的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [focus] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 3,731 sentences for 的 (de — [focus]) — page 182 of 187 1…180181182183184…187 Go to page Go 所有的支柱都雕刻不同，没有两个支柱是相同的。 suǒyǒu de zhīzhù dōu diāokè bùtóng, méiyǒu liǎngge zhīzhù shì xiāngtóng de. The pillars are all differently carved and no two pillars are the same. Source: CCMatrix我认识一位来自墨西哥的妇女，她是那里的医生。 wǒ rènshi yī wèi láizì mòxīgē de fùnǚ, tā shì nàli de yīshēng. I know a woman from Mexico who was a doctor there. Source: CCMatrix他是个多才多艺的演员，扮演过各种各样的角色。 tā shì ge duōcáiduōyì de yǎnyuán, bànyǎn guo gèzhǒnggèyàng de juésè. He's a versatile actor who has played a wide variety of parts. Source: UM-Corpus: News她和她的三个弟弟是由他们的母亲抚养长大的。 tā hé tā de sānge dìdi shì yóu tāmen de mǔqīn fǔyǎng zhǎngdà de. She and her three younger brothers were raised by their mother. Source: CCMatrix同样，信任是大多数人想从伴侣那里得到的东西。 tóngyàng, xìnrèn shì dàduōshù rén xiǎng cóng bànlǚ nàli dé dào de dōngxi. Similarly, trust is something that most people want from their partner. Source: CCMatrix在工作中穿着裤子的女性是另一个变化的例子。 zài gōngzuò zhōng chuān zhe kùzi de nǚxìng shì lìng yīge biànhuà de lìzi. Women wearing pants at work is another example of change. Source: CCMatrix很多防止狗咬人的责任是落在主人的肩膀上的。 hěnduō fángzhǐ gǒu yǎo rén de zérèn shì luò zài zhǔrén de jiānbǎng shang de. A lot of the responsibility for preventing dog bites falls on the owner's shoulders. Source: CCMatrix十年前，加拿大所有付款有一半是用现金完成的。 shí niánqián, jiānádà suǒyǒu fù kuǎn yǒu yībàn shì yòng xiànjīn wán chéng de. A decade ago, half of all payments in Canada were made in cash. Source: CCMatrix这个故事听起来可能很奇怪，但却是千真万确的。 zhège gùshi tīng qilai kěnéng hěn qíguài, dàn què shì qiānzhēnwànquè de. This story may sound strange, but it's absolutely true. Source: Tatoeba如果你想有意识地移动你的手，你是可以做到的。 rúguǒ nǐ xiǎng yǒuyìshi de yídòng nǐ de shǒu, nǐ shì kěyǐ zuò dào de. If you want to consciously move your hand, you can. Source: CCMatrix我到土耳其是以一名朝圣者身份去的，不是游客。 wǒ dào tǔ'ěrqí shì yǐ yīmíng cháo shèng zhě shēnfèn qù de, bùshì yóukè. I went to Turkey as a pilgrim, not a tourist. Source: CCMatrix给五这个数字写一封信，解释为什么五是重要的。 gěi wǔ zhège shùzì xiě yī fēng xìn, jiěshì wèishénme wǔ shì zhòngyào de. Write a letter to the number five explaining why five is important. Source: CCMatrix乘火车沿着海岸旅行是越南的标志性体验之一。 chéng huǒchē yánzhe hǎi'àn lǚxíng shì yuènán de biāozhìxìng tǐyàn zhīyī. Travelling along the coast by train is one of Vietnam's iconic experiences. Source: CCMatrix她是班上唯一的女性，她于1951年以优异的成绩毕业。 tā shì bānshàng wéiyī de nǚxìng, tā yú1951 nián yǐ yōuyì de chéngjì bì yè. She was the only woman in her class, and she graduated with honors in 1951. Source: CCMatrix我不喜欢有组织的宗教，但我认为自己是属灵的。 wǒ bù xǐhuan yǒu zǔzhī de zōngjiào, dàn wǒ rènwéi zìjǐ shì shǔlíng de. I don’t like organized religion, but do consider myself spiritual. Source: CCMatrix花时间解释为什么你认为有些东西是行不通的。 huā shíjiān jiěshì wèishénme nǐ rènwéi yǒuxiē dōngxi shì xíngbutōng de. Take the time to explain why you think something won’t work. Source: CCMatrix你的智能手机可能是有史以来最大的生产力杀手。 nǐ de zhìnéngshǒujī kěnéng shì yǒushǐyǐlái zuìdà de shēngchǎnlì shāshǒu. Your smartphone may be the largest productivity killer of all time. Source: CCMatrix我们的第一个孩子是我妻子36岁时出生的，她现在41岁。 wǒmen de dìyī ge háizi shì wǒ qīzi36 suì shí chūshēng de, tā xiànzài41 suì. Our first child was born when my wife was 36 and she is now 41. Source: CCMatrix有时候，为了爱而失去平衡，是平衡地活着的一部分。 yǒu shíhou, wèile ài ér shīqù pínghéng, shì pínghéng de huózhe de yībùfen. Sometimes losing balance for love is part of living a balanced life. Source: CCMatrix直到几十年前，研究人员还认为月球是完全干燥的。 zhídào jǐshí niánqián, yánjiūrényuán hái rènwéi yuèqiú shì wánquán gānzào de. Until a few decades ago, researchers believed the moon was completely dry. Source: CCMatrix 1…180181182183184…187 Go to page Go