{"type":"character","character":{"character":"箍","codepoint":"U+7B8D","gloss":"hoop","iconicGloss":null,"hint":"Bamboo ⺮ bindings 㧜; 㧜 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"⺮","pinyin":["zhú"],"gloss":"bamboo","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"㧜","pinyin":["liè"],"gloss":"(same as U+64F8 擸) to hold","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3764,"junDaFrequency":743,"junDaPerMillion":3.83971355054757,"subtlexRank":3318,"subtlexCount":94,"subtlexPerMillion":2.01,"subtlexContextDiversity":51,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[305,813],[335,776],[311,716],[192,563]],[[326,684],[519,711]],[[368,626],[428,558]],[[587,842],[622,810],[618,788],[569,673],[509,601]],[[612,706],[831,738]],[[634,646],[746,575]],[[175,375],[420,414]],[[288,562],[334,518],[325,62],[294,0],[207,60]],[[107,155],[157,149],[402,305]],[[525,479],[817,515]],[[562,348],[588,310],[580,144]],[[604,344],[783,369],[815,353],[810,184],[795,171],[748,206]],[[660,460],[696,429],[689,72]],[[457,508],[494,450],[489,6],[662,48],[924,60]]],"strokes":["M327,696Q327,702 370,772Q379,784 365,796Q328,823 304,820Q294,817 297,804Q310,720 225,611Q216,608 188,567Q182,554 195,558Q211,561 231,579Q286,627 319,682C324,691 324,691 327,696Z","M319,682Q329,672 361,666Q388,663 416,672Q456,681 498,690Q517,696 520,698Q527,705 523,713Q516,723 489,729Q477,732 390,708Q365,702 335,698Q331,698 327,696C322,694 315,685 319,682Z","M366,607Q400,558 422,554Q435,553 441,569Q442,581 435,600Q420,624 372,631Q363,632 362,622Q361,615 366,607Z","M617,722Q627,750 658,807Q665,819 650,830Q611,854 587,848Q577,844 581,832Q605,754 533,647Q524,638 503,603Q499,588 511,594Q551,607 607,701C614,715 614,715 617,722Z","M607,701Q644,680 696,693Q748,705 803,717Q828,723 831,726Q840,733 835,741Q828,751 801,758Q774,762 747,751Q719,741 688,734Q655,727 617,722C609,720 600,704 607,701Z","M654,615Q682,596 710,572Q723,562 737,563Q746,564 749,576Q752,589 742,614Q730,644 647,656Q634,657 628,655Q624,651 626,640Q630,630 654,615Z","M347,379Q366,386 388,390Q416,397 420,402Q427,409 423,417Q416,427 389,433Q368,436 349,430C320,419 320,419 305,413Q191,388 186,386Q153,379 178,365Q214,347 279,363Q289,366 304,368C333,375 333,375 347,379Z","M301,223Q300,159 299,75Q298,59 289,53Q282,47 224,60Q197,70 199,61Q200,55 217,43Q271,1 284,-22Q300,-50 314,-51Q326,-52 338,-23Q353,14 351,76Q345,166 345,254C345,273 345,273 345,282Q344,331 347,379C348,413 348,413 349,430Q353,482 364,513Q377,538 332,557Q304,573 288,567Q273,563 286,543Q304,521 305,491Q306,481 305,413C304,383 304,383 304,368Q303,323 302,260C301,235 301,235 301,223Z","M302,260Q229,224 166,188Q136,172 116,167Q106,163 103,156Q102,149 114,136Q130,121 149,114Q158,111 181,128Q241,180 301,223C330,244 330,244 345,254Q363,267 382,279Q400,289 409,301Q415,311 405,312Q396,312 345,282C316,267 316,267 302,260Z","M683,470Q726,480 773,488Q813,497 819,502Q826,509 823,517Q816,527 790,535Q762,541 735,530Q690,515 641,503Q587,491 525,486Q519,486 517,484C509,481 515,463 523,460Q557,448 655,464C674,468 674,468 683,470Z","M596,347Q574,356 560,355Q551,351 556,343Q583,289 564,212Q546,176 576,145Q582,135 589,140Q607,158 608,262Q608,304 608,318C608,328 606,343 596,347Z","M716,337Q738,341 763,343Q790,353 796,335Q805,220 792,204Q783,201 755,212Q743,216 740,213Q739,209 745,200Q778,167 797,142Q807,132 819,142Q840,167 842,224Q836,296 843,341Q846,357 