{"type":"word","wordData":{"simplified":"破坏","traditional":"破壞","senses":[{"id":17610,"simplified":"破坏","traditional":"破壞","pinyin":"po4 huai4","gloss":"to damage","definition":"To damage, wreck, smash, or ruin something physical or abstract like happiness or reputation","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["破","坏"],"occurrences":86,"sentenceCount":45,"posTags":["VERB+VERB"],"featuredExamples":[{"id":202636,"html":"地震破坏了学习中心。","enText":"The quake damaged the learning center.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":212457,"html":"你不想破坏他的乐趣。","enText":"You don’t want to ruin his fun.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":17611,"simplified":"破坏","traditional":"破壞","pinyin":"po4 huai4","gloss":"to violate","definition":"To break or fail to comply with an agreement, a rule, or a system; to sabotage or undermine a formal arrangements","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["破","坏"],"occurrences":6,"sentenceCount":3,"posTags":["VERB+VERB"],"featuredExamples":[{"id":293715,"html":"有人破坏规则？","enText":"Did someone break the rules?","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":17612,"simplified":"破坏","traditional":"破壞","pinyin":"po4 huai4","gloss":"to transform","definition":"To fundamentally change or abolish an old system or old world","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["破","坏"],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":17613,"simplified":"破坏","traditional":"破壞","pinyin":"po4 huai4","gloss":"to decompose","definition":"To break down or be destroyed (of a chemical substance or biological structure)","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["破","坏"],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":3405,"sourceSimplified":"巩固","sourceTraditional":"鞏固","sourcePinyin":"gong3 gu4","targetSimplified":"破坏","targetTraditional":"破壞","targetPinyin":"po4 huai4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":4845,"sourceSimplified":"建设","sourceTraditional":"建設","sourcePinyin":"jian4 she4","targetSimplified":"破坏","targetTraditional":"破壞","targetPinyin":"po4 huai4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":9772,"sourceSimplified":"维护","sourceTraditional":"維護","sourcePinyin":"wei2 hu4","targetSimplified":"破坏","targetTraditional":"破壞","targetPinyin":"po4 huai4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":89584,"sourceSimplified":"摧坏","sourceTraditional":"摧壞","sourcePinyin":"cui1 huai4","targetSimplified":"破坏","targetTraditional":"破壞","targetPinyin":"po4 huai4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"17610":[{"orderIndex":0,"segmentText":"破","partId":17617,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"破","partTraditional":"破","partPinyin":"po4","partGloss":"to break","partDefinition":"to break; to split; to cleave; to destroy","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"坏","partId":10087,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"坏","partTraditional":"壞","partPinyin":"huai4","partGloss":"to go bad","partDefinition":"to spoil; to go bad; to break down or become non-functional","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"17611":[{"orderIndex":0,"segmentText":"破","partId":17617,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"破","partTraditional":"破","partPinyin":"po4","partGloss":"to break","partDefinition":"to break; to split; to cleave; to destroy","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"坏","partId":10087,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"坏","partTraditional":"壞","partPinyin":"huai4","partGloss":"to go bad","partDefinition":"to spoil; to go bad; to break down or become non-functional","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"17612":[{"orderIndex":0,"segmentText":"破","partId":17617,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"破","partTraditional":"破","partPinyin":"po4","partGloss":"to break","partDefinition":"to break; to split; to cleave; to destroy","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"坏","partId":10087,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"坏","partTraditional":"壞","partPinyin":"huai4","partGloss":"to go bad","partDefinition":"to spoil; to go bad; to break down or become non-functional","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"17613":[{"orderIndex":0,"segmentText":"破","partId":17617,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"破","partTraditional":"破","partPinyin":"po4","partGloss":"to break","partDefinition":"to break; to split; to cleave; to destroy","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"坏","partId":10087,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"坏","partTraditional":"壞","partPinyin":"huai4","partGloss":"to go bad","partDefinition":"to spoil; to go bad; to break down or become non-functional","partPosTags":["VERB","ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":72.23,"subtlexContextDiversityPct":25,"bccPerMillion":70.74880198541457,"hsk2Level":5,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"破坏","traditional":"破壞","pinyin":"po4 huai4","gloss":"to damage","definition":"To damage, wreck, smash, or ruin something physical or abstract like happiness or reputation","perMillion":72.23},{"simplified":"破坏性","traditional":"破壞性","pinyin":"po4 huai4 xing4","gloss":"destructive","definition":"having the capacity to cause severe damage; destructiveness","perMillion":2.03445687045119},{"simplified":"破坏力","traditional":"破壞力","pinyin":"po4 huai4 li4","gloss":"destructive power","definition":"the capacity or power to cause damage or destruction","perMillion":1.0704732599907},{"simplified":"破坏名誉","traditional":"破壞名譽","pinyin":"po4 huai4 ming2 yu4","gloss":"defamation","definition":"to damage a person's reputation; to libel or slander someone","perMillion":0},{"simplified":"破坏无遗","traditional":"破壞無遺","pinyin":"po4 huai4 wu2 yi2","gloss":"damaged beyond repair","definition":"damaged completely or destroyed with nothing left intact","perMillion":0},{"simplified":"暗黑破坏神","traditional":"暗黑破壞神","pinyin":"an4 hei1 po4 huai4 shen2","gloss":"Diablo","definition":"Diablo, a popular series of action role-playing video games developed by Blizzard Entertainment","perMillion":0},{"simplified":"破坏活动","traditional":"破壞活動","pinyin":"po4 huai4 huo2 dong4","gloss":"sabotage","definition":"sabotage; subversive activities","perMillion":0},{"simplified":"破坏主义","traditional":"破壞主义","pinyin":"po4 huai4 zhu3 yi4","gloss":"radicalism","definition":"a political or social philosophy advocating for drastic or extreme measures to dismantle existing structures; radicalism","perMillion":0},{"simplified":"破坏分子","traditional":"破壞分子","pinyin":"po4 huai4 fen4 zi3","gloss":"saboteur","definition":"saboteur; subversive element; person who commits acts of destruction","perMillion":0}]}