的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2242 of 3092

  1. 我，可不是那么容易取代的。

    wǒ, kě bù​shì nà​me róng​yì qǔ​dài de.

    I’m not so easily replaced.

    Source: CCMatrix

  2. 我们住的太远了。

    wǒ​men zhù de tài yuǎn le.

    We live too far away.

    Source: OpenSubtitles

  3. 唯一的治疗方法就是时间。

    wéi​yī de zhì​liáo fāng​fǎ jiù​shì shí​jiān.

    The only cure is time.

    Source: CCMatrix

  4. 我是今天早上打给你的人。

    wǒ shì jīn​tiān zǎo​shang dǎ gěi nǐ de rén.

    I'm the one who called you this morning.

    Source: OpenSubtitles

  5. 幸运的是，我有朋友帮助我。

    xìng​yùn de shì, wǒ yǒu péng​you bāng​zhù wǒ.

    Luckily I have friends to help me.

    Source: CCMatrix

  6. 我是13个孩子中最小的一个。

    wǒ shì13 ge hái​zi zhōng zuì​xiǎo de yī​ge.

    I'm the youngest of 13 children.

    Source: OpenSubtitles

  7. 她唯一想要的礼物就是你。

    tā wéi​yī xiǎng​yào de lǐ​wù jiù​shì nǐ.

    The only gift she wants is you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 那是我第二喜欢的音乐剧！

    nà​shì wǒ dì'èr xǐ​huan de yīn​yuè​jù!

    That's my second favorite musical!

    Source: OpenSubtitles

  9. 你刚才干的不错。

    nǐ gāng​cái gàn de bù​cuò.

    You did a good job just now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他真正想成为的是音乐家。

    tā zhēn​zhèng xiǎng chéng​wéi de shì yīn​yuè​jiā.

    What he really wanted to be was a musician.

    Source: OpenSubtitles

  11. 被问的时候，你会不会回答？

    bèi wèn de shí​hou, nǐ huì bù​huì huí​dá?

    Will you answer when asked?

    Source: CCMatrix

  12. 你不是在这里找到雕像的。

    nǐ bù shì zài zhè​lǐ zhǎo dào diāo​xiàng de.

    You did not find the statue here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 好奇心是天然的。

    hào​qí​xīn shì tiān​rán de.

    Curiosity is natural.

    Source: CCMatrix

  14. 现在的我已经不是国王了。

    xiàn​zài de wǒ yǐ​jing bù​shì guó​wáng le.

    I am no longer a king.

    Source: CCMatrix

  15. 我爱他到足以冒险的地步。

    wǒ ài tā dào zú​yǐ mào​xiǎn de dì​bù.

    I love him enough to take risks.

    Source: CCMatrix

  16. 最被低估的鸡尾酒是什么？

    zuì bèi dī​gū de jī​wěi​jiǔ shì shén​me?

    What's the most underrated cocktail?

    Source: CCMatrix

  17. 我还喜欢旅行的不确定性。

    wǒ hái xǐ​huan lǚ​xíng de bù​què​dìng​xìng.

    I also like the uncertainty of travelling.

    Source: CCMatrix

  18. 我想让你看我找到的东西。

    wǒ xiǎng ràng nǐ kàn wǒ zhǎo dào de dōng​xi.

    I want to show you something I found.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  19. 她会意识到你有多爱她的。

    tā huì yì​shi dào nǐ yǒu​duō ài tā de.

    She'll realize how much you love her.

    Source: OpenSubtitles

  20. 生活不是完美的，你要知道。

    shēng​huó bù​shì wán​měi de, nǐ yào zhī​dao.

    Life’s not perfect, you know.

    Source: CCMatrix