的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 2317 of 2378

  1. 请分享我的帖子，帮助我找到她。

    qǐng fēn​xiǎng wǒ​de tiě​zi, bāng​zhù wǒ zhǎo dào tā.

    Please help me find her by sharing my post.

    Source: CCMatrix

  2. 我要调整一下我的睡眠时间了。

    wǒ yào tiáo​zhěng yī​xià wǒ​de shuì​mián shí​jiān le.

    I need to alter my sleep schedule.

    Source: CCMatrix

  3. 我告诉过你，不要离开我的身边。

    wǒ gào​sù guo nǐ, bù​yào lí kāi wǒ​de shēn​biān.

    I told you, don't leave my side.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我的办公室多久会被打扫一次？

    wǒ​de bàn​gōng​shì duō​jiǔ huì bèi dǎ sǎo yī​cì?

    How often will my office be cleaned?

    Source: CCMatrix

  5. 起初，我不知道我的身体怎么了。

    qǐ​chū, wǒ bù​zhī​dào wǒ​de shēn​tǐ zěn​me​le.

    At first, I didn’t know what was happening to my body.

    Source: CCMatrix

  6. 我的牙齿没有我希望的那样白。

    wǒ​de yá​chǐ méi​yǒu wǒ xī​wàng de nà​yàng bái.

    My teeth aren't as white as I'd like them to be.

    Source: Tatoeba

  7. 于是我马上给我的丈夫打电话。

    yú​shì wǒ mǎ​shàng gěi wǒ​de zhàng​fu dǎ diàn​huà.

    So, I immediately called my husband.

    Source: CCMatrix

  8. 我和我的丈夫已经分居四年了。

    wǒ hé wǒ​de zhàng​fu yǐ​jing fēn​jū sì nián le.

    My husband and I have been separated for 4 years.

    Source: CCMatrix

  9. 医生说他尊重我的决定和信念。

    yī​shēng shuō tā zūn​zhòng wǒ​de jué​dìng hé xìn​niàn.

    The doctor said he respected my decision and my beliefs.

    Source: CCMatrix

  10. 她说她有她需要告诉我的事情。

    tā shuō tā yǒu tā xū​yào gào​sù wǒ​de shì​qing.

    She said she had something she needed to tell me.

    Source: CCMatrix

  11. 在我心里，这丫头就是我的宝贝。

    zài wǒ xīn​li, zhè yā​tou jiù​shì wǒ​de bǎo​bèi.

    In my heart, this girl is my treasure.

    Source: CCMatrix

  12. 我觉得你刚刚描述了我的余生。

    wǒ jué​de nǐ gāng​gāng miáo​shù le wǒ​de yú​shēng.

    I think you just described the rest of my life.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他抓住我的胳膊把我拉上楼梯。

    tā zhuā zhù wǒ​de gē​bo bǎ wǒ lā shàng lóu​tī.

    He grabbed my arm and pulled me up the stairs.

    Source: CCMatrix

  14. 我的爱情生活完全陷入了停顿。

    wǒ​de ài​qíng shēng​huó wán​quán xiàn​rù le tíng​dùn.

    My love life has come to a complete standstill.

    Source: CCMatrix

  15. 我以前叫我的前室友“我的妻子”。

    wǒ yǐ​qián jiào wǒ​de qián shì​yǒu“ wǒ​de qī​zi”.

    I used to call my former roommate “my wife”.

    Source: CCMatrix

  16. “我会去见我的女朋友，”他解释说。

    “ wǒ huì qù jiàn wǒ​de nǚ​péng​you,” tā jiě​shì shuō.

    “I'm going to see my girlfriend,” he explained.

    Source: CCMatrix

  17. 我以为我的房间被重新分配了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ​de fáng​jiān bèi chóng​xīn fēn​pèi le.

    I thought my room had been reassigned.

    Source: OpenSubtitles

  18. 偶尔他会问我的手臂，我会撒谎。

    ǒu'ěr tā huì wèn wǒ​de shǒu​bì, wǒ huì sā huǎng.

    Occasionally he would ask about my arm, and I would lie.

    Source: CCMatrix

  19. 我来这里是为了支持我的朋友。

    wǒ lái zhè​lǐ shì wèi​le zhī​chí wǒ​de péng​you.

    I’m here to support my friend.

    Source: CCMatrix

  20. 我总是在寻找能挑战我的东西。

    wǒ zǒng​shì zài xún​zhǎo néng tiǎo​zhàn wǒ​de dōng​xi.

    I am always looking for something to challenge me.

    Source: CCMatrix