ​bā kāi​shǐ.

    Our day starts at a bar.

    Source: OpenSubtitles

  17. 舞台上的道具非常逼真。

    wǔ​tái shàng de dào​jù fēi​cháng bī​zhēn.

    The props on the stage are very lifelike.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 你在想明天的事吗？

    nǐ zài xiǎng míng​tiān de shì ma?

    Are you thinking about tomorrow?

    Source: OpenSubtitles

  19. 明尼苏达的冬天非常冷。

    Míng​ní​sū​dá de dōng​tiān fēi​cháng lěng.

    Winters in Minnesota are very cold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 显然是副总统下的命令。

    xiǎn​rán shì fù​zǒng​tǒng xià de mìng​lìng.

    Apparently the vice president gave the order.

    Source: OpenSubtitles