的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 981 of 3092

  1. 去选择适合你孩子的名字吧。

    qù xuǎn​zé shì​hé nǐ hái​zi de míng​zi ba.

    Choose the right name for your child.

    Source: CCMatrix

  2. 我们会给你买顶搞笑的帽子。

    wǒ​men huì gěi nǐ mǎi dǐng gǎo xiào de mào​zi.

    We'll get you a funny hat.

    Source: OpenSubtitles

  3. 学会享受你正在接受的训练。

    xué huì xiǎng​shòu nǐ zhèng​zài jiē​shòu de xùn​liàn.

    Learn to enjoy the training you’re receiving.

    Source: CCMatrix

  4. 我是在男人的包围下长大的。

    wǒ shì zài nán​rén de bāo​wéi xià zhǎng dà de.

    I grew up surrounded by men.

    Source: CCMatrix

  5. 相信你的学生。

    xiāng​xìn nǐ de xué​sheng.

    Believe in your students.

    Source: CCMatrix

  6. 你正在犯一个灾难性的错误。

    nǐ zhèng​zài fàn yī​ge zāi​nàn​xìng de cuò​wù.

    You are making a catastrophic mistake.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这样的才华不应该被埋没啊。

    zhè​yàng de cái​huá bù​yīng​gāi bèi mái​mò a.

    Such talent should not be hiding away.

    Source: CCMatrix

  8. 你真的想知道自己的过去吗？

    nǐ zhēn​de xiǎng zhī​dao zì​jǐ de guò​qù ma?

    Do you really want to know your own past?

    Source: OpenSubtitles

  9. 至少我得到了他们的注意力。

    zhì​shǎo wǒ dé dào le tā​men de zhù​yì​lì.

    At least I got their attention.

    Source: CCMatrix

  10. 不是所有的病人都需要手术。

    bù​shì suǒ​yǒu de bìng​rén dōu xū​yào shǒu​shù.

    Not all patients require surgery.

    Source: CCMatrix

  11. 谢谢你给我一个道别的机会。

    xiè​xie nǐ gěi wǒ yī​ge dào bié de jī​huì.

    Thank you for giving me the chance to say goodbye.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你的钱很安全。

    nǐ de qián hěn ān​quán.

    Your money is safe.

    Source: OpenSubtitles

  13. 是的，你可以使用其他的网络。

    shì​de, nǐ kě​yǐ shǐ​yòng qí​tā de wǎng​luò.

    Yes, you can use other networks.

    Source: CCMatrix

  14. 你本来就该质疑所有的事情。

    nǐ běn​lái jiù gāi zhì​yí suǒ​yǒu de shì​qing.

    You're supposed to question everything.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我可不能带着你的味道回家。

    wǒ kě bù​néng dài zhe nǐ de wèi​dao huí jiā.

    I can't go home smelling like you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 不锈钢也是一个不错的选择。

    bù​xiù​gāng yě​shì yī​ge bù​cuò de xuǎn​zé.

    Stainless steel is a good choice too.

    Source: CCMatrix

  17. 我们不需要成千上万的想法。

    wǒ​men bù​xū​yào chéng​qiān​shàng​wàn de xiǎng​fa.

    We don't need thousands of ideas.

    Source: CCMatrix

  18. 今天的任何努力都不会白费。

    jīn​tiān de rèn​hé nǔ lì dōu bù​huì bái​fèi.

    None of today’s efforts will be in vain.

    Source: CCMatrix

  19. 您的丈夫没事。

    nín de zhàng​fu méi shì.

    Your husband is fine.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我希望你能得到最好的一切。

    wǒ xī​wàng nǐ néng dé dào zuì​hǎo de yī​qiè.

    I hope you get the best of everything.

    Source: CCMatrix