Wǎn​nán Shì​biàn

Wannan Incident

wǎn, huàn Anhui province

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
bái, bai white
Sound component
wán complete

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangɦŋoːnʔ
ɦŋroːnʔ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

nán south

Original meaning: musical instrument

Depicts a bell-shaped musical instrument. The current meaning of is a phonetic loan.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 5 verified)

Simplified (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnomnˤ[ə]m south

說文解字

《說文》:“南,艸木至南方有枝任也。从,聲。,古文。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

shì, shi matter

The characters (history), (government official), 使 (cause; use; instruct), and (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand () holding a container for writing utensils. and were originally written the same, but later an extra mark was added to distinguish them.

Components

characterless component

Mark added to distinguish from .

Iconic component
characterless component

Depicts a container for writing utensils.

Iconic component
yòu hand

Depicts a hand.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdzriH[m-s-]rəʔ-s serve; service, affair

說文解字

《說文》:“事,職也。从史,之省聲。,古文事。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.214
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

biàn change Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

luán tie together
Change in sound
Simplified component
yòu again

Shorthand for the component in the traditional character . is a component form of .

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

biàn change Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
luán tie together
Change in sound
Meaning component
tap

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpjenHpro[n]-s change (v.)

說文解字

《說文》:“變,更也。从攴,聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica