17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 90 of 893

1781. 他是一名努力的高中生。

      tā shì yī míng nǔ​lì de gāo​zhōng​shēng.

      He is a hardworking high school student.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1782. 有人称之为女人的直觉。

      yǒu rén chēng zhī wéi nǚ​rén de zhí​jué.

      Some call it women's intuition.

      Source: OpenSubtitles

1783. 我们的故事从这里开始。

      wǒ​men de gù​shi cóng zhè​lǐ kāi​shǐ.

      Our story begins here.

      Source: OpenSubtitles

1784. 他的证词令人心碎。

      tā de zhèng​cí lìng​rén xīn​suì.

      His testimony was heartbreaking.

      Source: OpenSubtitles

1785. 外面的天气怎么样？

      wài​miàn de tiān​qì zěn​me​yàng?

      How's the weather out there?

      Source: OpenSubtitles

1786. 你的疑虑从何而来？

      nǐ de yí​lǜ cóng hé ér lái?

      Where do your doubts stem from?

      Source: OpenSubtitles

1787. 他挺讨厌我的，是吧？

      tā tǐng tǎo​yàn wǒ de, shì ba?

      He hates me, doesn't he?

      Source: OpenSubtitles

1788. 你会有一间漂亮的卧室。

      nǐ huì yǒu yī jiān piào​liang de wò​shì.

      You'll have a beautiful bedroom.

      Source: OpenSubtitles

1789. 你看那艘船的名字。

      nǐ kàn nà sōu chuán de míng​zi.

      Look at the name of that boat.

      Source: OpenSubtitles

1790. 我的父母都去世了。

      wǒ de fù​mǔ dōu qù​shì le.

      My parents are dead.

      Source: OpenSubtitles

1791. 我正想问你同样的问题。

      wǒ zhèng xiǎng wèn nǐ tóng​yàng de wèn​tí.

      I was going to ask you the same thing.

      Source: OpenSubtitles

1792. 这幅画的格调非常高雅。

      zhè fú huà de gé​diào fēi​cháng gāo​yǎ.

      The style of this painting is very elegant.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1793. 我们的儿子已经不在了。

      wǒ​men de ér​zi yǐ​jīng bù zài le.

      Our son is gone.

      Source: OpenSubtitles

1794. 她是你最亲近的人。

      tā shì nǐ zuì qīn​jìn de rén.

      She's the person closest to you.

      Source: OpenSubtitles

1795. 我是你唯一的亲人。

      wǒ shì nǐ wéi​yī de qīn​rén.

      I'm your only relative.

      Source: OpenSubtitles

1796. 他过着非常普通的生活。

      tā guò zhe fēi​cháng pǔ​tōng de shēng​huó.

      He lives a very ordinary life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1797. 我们要尊重当地的风俗。

      wǒ​men yào zūn​zhòng dāng​dì de fēng​sú.

      We must respect local customs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1798. 我很感激你的保护。

      wǒ hěn gǎn​jī nǐ de bǎo​hù.

      I am grateful for your protection.

      Source: OpenSubtitles

1799. 这就是希望的意义。

      zhè jiù shì xī​wàng de yì​yì.

      This is what hope means.

      Source: OpenSubtitles

1800. 他已经到结婚的年纪了。

      tā yǐ​jīng dào jié​hūn de nián​jì le.

      He's old enough to get married.

      Source: OpenSubtitles