的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [nominalizer] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 405 of 475 1…403404405406407…475 Go to page Go 人们不喜欢的是被迫改变，违背他们的意愿。 rénmen bù xǐhuan de shì bèipò gǎibiàn, wéibèi tāmen de yìyuàn. What people don’t like is being forced to change, against their will. Source: CCMatrix不幸的是，找到匹配的捐助者有时可能很难。 bùxìng de shì, zhǎo dào pǐpèi de juānzhù zhě yǒushí kěnéng hěn nán. Unfortunately, it can sometimes be difficult to find a matching donor. Source: CCMatrix我告诉他我做了什么，我所看到的和听到的。 wǒ gàosù tā wǒ zuò le shénme, wǒ suǒ kàn dào de hé tīng dào de. I told him what I had done, what I had seen and heard. Source: CCMatrix所以，我保持冷静，只是做了我必须做的事情。 suǒyǐ, wǒ bǎochí lěngjìng, zhǐshì zuò le wǒ bìxū zuò de shìqing. So, I remained calm and just did what I had to do. Source: CCMatrix当你负责的时候，每个人都注视着你做什么。 dāng nǐ fùzé de shíhou, měigerén dōu zhùshì zhe nǐ zuòshénme. When you're in charge, everyone watches what you do. Source: CCMatrix其他人则描述了不值得原谅与被爱的感觉。 qítā rén zé miáoshù le bùzhíde yuánliàng yǔ bèi ài de gǎnjué. Others described feeling unworthy of forgiveness and love. Source: CCMatrix要是刀柄不是用骨头做的，而是别的东西呢？ yàoshi dāobǐng bùshì yòng gūtou zuò de, érshì biéde dōngxi ne? What if the handle was not made of bone but something else? Source: OpenSubtitles她甚至说我是最好的，这进一步强化了谬论。 tā shènzhì shuō wǒ shì zuìhǎo de, zhè jìnyíbù qiánghuà le miùlùn. She even said I was the best, which further reinforced the fallacy. Source: CCMatrix早饭我唯一不吃的两样东西是午饭和晚饭。 zǎofàn wǒ wéiyī bù chī de liǎngyàng dōngxi shì wǔfàn hé wǎnfàn. The only 2 things I don’t eat for breakfast are lunch and dinner. Source: UM-Corpus: Microblog对于很多人来说，减肥永远是与饥饿相伴的。 duìyú hěnduō rén láishuō, jiǎn féi yǒngyuǎn shì yǔ jī'è xiāngbàn de. For many people, losing weight is always accompanied by hunger. Source: CCMatrix我们不应该闭上眼睛，试着想象无法想象的。 wǒmen bùyīnggāi bì shang yǎnjing, shì zhe xiǎngxiàng wúfǎ xiǎngxiàng de. We shouldn't close our eyes and try to imagine the unimaginable. Source: CCMatrix我们不知道他们在现实生活中是什么样的。 wǒmen bùzhīdào tāmen zài xiànshíshēnghuó zhōng shì shénmeyàng de. We don’t know what they are like in real life. Source: CCMatrix要写出一本书的方法就是真的去写一本书。 yào xiě chū yīběn shū de fāngfǎ jiùshì zhēnde qù xiě yīběn shū. The way to write a book is to actually write a book. Source: CCMatrix但是你的身体充满了细菌，有好的也有坏的。 dànshì nǐ de shēntǐ chōngmǎn le xìjūn, yǒu hǎo de yě yǒu huài de. However, your body is full of bacteria, both good and bad. Source: CCMatrix我曾经这么害怕，但现在的我，却是如此自由。 wǒ céngjīng zhème hàipà, dàn xiànzài de wǒ, què shì rúcǐ zìyóu. I used to be so afraid, but now I am so free. Source: CCMatrix我们在一天之内完成这份工作是不可能的。 wǒmen zài yītiān zhīnèi wán chéng zhè fèn gōngzuò shì bùkěnéng de. It's impossible for us to finish the work in one day. Source: UM-Corpus: Education有时你可以做的最好的事情是，什么都不做。 yǒushí nǐ kěyǐ zuò de zuìhǎo de shìqing shì, shénme dōu bù zuò. Sometimes the best thing you can do is to do nothing at all. Source: CCMatrix你所需要做的就是举起你的手，我将抓住你。 nǐ suǒ xūyào zuò de jiùshì jǔ qǐ nǐ de shǒu, wǒ jiāng zhuā zhù nǐ. All you have to do is raise your hand, and I will catch you. Source: CCMatrix今天我想关注作为个人我们所能做到的事。 jīntiān wǒ xiǎng guānzhù zuòwéi gèrén wǒmen suǒ néng zuò dào de shì. Today I want to focus on what we can do as individuals. Source: UM-Corpus: Subtitles毕竟，如果他或她爱我，我必然是值得被爱的。 bìjìng, rúguǒ tā huò tā ài wǒ, wǒ bìrán shì zhíde bèi ài de. After all, if he/she loves me, I must be worth loving. Source: CCMatrix 1…403404405406407…475 Go to page Go