142 sentences — page 7 of 8

121. 我的朋友们一定会很羡慕这些礼物。

     wǒ de péng​you men yī​dìng huì hěn xiàn​mù zhè​xiē lǐ​wù.

     My friends will be jealous of these gifts.

     Source: OpenSubtitles

122. 你想要个啥子礼物作为生日惊喜呢？

     nǐ xiǎng yào gè shá​zi lǐ​wù zuò​wéi shēng​rì jīng​xǐ ne?

     What kind of gift would you like as a birthday surprise?

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 我打算在情人节那天送她一份礼物。

     wǒ dǎ​suàn zài Qíng​rén​jié nà tiān sòng tā yī fèn lǐ​wù.

     I plan to give her a gift on Valentine's Day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 上次是因为我想收到礼物才说谎的。

     shàng​cì shì yīn​wèi wǒ xiǎng shōu​dào lǐ​wù cái shuō​huǎng de.

     I lied last time because I wanted a gift.

     Source: OpenSubtitles

125. 这件小礼物给生活增添了不少情趣。

     zhè jiàn xiǎo lǐ​wù gěi shēng​huó zēng​tiān le bù​shǎo qíng​qù.

     This little gift adds a lot of interest to life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 他的品位不俗，挑选的礼物都很特别。

     tā de pǐn​wèi bù​sú, tiāo​xuǎn de lǐ​wù dōu hěn tè​bié.

     He has good taste; the gifts he chooses are all very special.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 要知道拒绝女神给的礼物可不礼貌。

     yào zhī​dào jù​jué nǚ​shén gěi de lǐ​wù kě bù lǐ​mào.

     You know, it'd be rude to refuse a gift from a goddess.

     Source: OpenSubtitles

128. 所有的参与者都收到了一份小礼物。

     suǒ​yǒu de cān​yù​zhě dōu shōu​dào le yī fèn xiǎo lǐ​wù.

     All participants received a small gift.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 你为什么要给我买这么贵重的礼物？

     nǐ wèi​shén​me yào gěi wǒ mǎi zhè​me guì​zhòng de lǐ​wù?

     Why would you buy me such an expensive gift?

     Source: OpenSubtitles

130. 我一直不知道该送我妻子什么礼物。

     wǒ yī​zhí bù zhī​dào gāi sòng wǒ qī​zi shén​me lǐ​wù.

     I never know what to give my wife.

     Source: OpenSubtitles

131. 他把礼物藏在衣柜里，不想让孩子发现。

     tā bǎ lǐ​wù cáng zài yī​guì lǐ, bù xiǎng ràng hái​zi fā​xiàn.

     He hid the gift in the wardrobe, not wanting the children to find it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 这只是一点小礼物，代表我的一点心意。

     zhè zhǐ​shì yī​diǎn xiǎo lǐ​wù, dài​biǎo wǒ de yī​diǎn xīn​yì.

     This is just a small gift as a token of my appreciation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 这件小礼物只是我的一点意思，请收下。

     zhè jiàn xiǎo lǐ​wù zhǐ​shì wǒ de yī​diǎn yì​si, qǐng shōu​xià.

     This small gift is just a small token of my appreciation; please accept it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 古人常带上一束腊作为拜见老师的礼物。

     gǔ​rén cháng dài​shàng yī shù xī zuò​wéi bài​jiàn lǎo​shī de lǐ​wù.

     The ancients often brought a bundle of dried meat as a gift when visiting a teacher.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 这份生日礼物请你帮我转送给我的老师。

     zhè fèn shēng​rì lǐ​wù qǐng nǐ bāng wǒ zhuǎn​sòng gěi wǒ de lǎo​shī.

     Please help me pass this birthday gift on to my teacher.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 有时候人们会送些根本不适合我们的礼物。

     yǒu​shí​hou rén​men huì sòng xiē gēn​běn bù shì​hé wǒ​men de lǐ​wù.

     Sometimes people give us presents that don't suit us at all.

     Source: OpenSubtitles

137. 过年了，他带了一些礼物去探了探几位老邻居。

     guò​nián le, tā dài le yī​xiē lǐ​wù qù tàn le tàn jǐ wèi lǎo lín​jū.

     Since it was the New Year, he brought some gifts to visit a few old neighbors.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 我心领了你的好意，但我真的不能收这份礼物。

     wǒ xīn​lǐng le nǐ de hǎo​yì, dàn wǒ zhēn​de bù néng shōu zhè fèn lǐ​wù.

     I appreciate the thought, but I really cannot accept this gift.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 老友寄来一幅画，我正考虑该拿什么礼物去酬他。

     lǎo​yǒu jì​lái yī fú huà, wǒ zhèng kǎo​lǜ gāi ná shén​me lǐ​wù qù chóu tā.

     An old friend sent a painting, and I'm considering what gift to give him in return.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 咱们几个人凑个份子，给退休的老张买件礼物吧。

     zán​men jǐ gè rén còu gè fèn​zi, gěi tuì​xiū de lǎo Zhāng mǎi jiàn lǐ​wù ba.

     Let's pool our money to buy a gift for retired Lao Zhang.

     Source: Dong Chinese Dictionary