的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2206 of 3092

  1. 结婚不是必要的。

    jié​hūn bù​shì bì​yào de.

    Marriage is not necessary.

    Source: CCMatrix

  2. 这是你喜欢的一种趋势吗？

    zhè shì nǐ xǐ​huan de yī​zhǒng qū​shì ma?

    Is this a trend that you like?

    Source: CCMatrix

  3. 网络几乎有你需要的一切。

    wǎng​luò jī​hū yǒu nǐ xū​yào de yī​qiè.

    The internet has almost everything that you need.

    Source: CCMatrix

  4. 化妆是不允许的。

    huà​zhuāng shì bù yǔn​xǔ de.

    Make-up is not allowed.

    Source: CCMatrix

  5. 幸运的是，我的父母支持我。

    xìng​yùn de shì, wǒ​de fù​mǔ zhī​chí wǒ.

    Thankfully, my parents supported me.

    Source: CCMatrix

  6. 发生危机时，选择是有限的。

    fā​shēng wēi​jī shí, xuǎn​zé shì yǒu​xiàn de.

    In times of crisis, options are limited.

    Source: United Nations

  7. 没有比纽约更好的地方了。

    méi​yǒu bǐ niǔ​yuē gèng​hǎo de dì​fang le.

    There's no place better than New York City.

    Source: CCMatrix

  8. 我的靴子是湿的。

    wǒ​de xuē​zi shì shī de.

    My boots are wet.

    Source: CCMatrix

  9. 我会和你分享我所知道的。

    wǒ huì hé nǐ fēn​xiǎng wǒ suǒ zhī​dao de.

    I will share with you what I know.

    Source: CCMatrix

  10. 没什么好原谅的。

    méi​shén​me hǎo yuán​liàng de.

    There's nothing to forgive.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我这辈子失去的人够多了。

    wǒ zhè​bèi​zi shī​qù de rén gòu duō le.

    I've lost enough people in my life.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你说的是危险，但你不明白。

    nǐ shuō de shì wēi​xiǎn, dàn nǐ bù míng​bai.

    You speak of danger, but you do not understand.

    Source: CCMatrix

  13. 没有什么是你习惯不了的。

    méi​yǒu shén​me shì nǐ xí​guàn bù liǎo de.

    There's nothing you can't get used to.

    Source: CCMatrix

  14. 她们知道母亲说的是实话。

    tā​men zhī​dao mǔ​qīn shuō de shì shí​huà.

    They knew their mother was telling the truth.

    Source: CCMatrix

  15. 她仍是有意识的。

    tā réng shì yǒu​yì​shi de.

    She's still conscious.

    Source: CCMatrix

  16. 那东西是你的吗？

    nà dōng​xi shì nǐ de ma?

    Is that thing yours?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我觉得没什么需要担心的。

    wǒ jué​de méi​shén​me xū​yào dān xīn de.

    I don't think there's anything to worry about.

    Source: OpenSubtitles

  18. 让我提醒他，尊重是双向的。

    ràng wǒ tí​xǐng tā, zūn​zhòng shì shuāng​xiàng de.

    Let me remind him that respect is a two-way street.

    Source: United Nations

  19. 你也许会认为这是矛盾的。

    nǐ yě​xǔ huì rèn​wéi zhè shì máo​dùn de.

    You might think this is contradictory.

    Source: CCMatrix

  20. 这只手表是由18k黄金制成的。

    zhè zhī shǒu​biǎo shì yóu18k huáng​jīn zhì chéng de.

    This watch is made of 18K gold.

    Source: CCMatrix