{"type":"word","wordData":{"simplified":"绿色","traditional":"綠色","senses":[{"id":67390,"simplified":"绿色","traditional":"綠色","pinyin":"lu:4 se4","gloss":"green","definition":"the color green; the color of grass and leaves","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":85,"sentenceCount":84,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":282304,"html":"绿色是和谐的颜色。","enText":"Green is the color of harmony.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":67391,"simplified":"绿色","traditional":"綠色","pinyin":"lu:4 se4","gloss":"environmentally friendly","definition":"without pollution or matching environmental protection standards","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":2,"sentenceCount":2,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":271789,"html":"绿色建筑有何不同？","enText":"What makes green buildings different?","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[],"decomposition":{"67390":[{"orderIndex":0,"segmentText":"绿","partId":67443,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"绿","partTraditional":"綠","partPinyin":"lu:4","partGloss":"green","partDefinition":"the color of grass or leaves, formed by mixing blue and yellow pigments","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"色","partId":19553,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"色","partTraditional":"色","partPinyin":"se4","partGloss":"color","partDefinition":"color; tint; hue","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"67391":[{"orderIndex":0,"segmentText":"绿","partId":67443,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"绿","partTraditional":"綠","partPinyin":"lu:4","partGloss":"green","partDefinition":"the color of grass or leaves, formed by mixing blue and yellow pigments","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"色","partId":19553,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"色","partTraditional":"色","partPinyin":"se4","partGloss":"color","partDefinition":"color; tint; hue","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":26.29,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":60.59234502246535,"hsk3Level":2}},"commonWords":[{"simplified":"绿色","traditional":"綠色","pinyin":"lu:4 se4","gloss":"green","definition":"the color green; the color of grass and leaves","perMillion":60.5923450224654},{"simplified":"绿色和平组织","traditional":"綠色和平組織","pinyin":"lu:4 se4 he2 ping2 zu3 zhi1","gloss":"Greenpeace","definition":"international environmental organization dedicated to environmental protection and non-violent protest","perMillion":0.452780180670837},{"simplified":"浅绿色","traditional":"淺綠色","pinyin":"qian3 lu:4 se4","gloss":"light green","definition":"light green color; reseda","perMillion":0.33},{"simplified":"黄绿色","traditional":"黃綠色","pinyin":"huang2 lu:4 se4","gloss":"yellow-green","definition":"yellow green; chartreuse","perMillion":0.24},{"simplified":"墨绿色","traditional":"墨綠色","pinyin":"mo4 lu:4 se4","gloss":"dark green","definition":"dark or deep green color; blackish green","perMillion":0.09},{"simplified":"绿色组织","traditional":"綠色組織","pinyin":"lu:4 se4 zu3 zhi1","gloss":"chlorenchyma","definition":"Plant tissue made of cells containing chloroplasts, typically found in leaves and the surface of young stems.","perMillion":0.0182174313161404},{"simplified":"绿色包装","traditional":"綠色包裝","pinyin":"lu:4 se4 bao1 zhuang1","gloss":"green packaging","definition":"Packaging that does not pollute the environment or harm human health, and is recyclable and reusable","perMillion":0},{"simplified":"绿色和平","traditional":"綠色和平","pinyin":"lu:4 se4 he2 ping2","gloss":"Greenpeace","definition":"(proper noun) an international environmental organization dedicated to protecting the planet through non-violent protest; abbreviation for [[绿色和平组织|綠色和平組織|lu:4 se4 he2 ping2 zu3 zhi1]]","perMillion":0},{"simplified":"病虫害绿色防控","traditional":"病蟲害綠色防控","pinyin":"bing4 chong2 hai4 lu:4 se4 fang2 kong4","gloss":"green pest control","definition":"environmentally friendly methods of pest control and prevention","perMillion":0},{"simplified":"绿色壁垒","traditional":"綠色壁壘","pinyin":"lu:4 se4 bi4 lei3","gloss":"green trade barrier","definition":"trade restrictions or regulations imposed under the guise of environmental protection to favor domestic industries","perMillion":0},{"simplified":"绿色旅游","traditional":"綠色旅遊","pinyin":"lu:4 se4 lu:3 you2","gloss":"ecotourism","definition":"environmentally friendly travel focused on the preservation of nature and local culture","perMillion":0},{"simplified":"绿色标志","traditional":"綠色標誌","pinyin":"lu:4 se4 biao1 zhi4","gloss":"green label","definition":"An environmental certification label indicating that a product's entire life cycle—production, use, and disposal—meets environmental protection standards; also called [[环境标志|環境標誌|huan2 jing4 biao1 zhi4]] or [[绿色标章|綠色標章|lu:4 se4 biao1 zhang1]] in Taiwan.","perMillion":0},{"simplified":"绿色标章","traditional":"綠色標章","pinyin":"lu:4 se4 biao1 zhang1","gloss":"Green Mark","definition":"Taiwanese term for an environmental label or eco-label certifying that a product meets specific environmental protection standards","perMillion":0},{"simplified":"绿色植物","traditional":"綠色植物","pinyin":"lu:4 se4 zhi2 wu4","gloss":"green plants","definition":"plants containing chlorophyll, which appear green under sunlight","perMillion":0},{"simplified":"绿色消费","traditional":"綠色消費","pinyin":"lu:4 se4 xiao1 fei4","gloss":"green consumption","definition":"Environmental protection as a consumer choice; a consumption pattern that prioritizes recycling, low pollution, and energy efficiency.","perMillion":0},{"simplified":"绿色能源","traditional":"綠色能源","pinyin":"lu:4 se4 neng2 yuan2","gloss":"green energy","definition":"environmentally friendly energy sources that produce minimal pollution during development and use, such as wind, solar, and water power","perMillion":0},{"simplified":"绿色营销","traditional":"綠色營銷","pinyin":"lu:4 se4 ying2 xiao1","gloss":"green marketing","definition":"Marketing practices that prioritize ecological balance, reduce pollution, and protect the environment; also called [[环保营销|環保營銷|huan2 bao3 ying2 xiao1]] or [[生态营销|生態營銷|sheng1 tai4 ying2 xiao1]]","perMillion":0},{"simplified":"绿色通道","traditional":"綠色通道","pinyin":"lu:4 se4 tong1 dao4","gloss":"green channel","definition":"A customs passage at airports, stations, or ports for travelers with no goods to declare","perMillion":0},{"simplified":"绿色革命","traditional":"綠色革命","pinyin":"lu:4 se4 ge2 ming4","gloss":"Green Revolution","definition":"Agricultural technology reforms aimed at increasing grain yields through improved varieties, fertilizers, and irrigation; first appearing in the 1960s.","perMillion":0},{"simplified":"绿色食品","traditional":"綠色食品","pinyin":"lu:4 se4 shi2 pin3","gloss":"organic food","definition":"Safe, nutritious, and pollution-free food products grown in healthy ecological environments with minimal or no use of chemical fertilizers, pesticides, or additives.","perMillion":0},{"simplified":"灰绿色","traditional":"灰綠色","pinyin":"hui1 lu:4 se4","gloss":"grayish green","definition":"grayish green; celadon","perMillion":0},{"simplified":"绿色产业","traditional":"綠色產業","pinyin":"lu:4 se4 chan3 ye4","gloss":"green industry","definition":"Environmentally-friendly business or industry that meets environmental protection standards; refers to the [[环保产业|環保產業|huan2 bao3 chan3 ye4]]","perMillion":0},{"simplified":"深绿色","traditional":"深綠色","pinyin":"shen1 lu:4 se4","gloss":"dark green","definition":"dark green; dark blue-green color","perMillion":0}]}