{"type":"word","wordData":{"simplified":"相连","traditional":"相連","senses":[{"id":90180,"simplified":"相连","traditional":"相連","pinyin":"xiang1 lian2","gloss":"to be linked; connection","definition":"to be joined together; to connect with each other","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":11,"sentenceCount":11,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":213493,"html":"新大楼与旧建筑相连。","enText":"The new building is connected with the old one.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":268796,"html":"该岛与大陆相连。","enText":"The island is connected to the mainland.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":37780,"sourceSimplified":"相联","sourceTraditional":"相聯","sourcePinyin":"xiang1 lian2","targetSimplified":"相连","targetTraditional":"相連","targetPinyin":"xiang1 lian2","type":"same_as","source":"manual"}],"decomposition":{"90180":[{"orderIndex":0,"segmentText":"相","partId":24829,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"相","partTraditional":"相","partPinyin":"xiang1","partGloss":"mutually","partDefinition":"each other; one another; mutually","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"连","partId":14472,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"连","partTraditional":"連","partPinyin":"lian2","partGloss":"to link","partDefinition":"to link; to join; to connect","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":3.88,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":9.518953090973607,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"相连","traditional":"相連","pinyin":"xiang1 lian2","gloss":"to be linked; connection","definition":"to be joined together; to connect with each other","perMillion":9.51895309097361},{"simplified":"血肉相连","traditional":"血肉相連","pinyin":"xue4 rou4 xiang1 lian2","gloss":"as close as flesh and blood","definition":"Linked as closely as flesh and blood; describes a relationship that is inseparable or extremely close","perMillion":0.207349422327149},{"simplified":"骨肉相连","traditional":"骨肉相連","pinyin":"gu3 rou4 xiang1 lian2","gloss":"closely linked as flesh and blood","definition":"interrelated as bones and flesh; used to describe a relationship that is inseparably close or deeply intertwined","perMillion":0.192424937779524},{"simplified":"一脉相连","traditional":"一脈相連","pinyin":"yi1 mai4 xiang1 lian2","gloss":"to be of the same lineage","definition":"To be intimately connected or linked together in an unbroken line, especially regarding bloodline, family, or schools of thought.","perMillion":0},{"simplified":"互相连接","traditional":"互相連接","pinyin":"hu4 xiang1 lian2 jie1","gloss":"interlinked","definition":"mutually connected or linked together","perMillion":0},{"simplified":"密切相连","traditional":"密切相連","pinyin":"mi4 qie4 xiang1 lian2","gloss":"closely related","definition":"to be closely related; to be intimately linked","perMillion":0}]}