61 sentences — page 3 of 4

41. 如果你需要笔的话，我借你一支。

    rú​guǒ nǐ xū​yào bǐ de​huà, wǒ jiè nǐ yī zhī.

    If you need a pen, I'll lend you one.

    Source: Tatoeba

42. 谁想回家找妈咪的话就趁现在。

    shéi xiǎng huí​jiā zhǎo mā​mi de​huà jiù chèn xiàn​zài.

    Anybody who wants to go home to their mommy, now's your chance.

    Source: OpenSubtitles

43. 如果明天下雨的话，我们就不去。

    rú​guǒ míng​tiān xià​yǔ de​huà, wǒ​men jiù bù qù.

    If it rains tomorrow, we won't go.

    Source: Tatoeba

44. 你不嫌弃的话在这里多住几日。

    nǐ bù xián​qì de​huà zài zhè​lǐ duō zhù jǐ rì.

    If you don't mind, you can stay here for a few days.

    Source: OpenSubtitles

45. 如果你允许的话，我可以给你看。

    rú​guǒ nǐ yǔn​xǔ de​huà, wǒ kě​yǐ gěi nǐ kàn.

    With your permission, I can show you.

    Source: OpenSubtitles

46. 你想离开的话，现在就可以走了。

    nǐ xiǎng lí​kāi de​huà, xiàn​zài jiù kě​yǐ zǒu le.

    You can go now, if you want.

    Source: OpenSubtitles

47. 如果你不介意的话，我宁愿站着。

    rú​guǒ nǐ bù jiè​yì de​huà, wǒ nìng​yuàn zhàn zhe.

    I'd rather stand, if you don't mind.

    Source: OpenSubtitles

48. 你担心的话就应该安抚我才对啊。

    nǐ dān​xīn de​huà jiù yīng​gāi ān​fǔ wǒ cái duì a.

    If you're concerned, you should try to comfort me.

    Source: OpenSubtitles

49. 你果真想去的话，我就陪你一起去。

    nǐ guǒ​zhēn xiǎng qù de​huà, wǒ jiù péi nǐ yī​qǐ qù.

    If you really want to go, I will go with you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 如果家里有电话的话我会打给他。

    rú​guǒ jiā lǐ yǒu diàn​huà de​huà wǒ huì dǎ gěi tā.

    I'd call him if we had a phone.

    Source: OpenSubtitles

51. 你去的话肯定能学到更多的东西。

    nǐ qù de​huà kěn​dìng néng xué​dào gèng duō de dōng​xi.

    If you go, you can certainly learn a lot more.

    Source: OpenSubtitles

52. 你愿意的话，我可以把两个都折断。

    nǐ yuàn​yì de​huà, wǒ kě​yǐ bǎ liǎng gè dōu zhé​duàn.

    I could break both, if you'd like.

    Source: OpenSubtitles

53. 我们现在离开的话，，恐怖分子就赢了。

    wǒ​men xiàn​zài lí​kāi de​huà,, kǒng​bù fèn​zǐ jiù yíng le.

    If we leave now, the terrorists win.

    Source: OpenSubtitles

54. 没有地图的话很容易就迷失方向了。

    méi​yǒu dì​tú de​huà hěn róng​yì jiù mí​shī fāng​xiàng le.

    Without a map it's easy to lose your way.

    Source: OpenSubtitles

55. 如果你想的话，今天下午给我打电话。

    rú​guǒ nǐ xiǎng de​huà, jīn​tiān xià​wǔ gěi wǒ dǎ diàn​huà.

    If you want to, call me this afternoon.

    Source: Tatoeba

56. 如果你不抓紧的话，你就会赶不上火车。

    rú​guǒ nǐ bù zhuā​jǐn de​huà, nǐ jiù huì gǎn bù shàng huǒ​chē.

    If you don't hurry, you'll miss the train.

    Source: Tatoeba

57. 要是我没被开除的话应该会好一点的。

    yào​shi wǒ méi bèi kāi​chú de​huà yīng​gāi huì hǎo yī​diǎn de.

    It would've been a bit better if I hadn't gotten fired.

    Source: OpenSubtitles

58. 你愿意的话，可以把剩下的蛋糕也吃了。

    nǐ yuàn​yì de​huà, kě​yǐ bǎ shèng​xià de dàn​gāo yě chī le.

    You can eat the rest of the cake too, if you want.

    Source: Tatoeba

59. 我只是觉得这样的话，我们就有钱买吃的了。

    wǒ zhǐ​shì jué​de zhè​yàng de​huà, wǒ​men jiù yǒu qián mǎi chī de le.

    I just think we'd have money for food.

    Source: OpenSubtitles

60. 如果你有兴趣的话，我想去码头那边散散步。

    rú​guǒ nǐ yǒu xìng​qù de​huà, wǒ xiǎng qù mǎ​tou nà​bian sàn sàn bù.

    I was thinking of taking a little stroll down by the docks, if you're interested.

    Source: OpenSubtitles