着
zhezháozhuózhāozhù HSK1

[progress particle]

Showing: All meanings (8)

3,819 sentences — page 174 of 191

  1. 我们知道什么在等着我们。

    wǒ​men zhī​dao shén​me zài děng​zhe wǒ​men.

    We know what's waiting for us.

    Source: CCMatrix

  2. 我们等着他回家。

    wǒ​men děng​zhe tā huí jiā.

    We are waiting for him to come home.

    Source: CCMatrix

  3. 新的开始等着我。

    xīn de kāi​shǐ děng​zhe wǒ.

    A new beginning awaits me.

    Source: CCMatrix

  4. 我会在这里耐心地等着你。

    wǒ huì zài zhè​lǐ nài​xīn de děng​zhe nǐ.

    I will patiently wait for you here.

    Source: CCMatrix

  5. 他在里面等着我。

    tā zài lǐ​miàn děng​zhe wǒ.

    He was inside, waiting for me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她换了衣服，等着。

    tā huàn le yī​fu, děng​zhe.

    She changed clothes and waited.

    Source: CCMatrix

  7. 我的风格随着时间而演变。

    wǒ​de fēng​gé suí​zhe shí​jiān ér yǎn​biàn.

    My style has evolved over time.

    Source: CCMatrix

  8. 让我们等着看球迷的反应。

    ràng wǒ​men děng​zhe kàn qiú​mí de fǎn​yìng.

    Let's wait and see the reaction of the fans.

    Source: CCMatrix

  9. 我穿好衣服，等着。

    wǒ chuān hǎo yī​fu, děng​zhe.

    I got dressed and I waited.

    Source: CCMatrix

  10. 去服务区等着吧。

    qù fú​wù qū děng​zhe ba.

    Go wait in the service area.

    Source: OpenSubtitles

  11. 拿号码，排队等着。

    ná hào​mǎ, pái duì děng​zhe.

    Take a number, and wait in line.

    Source: OpenSubtitles

  12. 希望你能等着我。

    xī​wàng nǐ néng děng​zhe wǒ.

    I hope that you can wait for me.

    Source: CCMatrix

  13. 别着急；我们等着。

    bié zháo​jí; wǒ​men děng​zhe.

    Don't worry; we'll wait.

    Source: CCMatrix

  14. 学习不会随着毕业而停止。

    xué​xí bù​huì suí​zhe bì yè ér tíng​zhǐ.

    Learning doesn’t stop with graduation.

    Source: CCMatrix

  15. 警察在外面等着。

    jǐng​chá zài wài​miàn děng​zhe.

    The police are waiting outside.

    Source: CCMatrix

  16. 有辆车等着载你去莫斯科。

    yǒu liàng chē děng​zhe zài nǐ qù mò​sī​kē.

    There is a car waiting to take you to Moscow.

    Source: OpenSubtitles

  17. 工作永远会在那边等着你。

    gōng​zuò yǒng​yuǎn huì zài nà​bian děng​zhe nǐ.

    Work will always be there waiting for you.

    Source: CCMatrix

  18. 去树屋里等着。

    qù shù​wū li děng​zhe.

    Go wait in the tree house.

    Source: OpenSubtitles

  19. 妈妈等着我呢。

    mā​ma děng​zhe wǒ ne.

    Mother's waiting for me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她让他们等着。

    tā ràng tā​men děng​zhe.

    She made them wait.

    Source: CCMatrix