837,365Q815,384 798,392Q788,396 781,389Q777,385 717,368C686,362 686,362 671,359Q641,355 596,347C586,345 598,316 608,318Q612,318 672,329C701,334 701,334 716,337Z","M694,67Q704,73 711,119Q712,138 716,337C717,358 717,358 717,368Q717,375 725,431Q726,444 716,452Q694,467 683,470C674,473 657,473 655,464Q652,460 656,453Q671,432 671,359C672,339 672,339 672,329Q672,92 684,70Q685,69 687,67C689,65 692,66 694,67Z","M517,484Q507,493 480,507Q461,517 453,510Q447,503 454,490Q493,412 465,98Q464,61 441,28Q432,13 440,-6Q447,-25 457,-33Q467,-40 483,-29Q592,46 906,43Q928,43 929,54Q929,67 902,87Q887,99 856,92Q768,76 697,68Q696,68 694,67C689,67 689,67 687,67Q618,63 539,46Q526,43 519,47Q515,48 514,61Q518,209 519,396Q519,436 523,460C524,468 524,479 517,484Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[307,809],[333,776],[310,713],[284,663],[249,616],[198,568]],[[326,683],[380,685],[482,708],[512,707]],[[375,617],[408,593],[423,571]],[[591,837],[620,808],[604,747],[575,682],[545,637],[512,603]],[[616,703],[628,709],[684,711],[782,736],[824,736]],[[633,647],[701,615],[735,577]],[[179,377],[222,374],[306,390],[370,411],[412,411]],[[292,555],[314,542],[333,517],[323,302],[323,52],[305,16],[205,59]],[[112,154],[157,149],[404,305]],[[523,479],[539,472],[587,473],[769,513],[812,512]],[[565,347],[582,330],[588,314],[591,250],[580,181],[585,148]],[[606,343],[617,335],[780,367],[804,363],[818,348],[819,338],[821,249],[815,195],[806,178],[773,190],[747,208]],[[663,459],[680,450],[697,422],[691,74]],[[461,503],[489,473],[495,447],[497,235],[486,21],[527,20],[667,49],[836,66],[880,69],[918,56]]],"strokes":["M 327 696 Q 327 702 370 772 Q 379 784 365 796 Q 328 823 304 820 Q 294 817 297 804 Q 310 720 225 611 Q 216 608 188 567 Q 182 554 195 558 Q 211 561 231 579 Q 286 627 319 682 L 327 696 Z","M 319 682 Q 329 672 361 666 Q 388 663 416 672 Q 456 681 498 690 Q 517 696 520 698 Q 527 705 523 713 Q 516 723 489 729 Q 477 732 390 708 Q 365 702 335 698 Q 331 698 327 696 C 308 690 308 690 319 682 Z","M 366 607 Q 400 558 422 554 Q 435 553 441 569 Q 442 581 435 600 Q 420 624 372 631 Q 363 632 362 622 Q 361 615 366 607 Z","M 617 722 Q 627 750 658 807 Q 665 819 650 830 Q 611 854 587 848 Q 577 844 581 832 Q 605 754 533 647 Q 524 638 503 603 Q 499 588 511 594 Q 551 607 607 701 L 617 722 Z","M 607 701 Q 644 680 696 693 Q 748 705 803 717 Q 828 723 831 726 Q 840 733 835 741 Q 828 751 801 758 Q 774 762 747 751 Q 719 741 688 734 Q 655 727 617 722 C 587 718 580 715 607 701 Z","M 654 615 Q 682 596 710 572 Q 723 562 737 563 Q 746 564 749 576 Q 752 589 742 614 Q 730 644 647 656 Q 634 657 628 655 Q 624 651 626 640 Q 630 630 654 615 Z","M 347 379 Q 366 386 388 390 Q 416 397 420 402 Q 427 409 423 417 Q 416 427 389 433 Q 368 436 349 430 L 305 413 Q 191 388 186 386 Q 153 379 178 365 Q 214 347 279 363 Q 289 366 304 368 L 347 379 Z","M 301 223 Q 300 159 299 75 Q 298 59 289 53 Q 282 47 224 60 Q 197 70 199 61 Q 200 55 217 43 Q 271 1 284 -22 Q 300 -50 314 -51 Q 326 -52 338 -23 Q 353 14 351 76 Q 345 166 345 254 L 345 282 Q 344 331 347 379 L 349 430 Q 353 482 364 513 Q 377 538 332 557 Q 304 573 288 567 Q 273 563 286 543 Q 304 521 305 491 Q 306 481 305 413 L 304 368 Q 303 323 302 260 L 301 223 Z","M 302 260 Q 229 224 166 188 Q 136 172 116 167 Q 106 163 103 156 Q 102 149 114 136 Q 130 121 149 114 Q 158 111 181 128 Q 241 180 301 223 L 345 254 Q 363 267 382 279 Q 400 289 409 301 Q 415 311 405 312 Q 396 312 345 282 L 302 260 Z","M 683 470 Q 726 480 773 488 Q 813 497 819 502 Q 826 509 823 517 Q 816 527 790 535 Q 762 541 735 530 Q 690 515 641 503 Q 587 491 525 486 Q 519 486 517 484 C 488 477 494 468 523 460 Q 557 448 655 464 L 683 470 Z","M 596 347 Q 574 356 560 355 Q 551 351 556 343 Q 583 289 564 212 Q 546 176 576 145 Q 582 135 589 140 Q 607 158 608 262 Q 608 304 608 318 C 608 342 608 342 596 347 Z","M 716 337 Q 738 341 763 343 Q 790 353 796 335 Q 805 220 792 204 Q 783 201 755 212 Q 743 216 740 213 Q 739 209 745 200 Q 778 167 797 142 Q 807 132 819 142 Q 840 167 842 224 Q 836 296 843 341 Q 846 357 837 365 Q 815 384 798 392 Q 788 396 781 389 Q 777 385 717 368 L 671 359 Q 641 355 596 347 C 566 342 578 314 608 318 Q 612 318 672 329 L 716 337 Z","M 694 67 Q 704 73 711 119 Q 712 138 716 337 L 717 368 Q 717 375 725 431 Q 726 444 716 452 Q 694 467 683 470 C 655 482 653 483 655 464 Q 652 460 656 453 Q 671 432 671 359 L 672 329 Q 672 92 684 70 Q 685 69 687 67 C 690 61 690 61 694 67 Z","M 517 484 Q 507 493 480 507 Q 461 517 453 510 Q 447 503 454 490 Q 493 412 465 98 Q 464 61 441 28 Q 432 13 440 -6 Q 447 -25 457 -33 Q 467 -40 483 -29 Q 592 46 906 43 Q 928 43 929 54 Q 929 67 902 87 Q 887 99 856 92 Q 768 76 697 68 Q 696 68 694 67 L 687 67 Q 618 63 539 46 Q 526 43 519 47 Q 515 48 514 61 Q 518 209 519 396 Q 519 436 523 460 C 525 479 525 479 517 484 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"集韻又作笟","source":"zhengzhang","oldChinese":"kʷaː","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"箍"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["gū"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"箍","traditional":"箍","pinyin":"gu1","gloss":"bind","definition":"to wrap, surround, or bind something with a hoop or band","perMillion":3.35769035094776},{"simplified":"紧箍咒","traditional":"緊箍咒","pinyin":"jin3 gu1 zhou4","gloss":"restriction","definition":"a metaphorical spell or set of rules used to control someone or inhibit their freedom","perMillion":0.83741760805127},{"simplified":"发箍","traditional":"髮箍","pinyin":"fa4 gu1","gloss":"headband","definition":"headband","perMillion":0.360949455464986},{"simplified":"金箍棒","traditional":"金箍棒","pinyin":"jin1 gu1 bang4","gloss":"golden cudgel","definition":"the golden cudgel, a magical staff wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West","perMillion":0.27},{"simplified":"铁箍","traditional":"鐵箍","pinyin":"tie3 gu1","gloss":"iron hoop","definition":"iron hoop","perMillion":0.0912464927146624},{"simplified":"轮箍","traditional":"輪箍","pinyin":"lun2 gu1","gloss":"tire","definition":"tire","perMillion":0.0350539494712906},{"simplified":"箍桶匠","traditional":"箍桶匠","pinyin":"gu1 tong3 jiang4","gloss":"cooper","definition":"a person who makes or repairs wooden barrels and tubs","perMillion":0.03},{"simplified":"袖箍","traditional":"袖箍","pinyin":"xiu4 gu1","gloss":"armband","definition":"armband","perMillion":0.0151900447708926},{"simplified":"箍子","traditional":"箍子","pinyin":"gu1 zi5","gloss":"ring","definition":"finger ring (dialect)","perMillion":0.00902904759108999},{"simplified":"打箍","traditional":"打箍","pinyin":"da3 gu1","gloss":"hoop","definition":"to put a metal or bamboo hoop around something, such as a barrel or tub, to secure or reinforce it","perMillion":0},{"simplified":"箍嘴","traditional":"箍嘴","pinyin":"gu1 zui3","gloss":"muzzle","definition":"to