{"type":"word","wordData":{"simplified":"相关","traditional":"相關","senses":[{"id":24855,"simplified":"相关","traditional":"相關","pinyin":"xiang1 guan1","gloss":"related","definition":"related; relevant; pertinent; to be interrelated; correlation in a mathematical or statistical sense","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":29,"sentenceCount":28,"posTags":["ADJ"],"featuredExamples":[{"id":260259,"html":"这个事实很有趣，但并不相关。","enText":"This fact is interesting but not relevant.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":24856,"simplified":"相关","traditional":"相關","pinyin":"xiang1 guan1","gloss":"correlation","definition":"mutual relationship or connection between two or more things, often used in a statistical sense","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":10172,"sourceSimplified":"相关","sourceTraditional":"相關","sourcePinyin":"xiang1 guan1","targetSimplified":"息息相关","targetTraditional":"息息相關","targetPinyin":"xi1 xi1 xiang1 guan1","type":"see","source":"manual"},{"id":10173,"sourceSimplified":"相关","sourceTraditional":"相關","sourcePinyin":"xiang1 guan1","targetSimplified":"休戚相关","targetTraditional":"休戚相關","targetPinyin":"xiu1 qi1 xiang1 guan1","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"24855":[{"orderIndex":0,"segmentText":"相","partId":24829,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"相","partTraditional":"相","partPinyin":"xiang1","partGloss":"mutually","partDefinition":"each other; one another; mutually","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"关","partId":8731,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"关","partTraditional":"關","partPinyin":"guan1","partGloss":"to concern","partDefinition":"To involve; to have a bearing on; to implicate","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"24856":[{"orderIndex":0,"segmentText":"相","partId":24829,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"相","partTraditional":"相","partPinyin":"xiang1","partGloss":"mutually","partDefinition":"each other; one another; mutually","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"关","partId":8731,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"关","partTraditional":"關","partPinyin":"guan1","partGloss":"to concern","partDefinition":"To involve; to have a bearing on; to implicate","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":21.76,"subtlexContextDiversityPct":10,"bccPerMillion":234.7611328052964,"hsk2Level":5,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"相关","traditional":"相關","pinyin":"xiang1 guan1","gloss":"related","definition":"related; relevant; pertinent; to be interrelated; correlation in a mathematical or statistical sense","perMillion":234.761132805296},{"simplified":"密切相关","traditional":"密切相關","pinyin":"mi4 qie4 xiang1 guan1","gloss":"closely related","definition":"to be closely related; to have a strong connection","perMillion":8.55438524802193},{"simplified":"相关性","traditional":"相關性","pinyin":"xiang1 guan1 xing4","gloss":"correlation","definition":"correlation; relevance; associativity","perMillion":5.76722448074175},{"simplified":"息息相关","traditional":"息息相關","pinyin":"xi1 xi1 xiang1 guan1","gloss":"to be closely linked","definition":"to be intimately related; to be closely bound up with one another, literally meaning shared breaths","perMillion":3.54836259125371},{"simplified":"正相关","traditional":"正相關","pinyin":"zheng4 xiang1 guan1","gloss":"positive correlation","definition":"a relationship between two variables where they both increase or decrease together","perMillion":3.10960399037139},{"simplified":"负相关","traditional":"負相關","pinyin":"fu4 xiang1 guan1","gloss":"negative correlation","definition":"a statistical relationship where one value increases as the other decreases","perMillion":1.62496300617293},{"simplified":"休戚相关","traditional":"休戚相關","pinyin":"xiu1 qi1 xiang1 guan1","gloss":"to share common interests","definition":"(idiom) to be bound by a common cause; to share joys and sorrows; to be closely related in terms of success and failure","perMillion":0.327170195065379},{"simplified":"漠不相关","traditional":"漠不相關","pinyin":"mo4 bu4 xiang1 guan1","gloss":"indifferent","definition":"Completely indifferent or unconcerned; showing a cold or apathetic attitude.","perMillion":0.0123219943596052},{"simplified":"痛痒相关","traditional":"痛癢相關","pinyin":"tong4 yang3 xiang1 guan1","gloss":"to share a common lot","definition":"(idiom) to share each other's joys and sorrows; to be closely linked in interests and welfare","perMillion":0.006320333313763},{"simplified":"风马牛不相关","traditional":"風馬牛不相關","pinyin":"feng1 ma3 niu2 bu4 xiang1 guan1","gloss":"totally unrelated","definition":"(variant form) to be completely unrelated; to have nothing in common; having as little to do with each other as cattle and horses in heat","perMillion":0},{"simplified":"事件相关电位","traditional":"事件相關電位","pinyin":"shi4 jian4 xiang1 guan1 dian4 wei4","gloss":"event-related potential","definition":"(neuroscience) a measured brain response that is the direct result of a specific sensory, cognitive, or motor event","perMillion":0},{"simplified":"互相关注","traditional":"互相關注","pinyin":"hu4 xiang1 guan1 zhu4","gloss":"to follow each other","definition":"to follow each other's accounts on a social media platform","perMillion":0},{"simplified":"偏相关系数","traditional":"偏相關係數","pinyin":"pian1 xiang1 guan1 xi4 shu4","gloss":"partial correlation coefficient","definition":"A numerical value in statistics that measures the degree of association between two variables while keeping other variables constant","perMillion":0},{"simplified":"各不相关","traditional":"各不相關","pinyin":"ge4 bu4 xiang1 guan1","gloss":"unrelated","definition":"Having no relationship to each other; mutually unrelated or independent","perMillion":0},{"simplified":"相关关系","traditional":"相關關係","pinyin":"xiang1 guan1 guan1 xi4","gloss":"correlation","definition":"correlation; statistical relationship; correlativity","perMillion":0},{"simplified":"相关系数","traditional":"相關係數","pinyin":"xiang1 guan1 xi4 shu4","gloss":"correlation coefficient","definition":"a numerical value in statistics, ranging from -1 to +1, that represents the strength and direction of the relationship between two or more variables","perMillion":0},{"simplified":"不相关","traditional":"不相關","pinyin":"bu4 xiang1 guan1","gloss":"unrelated","definition":"To have no connection or influence between each other; irrelevant or independent","perMillion":0}]}