916 sentences — page 4 of 46

61. 他把一个空的苏打瓶装满水。

    tā bǎ yī​ge kōng de sū​dá píng zhuāng mǎn shuǐ.

    He filled an empty soda bottle with water.

    Source: CCMatrix

62. 你的酒杯空了。

    nǐ de jiǔ​bēi kōng le.

    Your glass is empty.

    Source: OpenSubtitles

63. 他举起双手，表明他们是空的。

    tā jǔ qǐ shuāng​shǒu, biǎo​míng tā​men shì kōng de.

    He raised his hands to show they were empty.

    Source: CCMatrix

64. 独木舟是空的。

    dú​mù​zhōu shì kōng de.

    The canoe is empty.

    Source: OpenSubtitles

65. 半满还是半空？

    bàn mǎn hái​shi bàn kōng?

    Half full or half empty?

    Source: OpenSubtitles

66. 这地方是空的。

    zhè dì​fang shì kōng de.

    This place is empty.

    Source: OpenSubtitles

67. 他的船是空的。

    tā de chuán shì kōng de.

    His boat is empty.

    Source: CCMatrix

68. 我不喜欢看到一个空的体育场。

    wǒ bù xǐ​huan kàn dào yī​ge kōng de tǐ​yù​chǎng.

    I don’t like to see an empty stadium.

    Source: CCMatrix

69. 其中五分之四的办公空间是空的。

    qí​zhōng wǔ fēn​zhī sì de bàn​gōng kōng​jiān shì kōng de.

    Four-fifths of the office space stands empty.

    Source: CCMatrix

70. 人们通常不会带着空箱子去旅行。

    rén​men tōng​cháng bù​huì dài zhe kōng xiāng​zi qù lǚ​xíng.

    People don't normally travel with empty suitcases.

    Source: OpenSubtitles

71. 如果你只是个空的贝壳的话会怎样？

    rú​guǒ nǐ zhǐ​shì ge kōng de bèi​ké de​huà huì zěn​yàng?

    What if you're just an empty shell?

    Source: AI Challenger 2017

72. 我在球队休息室里看见一些空瓶子。

    wǒ zài qiú​duì xiū​xi​shì li kàn jiàn yī​xiē kōng píng​zi.

    I saw some empty bottles in the team's locker room.

    Source: OpenSubtitles

73. 看过空鸟巢的人都知道，它缺乏目的感。

    kàn guo kōng niǎo​cháo de rén dōu zhī​dao, tā quē​fá mù​dì gǎn.

    Anyone who has seen an empty bird’s nest knows that it lacks a sense of purpose.

    Source: CCMatrix

74. 其实，婚姻开始的时候，只是一个空盒子。

    qí​shí, hūn​yīn kāi​shǐ de shí​hou, zhǐ​shì yī​ge kōng hé​zi.

    The truth is that marriage, at the start, is an empty box.

    Source: CCMatrix

75. 把这个装满的箱子拿走，拿个空的来给我。

    bǎ zhè​ge zhuāng mǎn de xiāng​zi ná zǒu, ná ge kōng de lái gěi wǒ.

    Take this full box away and bring me an empty one.

    Source: UM-Corpus: Spoken

76. 现在，即使开放的公共场所实际上也是空的。

    xiàn​zài, jí​shǐ kāi​fàng de gōng​gòng​chǎng​suǒ shí​jì​shang yě​shì kōng de.

    Now even the public places that are open are practically empty.

    Source: UM-Corpus: News

77. 当他往里面看时，信封是空的，上面没有名字。

    dāng tā wǎng lǐ​miàn kàn shí, xìn​fēng shì kōng de, shàng​miàn méi​yǒu míng​zi.

    The envelope was empty when he looked inside, and there was no name on it.

    Source: CCMatrix

78. 如果你看到杯子是半空的，你通常被认为是悲观主义者。

    rú​guǒ nǐ kàn dào bēi​zi shì bàn kōng de, nǐ tōng​cháng bèi rèn​wéi shì bēi​guān​zhǔ​yì zhě.

    If you see the cup as half empty, you’re generally considered a pessimist.

    Source: CCMatrix

79. 没有需求或设计，编程就是一种将bug添加到一个空文本文件里的艺术。

    méi​yǒu xū​qiú huò shè​jì, biān​chéng jiù​shì yī​zhǒng jiāngbug tiān​jiā dào yī​ge kōng wén​běn wén​jiàn li de yì​shù.

    Without requirements or design, programming is the art of adding bugs to an empty text file.

    Source: CCMatrix

80. 如果可以的话，每一样大件家具都该有腿，以便在底下空出储物空间。

    rú​guǒ kě​yǐ de​huà, měi yī​yàng dà​jiàn jiā​jù dōu gāi yǒu tuǐ, yǐ​biàn zài dǐ​xia kòng chū chǔ​wù kōng​jiān.

    Every big piece of furniture should have legs if possible, to provide storage space underneath.

    Source: CCMatrix