wěn​héng​tài

stable condition

wěn settled, stable Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
grain stalk

grain

Simplified component
urgent

Shorthand for the phonetic component in the traditional character .

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

héng variant of 恆|恒[héng] Simplified

A constant  heart  also provides the pronunciation

Components

Meaning component
xin, xīn heart
SoundMeaning component
gèn, xuān, gèng turn around, turn back

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

說文解字

常也。从心从舟,在二之閒上下。心以舟施,恆也。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical images
Academia Sinica

tài manner Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Sound component
tài, tai very
Meaning component
xīn, xin heart

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

wěn settled, stable Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
grain stalk
Sound component
yǐn careful

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangqʷɯːnʔ
Unicodequə̌n

說文解字

《說文新附》:“穩,蹂穀聚也。一曰安也。从禾,隱省。古通用安隱。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

héng constant Traditional

A constant  heart  also provides the pronunciation

Components

Meaning component
xin, xīn heart
SoundMeaning component
gèn, gèng extend across, constant

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthong[ɡ]ˤəŋconstant
Zhengzhangɡɯːŋ
Unicodehəng

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

tài manner Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
néng to be able
Change in sound
Meaning component
xīn, xin heart

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartthojHn̥ˤə-s bearing, manner

說文解字

《說文》:“態,意也。从心,从能。,或从人。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica