的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 795 of 3092

  1. 你天生就是我们中的一员。

    nǐ tiān​shēng jiù​shì wǒ​men zhōng de yī​yuán.

    You were born to be one of us.

    Source: CCMatrix

  2. 你们的警探不该在这里吗？

    nǐ​men de jǐng​tàn bù​gāi zài zhè​lǐ ma?

    Shouldn't your detectives be here?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我如何得到我需要的支持？

    wǒ rú​hé dé dào wǒ xū​yào de zhī​chí?

    How do I get the support I need?

    Source: CCMatrix

  4. 你需要有人给你那样的爱。

    nǐ xū​yào yǒu rén gěi nǐ nà​yàng de ài.

    You need someone who can give you that kind of love.

    Source: CCMatrix

  5. 我爱我们的婚姻。

    wǒ ài wǒ​men de hūn​yīn.

    I love our marriage.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他们的名字将被号码代替。

    tā​men de míng​zi jiāng bèi hào​mǎ dài​tì.

    The names will be replaced by numbers.

    Source: CCMatrix

  7. 那么，你的书是关于什么的？

    nà​me, nǐ de shū shì guān​yú shén​me de?

    So, what is your book about?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是她最后的信。

    zhè shì tā zuì​hòu de xìn.

    This is her last letter.

    Source: OpenSubtitles

  9. 为你不喜欢的人做些好事。

    wèi nǐ bù xǐ​huan de rén zuò xiē hǎo​shì.

    Do something nice for someone you dislike.

    Source: CCMatrix

  10. 你的眼睛告诉我你的感受。

    nǐ de yǎn​jing gào​sù wǒ nǐ de gǎn​shòu.

    Your eyes tell me how you feel.

    Source: OpenSubtitles

  11. 看，这是你的耳朵。

    kàn, zhè shì nǐ de ěr​duo.

    Look, this is your ear.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这些食物含有高水平的盐。

    zhè​xiē shí​wù hán​yǒu gāo​shuǐ​píng de yán.

    These foods contain high levels of salt.

    Source: CCMatrix

  13. 你的慷慨改变了我的生活。

    nǐ de kāng​kǎi gǎi​biàn le wǒ​de shēng​huó.

    Your generosity has changed my life.

    Source: CCMatrix

  14. 他收到数百封道贺的讯息。

    tā shōu dào shù​bǎi fēng dào hè de xùn​xī.

    He received hundreds of congratulatory messages.

    Source: CCMatrix

  15. 上帝有他的理由。

    shàng​dì yǒu tā de lǐ​yóu.

    God has his reasons.

    Source: OpenSubtitles

  16. 至少，我是健康的。

    zhì​shǎo, wǒ shì jiàn​kāng de.

    At least I am healthy.

    Source: CCMatrix

  17. 你的同情心是显而易见的。

    nǐ de tóng​qíng​xīn shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

    Your compassion is evident.

    Source: CCMatrix

  18. 他为迟到找了很多的借口。

    tā wèi chí​dào zhǎo le hěn​duō de jiè​kǒu.

    He made many excuses for being late.

    Source: Tatoeba

  19. 你和他整整通了八年的信。

    nǐ hé tā zhěng​zhěng tōng le bā nián de xìn.

    You exchanged letters with him for eight full years.

    Source: OpenSubtitles

  20. 请把她带到安全的地方去。

    qǐng bǎ tā dài dào ān​quán de dì​fang qù.

    Please take her somewhere safe.

    Source: OpenSubtitles