的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2299 of 3092

  1. 最大的奇迹在我身上发生过。

    zuì​dà de qí​jì zài wǒ shēn​shang fā​shēng guo.

    The greatest miracle happened to me.

    Source: CCMatrix

  2. 从长远来看，他们可能是对的。

    cóng cháng​yuǎn lái kàn, tā​men kě​néng shì duì de.

    In the long run, they might be right.

    Source: CCMatrix

  3. 什么样的米饭最适合做炒饭？

    shén​me​yàng de mǐ​fàn zuì shì​hé zuò chǎo​fàn?

    What type of rice is best for making fried rice?

    Source: CCMatrix

  4. 他来这里不是要参加会议的。

    tā lái zhè​lǐ bù shì yào cān​jiā huì​yì de.

    He did not come here in order to attend the meeting.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  5. 有什么好笑的？

    yǒu shén​me hǎo​xiào de?

    What's so funny?

    Source: OpenSubtitles

  6. 一年是不够的。

    yī nián shì bù​gòu de.

    One year isn't enough.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他不再是你爱上的那个人了。

    tā bù​zài shì nǐ ài shang de nà ge rén le.

    He is no longer the person with whom you fell in love.

    Source: CCMatrix

  8. 现在不是发挥创造性的时候。

    xiàn​zài bù​shì fā​huī chuàng​zào​xìng de shí​hou.

    Now is not the time to be creative.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们有什么他们想要的东西？

    wǒ​men yǒu shén​me tā​men xiǎng​yào de dōng​xi?

    What do we have that they want?

    Source: AI Challenger 2017

  10. 留白空间不一定要是白色的。

    liú bái kōng​jiān bù yī​dìng yào shì bái​sè de.

    White space does not necessarily have to be white.

    Source: CCMatrix

  11. 我只能够想象我熟悉的东西。

    wǒ zhǐ néng​gòu xiǎng xiàng wǒ shú​xī de dōng​xi.

    I can only imagine things I’m familiar with.

    Source: CCMatrix

  12. 有时候，你能做的仅仅是离开。

    yǒu shí​hou, nǐ néng zuò de jǐn​jǐn shì lí kāi.

    Sometimes all you can do is leave.

    Source: CCMatrix

  13. 这种心理倾向是很难动摇的。

    zhè​zhǒng xīn​lǐ qīng​xiàng shì hěn nán dòng​yáo de.

    This psychological tendency is difficult to shake.

    Source: CCMatrix

  14. 世上最长的句子是什么什么？

    shì​shàng zuì cháng de jù​zi shì shén​me shén​me?

    What is the longest sentence in the world?

    Source: CCMatrix

  15. 你是不是那十个人中的一个？

    nǐ shì​bu​shì nà shí ge rén zhōng de yī​ge?

    Are you one of those 10 people?

    Source: CCMatrix

  16. 要学的有很多。

    yào xué de yǒu hěn​duō.

    There's lots to learn.

    Source: OpenSubtitles

  17. 幸运的是，第一次尝试成功了。

    xìng​yùn de shì, dì​yī​cì cháng​shì chéng​gōng le.

    Luckily, the first attempt was successful.

    Source: CCMatrix

  18. 你能看到的就是你能创造的。

    nǐ néng kàn dào de jiù​shì nǐ néng chuàng​zào de.

    What you can see is what you can create.

    Source: CCMatrix

  19. 我不会告诉你我怎么知道的。

    wǒ bù​huì gào​sù nǐ wǒ zěn​me zhī​dao de.

    I will not tell you how I know.

    Source: CCMatrix

  20. 生命是短暂的，享受每一分钟。

    shēng​mìng shì duǎn​zàn de, xiǎng​shòu měi yī fēn​zhōng.

    Life is short – enjoy every minute.

    Source: CCMatrix