206 sentences — page 6 of 11

101. 路的尽头我们找到了停车场。

     lù de jìn​tóu wǒ​men zhǎo dào le tíng​chē​chǎng.

     At the end of the road we found a parking lot.

     Source: CCMatrix

102. 这路有尽头吗？

     zhè lù yǒu jìn​tóu ma?

     Is there an end to this road?

     Source: OpenSubtitles

103. “宇宙有尽头吗？”

     “ yǔ​zhòu yǒu jìn​tóu ma?”

     “Does the universe have an end?”

     Source: CCMatrix

104. 尽头没有灯光。

     jìn​tóu méi​yǒu dēng​guāng.

     There is no light at the end.

     Source: CCMatrix

105. 姑娘站起身来，走到车站的尽头。

     gū​niang zhàn qǐ shēn lái, zǒu dào chē​zhàn de jìn​tóu.

     The girl stood up and walked to the end of the station.

     Source: CCMatrix

106. 我人生中第一次见到彩虹的尽头。

     wǒ rén​shēng zhōng dì​yī​cì jiàn dào cǎi​hóng de jìn​tóu.

     For the first time in my life I saw the end of a rainbow.

     Source: CCMatrix

107. 我们还没有看到隧道尽头的光明。

     wǒ​men hái méi​yǒu kàn dào suì​dào jìn​tóu de guāng​míng.

     We have not yet seen the light at the end of the tunnel.

     Source: CCMatrix

108. 你告诉我是走廊尽头的那间公寓。

     nǐ gào​sù wǒ shì zǒu​láng jìn​tóu de nà jiān gōng​yù.

     You told me it was the apartment at the end of the hall.

     Source: AI Challenger 2017

109. 博物馆将在左边，几乎在短街的尽头。

     bó​wù​guǎn jiāng zài zuǒ​bian, jī​hū zài duǎn jiē de jìn​tóu.

     The museum will be on the left, almost at the end of the short street.

     Source: CCMatrix

110. 然后你可以走到街的尽头，我会在十分钟后回到你身边。

     rán​hòu nǐ kě​yǐ zǒu dào jiē de jìn​tóu, wǒ huì zài shí​fēn zhōng hòu huí dào nǐ shēn​biān.

     You may then walk to the end of the street, and I will rejoin you in ten minutes.

     Source: CCMatrix

111. 仅仅因为你看不见隧道尽头的光并不意味着它不在那里。

     jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ kàn​bu​jiàn suì​dào jìn​tóu de guāng bìng​bù yì​wèi​zhe tā bù​zài nà​li.

     Just because you can't see the light at the end of the tunnel doesn't mean it’s not there.

     Source: CCMatrix

112. 在街区的尽头，一扇高高的窗户让阳光从监狱的中央庭院照进来。

     zài jiē​qū de jìn​tóu, yī shàn gāo​gāo de chuāng​hu ràng yáng​guāng cóng jiān​yù de zhōng​yāng tíng​yuàn zhào jìn lái.

     At the end of the block, a high window let in sunlight from the prison’s central courtyard.

     Source: CCMatrix

113. 坐下，你一定筋疲力尽。

     zuò xia, nǐ yī​dìng jīn​pí​lì​jìn.

     Sit down, you must be exhausted.

     Source: OpenSubtitles

114. 他筋疲力尽，需要睡觉。

     tā jīn​pí​lì​jìn, xū​yào shuì jiào.

     He was exhausted and needed sleep.

     Source: CCMatrix

115. 男孩们都筋疲力尽了。

     nán​hái men dōu jīn​pí​lì​jìn le.

     The boys are exhausted.

     Source: OpenSubtitles

116. 我的脑子也筋疲力尽了。

     wǒ​de nǎo​zi yě jīn​pí​lì​jìn le.

     My brain is exhausted as well.

     Source: CCMatrix

117. 我喜欢让自己筋疲力尽。

     wǒ xǐ​huan ràng zì​jǐ jīn​pí​lì​jìn.

     I like to exhaust myself.

     Source: CCMatrix

118. 这个过程使她筋疲力尽。

     zhè​ge guò​chéng shǐ tā jīn​pí​lì​jìn.

     The process exhausted her.

     Source: CCMatrix

119. 消防员们已经筋疲力尽。

     xiāo​fáng​yuán men yǐ​jing jīn​pí​lì​jìn.

     The firefighters are exhausted.

     Source: CCMatrix

120. 去年我筋疲力尽了。

     qù​nián wǒ jīn​pí​lì​jìn le.

     I was exhausted last year.

     Source: CCMatrix