{"type":"word","wordData":{"simplified":"终身伴侣","traditional":"終身伴侶","senses":[{"id":29939,"simplified":"终身伴侣","traditional":"終身伴侶","pinyin":"zhong1 shen1 ban4 lu:3","gloss":"life partner","definition":"A lifelong companion; one's spouse (husband or wife)","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":240121,"html":"当你结婚时，你就做出了承诺：要爱你的终身伴侣。","enText":"When you marry, you make a commitment to love your life partner.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":29940,"simplified":"终身伴侣","traditional":"終身伴侶","pinyin":"zhong1 shen1 ban4 lu:3","gloss":"lifelong companion","definition":"Metaphorical use for objects or interests that accompany a person throughout their life, such as books or hobbies","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[],"decomposition":{"29939":[{"orderIndex":0,"segmentText":"终身","partId":29976,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"终身","partTraditional":"終身","partPinyin":"zhong1 shen1","partGloss":"lifelong","partDefinition":"all one's life; one's entire life; lasting throughout a lifetime","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"伴侣","partId":1042,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"伴侣","partTraditional":"伴侶","partPinyin":"ban4 lu:3","partGloss":"partner","partDefinition":"a person with whom one lives; a spouse or life-long companion","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"29940":[{"orderIndex":0,"segmentText":"终身","partId":29976,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"终身","partTraditional":"終身","partPinyin":"zhong1 shen1","partGloss":"lifelong","partDefinition":"all one's life; one's entire life; lasting throughout a lifetime","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"伴侣","partId":1041,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"伴侣","partTraditional":"伴侶","partPinyin":"ban4 lu:3","partGloss":"companion","partDefinition":"a person who accompanies another; a fellow traveler or associate","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":0.27,"subtlexContextDiversityPct":0}},"commonWords":[{"simplified":"终身伴侣","traditional":"終身伴侶","pinyin":"zhong1 shen1 ban4 lu:3","gloss":"life partner","definition":"A lifelong companion; one's spouse (husband or wife)","perMillion":0.27}]}