muzzle","perMillion":0},{"simplified":"箍带","traditional":"箍帶","pinyin":"gu1 dai4","gloss":"strap","definition":"strap","perMillion":0},{"simplified":"箍桶","traditional":"箍桶","pinyin":"gu1 tong3","gloss":"hooped barrel","definition":"a barrel reinforced with metal or wooden hoops","perMillion":0},{"simplified":"箍桶店","traditional":"箍桶店","pinyin":"gu1 tong3 dian4","gloss":"coopery","definition":"a cooper's shop; a place where barrels and tubs are made or repaired","perMillion":0},{"simplified":"箍煲","traditional":"箍煲","pinyin":"gu1 bao1","gloss":"reconcile","definition":"to mend a relationship; to heal the breach (Cantonese)","perMillion":0},{"simplified":"箍紧","traditional":"箍緊","pinyin":"gu1 jin3","gloss":"bind tightly","definition":"to fasten tightly with a hoop","perMillion":0},{"simplified":"箍节儿","traditional":"箍節兒","pinyin":"gu1 jie5 r5","gloss":"segment","definition":"short length, small section or portion","perMillion":0},{"simplified":"箍麻","traditional":"箍麻","pinyin":"gu1 ma2","gloss":"numb","definition":"to become numb (from being bound too tightly)","perMillion":0},{"simplified":"帽箍儿","traditional":"帽箍兒","pinyin":"mao4 gu1 r5","gloss":"hatband","definition":"the ribbon around a cap","perMillion":0},{"simplified":"红箍儿","traditional":"紅箍兒","pinyin":"hong2 gu1 r5","gloss":"red armband","definition":"red armband (northern dialects)","perMillion":0},{"simplified":"胳臂箍儿","traditional":"胳臂箍兒","pinyin":"ge1 bei5 gu1 r5","gloss":"armband","definition":"armband","perMillion":0},{"simplified":"金箍","traditional":"金箍","pinyin":"jin1 gu1","gloss":"gold band","definition":"a band or hoop made of gold","perMillion":0},{"simplified":"头箍儿","traditional":"頭箍兒","pinyin":"tou2 gu1 r5","gloss":"headband","definition":"erhua form of [[头箍|頭箍|tou2 gu1]], meaning a headband or hair hoop","perMillion":0},{"simplified":"针箍","traditional":"針箍","pinyin":"zhen1 gu1","gloss":"thimble","definition":"thimble","perMillion":0},{"simplified":"牙箍","traditional":"牙箍","pinyin":"ya2 gu1","gloss":"braces","definition":"orthodontic braces","perMillion":0},{"simplified":"头箍","traditional":"頭箍","pinyin":"tou2 gu1","gloss":"headband","definition":"headband","perMillion":0},{"simplified":"环箍","traditional":"環箍","pinyin":"huan2 gu1","gloss":"hoop","definition":"a hoop","perMillion":0},{"simplified":"竹箍儿","traditional":"竹箍兒","pinyin":"zhu2 gu1 r5","gloss":"bamboo hoop","definition":"a hoop or band made of split bamboo, used to bind or reinforce items like barrels or baskets","perMillion":0},{"simplified":"筲箍","traditional":"筲箍","pinyin":"shao1 gu1","gloss":"hoop a basket","definition":"to hoop on a basket","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"箍","traditional":"箍","senses":[{"id":504276,"simplified":"箍","traditional":"箍","pinyin":"gu1","gloss":"bind","definition":"to wrap, surround, or bind something with a hoop or band","example":"他正在给木桶箍上一圈铁条。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他正在给木桶箍上一圈铁条。"},{"id":504277,"simplified":"箍","traditional":"箍","pinyin":"gu1","gloss":"hoop","definition":"a circular band or ring used for binding or strengthening an object","example":"这个木桶的铁箍脱落了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这个木桶的铁箍脱落了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.27,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":3.357690350947755}}}

Components

Historical Pronunciations

Sources