的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2117 of 3092

  1. 要离开的人不是我。

    yào lí kāi de rén bù​shì wǒ.

    I'm not the one who's leaving.

    Source: OpenSubtitles

  2. 牧师永远是对的吗？

    mù​shī yǒng​yuǎn shì duì de ma?

    Is the pastor always right?

    Source: CCMatrix

  3. 他们做了剩下的事。

    tā​men zuò le shèng xia de shì.

    They did the rest.

    Source: CCMatrix

  4. 下次我会带更多的。

    xià​cì wǒ huì dài gèng​duō de.

    I will bring more the next time.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你是怎么认出他的？

    nǐ shì zěn​me rèn chū tā de?

    How did you recognize him?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这就是当时的逻辑。

    zhè jiù​shì dāng​shí de luó​ji.

    That was the logic at the time.

    Source: CCMatrix

  7. 有时进步是痛苦的。

    yǒu​shí jìn​bù shì tòng​kǔ de.

    Progress is sometimes painful.

    Source: CCMatrix

  8. 最棒的派对从厨房开始。

    zuì bàng de pài​duì cóng chú​fáng kāi​shǐ.

    The best parties start in the kitchen.

    Source: CCMatrix

  9. 剩下的就交给摄影师吧。

    shèng xia de jiù jiāo gěi shè​yǐng​shī ba.

    Leave the rest up to the photographer.

    Source: CCMatrix

  10. 我仍然记得当时的兴奋。

    wǒ réng​rán jì de dāng​shí de xīng​fèn.

    I can still remember the excitement at that time.

    Source: CCMatrix

  11. 从侧面看鼻子是笔直的。

    cóng cè​miàn kàn bí​zi shì bǐ​zhí de.

    Seen from the side, the nose is straight.

    Source: CCMatrix

  12. 也许没什么可说的。

    yě​xǔ méi​shén​me kě shuō de.

    Maybe there's nothing to talk about.

    Source: OpenSubtitles

  13. 为什么我总是错的？

    wèi​shén​me wǒ zǒng​shì cuò de?

    Why am I always wrong?

    Source: CCMatrix

  14. 我所能做的只有记住他。

    wǒ suǒ néng zuò de zhǐ​yǒu jì zhu tā.

    All I can do is remember him.

    Source: CCMatrix

  15. 我是不是第一个回复的？

    wǒ shì​bu​shì dì​yī ge huí​fù de?

    Am I the first to reply?

    Source: CCMatrix

  16. 他不是你可以相信的人。

    tā bù​shì nǐ kě​yǐ xiāng​xìn de rén.

    He isn't someone you can trust.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们有他要的东西。

    wǒ​men yǒu tā yào de dōng​xi.

    We have what he wants.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不相信他们所相信的。

    wǒ bù xiāng​xìn tā​men suǒ xiāng​xìn de.

    I don’t believe what they believe.

    Source: CCMatrix

  19. 咖啡是怎样得名的？

    kā​fēi shì zěn​yàng dé míng de?

    How did coffee get its name?

    Source: CCMatrix

  20. 没有一个软件是完美的。

    méi​yǒu yī​ge ruǎn​jiàn shì wán​měi de.

    None of the software is perfect.

    Source: CCMatrix