Original meaning: precious
Based on the original meaning "precious", now written as 珍. The meaning later shifted to "genuine" and "true".
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsyin | ti[n] | true, real |
說文解字
《說文》:“真,僊人變形而登天也。从,从目,从。八,所乘載也。,古文真。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.643-644漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Original meaning: gather
Phonosemantic compound. 宀 represents the meaning and 取 represents the sound. Based on the original meaning "gather". The meaning later shifted to "accumulate", "many" and "most". Originally written as 㝡. Later extra strokes were added to the 宀 component.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tswajH | [ts]ˤot-s | collect; most |
說文解字
《說文》:“最,犯而取也。从冃,从取。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.617
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Pictograph of a tall building.
Components
口 Distinguishing component
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | kaw | Cə.[k]ˤaw | high, tall |
說文解字
《說文》:“高,崇也,象臺觀高之形。从冂、口,與倉舍同意。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.448
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Originally the same as 言 (speech) but with an extra line added in the mouth (口) to distinguish the two characters.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | 'im | [q](r)əm | sound, tone |
說文解字
《說文》:“音,聲也。生於心有節於外謂之音;宮商角徵羽聲;絲竹金石匏土革木音也。从言,含一。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.164-165
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | syeng | [l̥]eŋ | sound (n.) |
說文解字
《說文》:“聲,音也。从耳,殸聲。殸,籀文磬。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)