50 sentences — page 3 of 3

41. 我继续在晚上偷偷学习，一年后获得经济学硕士学位。

    wǒ jì​xù zài wǎn​shang tōu​tōu xué​xí, yī nián hòu huò​dé jīng​jì​xué shuò​shì​xué​wèi.

    I secretly continued my studies at night, earning a master’s degree in economics a year later.

    Source: CCMatrix

42. 他对哲学很热衷，但是在父亲的坚持下，他参加了经济学的课程。

    tā duì zhé​xué hěn rè​zhōng, dàn​shì zài fù​qīn de jiān​chí xià, tā cān​jiā le jīng​jì​xué de kè​chéng.

    He was passionate about philosophy but, at the insistence of his father, took classes in economics.

    Source: CCMatrix

43. 经济学家预测出了过去5次衰退中的9次。

    jīng​jì​xué​jiā yù​cè chū le guò​qù5 cì shuāi​tuì zhōng de9 cì.

    Economists have forecast nine of the last five recessions.

    Source: CCMatrix

44. 我的经济状况并不怎么好。

    wǒ​de jīng​jì​zhuàng​kuàng bìng​bù zěn​me hǎo.

    My financial situation is not very good.

    Source: CCMatrix

45. 合格的学生获得慷慨的经济援助。

    hé gé de xué​sheng huò​dé kāng​kǎi de jīng​jì​yuán​zhù.

    Qualified students receive generous financial aid.

    Source: CCMatrix

46. 他失掉了差事，经济情况比以前更糟。

    tā shī​diào le chāi​shi, jīng​jì​qíng​kuàng bǐ yǐ​qián gèng zāo.

    He has lost his job and is worse off than ever.

    Source: UM-Corpus: Education

47. 对于女性来说，婚姻不再是经济安全的唯一途径。

    duì​yú nǚ​xìng lái​shuō, hūn​yīn bù​zài shì jīng​jì'ān​quán de wéi​yī tú​jìng.

    For women, marriage is no longer the only path to financial security.

    Source: CCMatrix

48. 我坐在迈阿密国际机场的经济型酒店的房间里。

    wǒ zuò​zài mài'ā​mì guó​jì​jī​chǎng de jīng​jì​xíng jiǔ​diàn de fáng​jiān li.

    I’m sitting in a budget hotel room at Miami International Airport.

    Source: CCMatrix

49. 因此，我想成为经济学者的决定是相当令人吃惊的。

    yīn​cǐ, wǒ xiǎng chéng​wéi jīng​jì​xué​zhě de jué​dìng shì xiāng​dāng lìng​rén chī jīng de.

    Therefore, my decision to become an economist was rather surprising.

    Source: CCMatrix

50. 当工作突然变得稀缺时，数百万工人试图通过回到学校来度过经济衰退。

    dāng gōng​zuò tū​rán biàn​de xī​quē shí, shù​bǎi​wàn gōng​rén shì​tú tōng​guò huí dào xué​xiào lái dù​guò jīng​jì​shuāi​tuì.

    When jobs suddenly became scarce, millions of workers tried to weather the recession by going back to school.

    Source: CCMatrix