169 sentences — page 8 of 9

141. 你也可以关注成千上万的网站、博客甚至公司。

     nǐ yě kě​yǐ guān​zhù chéng​qiān​shàng​wàn de wǎng​zhàn, bó​kè shèn​zhì gōng​sī.

     You can also follow thousands of websites, blogs, and even companies.

     Source: CCMatrix

142. 她的个人网站自2014年以来一直处于非活动状态。

     tā de gè​rén wǎng​zhàn zì2014 nián yǐ​lái yī​zhí chǔ​yú fēi huó​dòng zhuàng​tài.

     Her personal website has been inactive since 2014.

     Source: CCMatrix

143. 有些网站要求用户注册或订阅才能访问内容。

     yǒu​xiē wǎng​zhàn yāo​qiú yòng​hù zhù​cè huò dìng​yuè cái​néng fǎng​wèn nèi​róng.

     Some websites require user registration or subscription to access content.

     Source: CCMatrix

144. 许多网站所有者有一个习惯，忽略断开的链接。

     xǔ​duō wǎng​zhàn suǒ​yǒu​zhě yǒu yī​ge xí​guàn, hū​lüè duàn kāi de liàn​jiē.

     Many website owners have a habit of ignoring broken links.

     Source: CCMatrix

145. 你可以浏览网站或者打电话到他们的办公室。

     nǐ kě​yǐ liú​lǎn wǎng​zhàn huò​zhě dǎ diàn​huà dào tā​men de bàn​gōng​shì.

     You can either browse the website or call their office.

     Source: CCMatrix

146. 开发一个网站应该是一种无压力的、愉快的体验。

     kāi​fā yī​ge wǎng​zhàn yīng​gāi shì yī​zhǒng wú yā​lì de, yú​kuài de tǐ​yàn.

     Developing a website should be a stress-free, enjoyable experience.

     Source: CCMatrix

147. 建立一个漂亮和功能强大的网站需要大量的工作。

     jiàn​lì yī​ge piào​liang hé gōng​néng qiáng​dà de wǎng​zhàn xū​yào dà​liàng de gōng​zuò.

     Building a beautiful and functional website takes a lot of work.

     Source: CCMatrix

148. 在线赚钱的最古老的方法之一是通过自己的网站。

     zài​xiàn zhuàn qián de zuì gǔ​lǎo de fāng​fǎ zhī​yī shì tōng​guò zì​jǐ de wǎng​zhàn.

     One of the oldest ways to make money online is through your own website.

     Source: CCMatrix

149. 不幸的是，这是我一生中见过的最糟糕的网站之一。

     bù​xìng de shì, zhè shì wǒ yī​shēng zhōng jiàn guo de zuì zāo​gāo de wǎng​zhàn zhī​yī.

     Unfortunately, this is one of the worst sites I've ever seen in my life.

     Source: CCMatrix

150. 这些文件可以是任何东西：猫图片，3D模型，甚至整个网站。

     zhè​xiē wén​jiàn kě​yǐ shì rèn​hé dōng​xi: māo tú​piàn,3D mó​xíng, shèn​zhì zhěng​gè wǎng​zhàn.

     These files can be anything: cat pictures, 3D models, or even entire websites.

     Source: CCMatrix

151. 在以前的工作中，我负责维护和更新我们公司的网站。

     zài yǐ​qián de gōng​zuò zhōng, wǒ fù​zé wéi​hù hé gēng​xīn wǒ​men gōng​sī de wǎng​zhàn.

     In my previous job, I was responsible for maintaining and updating our company website.

     Source: CCMatrix

152. 如果你有一个网站，你应该认真考虑注册自己的域名。

     rú​guǒ nǐ yǒu yī​ge wǎng​zhàn, nǐ yīng​gāi rèn​zhēn kǎo​lǜ zhù​cè zì​jǐ de yù​míng.

     If you have a website, you should seriously consider registering your own domain name.

     Source: CCMatrix

153. 一个网站可以同时为世界不同角落的不同用户服务。

     yī​ge wǎng​zhàn kě​yǐ tóng​shí wèi shì​jiè bù​tóng jiǎo​luò de bù​tóng yòng​hù fú​wù.

     A website can simultaneously serve different users in different corners of the world.

     Source: CCMatrix

154. 一个有效的网站必须进行不断更新并进行良好的管理。

     yī​ge yǒu xiào de wǎng​zhàn bì​xū jìn​xíng bù​duàn gēng​xīn bìng jìn​xíng liáng​hǎo de guǎn​lǐ.

     An effective website has to be constantly updated and well managed.

     Source: CCMatrix

155. 当你访问网站时，来自网站的数据会存储在你的计算机上。

     dāng nǐ fǎng​wèn wǎng​zhàn shí, lái​zì wǎng​zhàn de shù​jù huì cún​chǔ zài nǐ de jì​suàn​jī shang.

     When you visit a website, data from that site is stored on your computer.

     Source: CCMatrix

156. 她有两个不同的网站，两个社交媒体帐户和两个不同的业务。

     tā yǒu liǎng​ge bù​tóng de wǎng​zhàn, liǎng​ge shè​jiāo​méi​tǐ zhàng​hù hé liǎng​ge bù​tóng de yè​wù.

     She has two different websites, two social media accounts, and two different businesses.

     Source: CCMatrix

157. 设计网站不像剪掉杂志上的图片，把它们粘在纸上，拼贴风格。

     shè​jì wǎng​zhàn bù​xiàng jiǎn diào zá​zhì shang de tú​piàn, bǎ tā​men zhān zài zhǐ shang, pīn​tiē fēng​gé.

     Designing a website is not like cutting out pictures from a magazine and gluing them on paper, collage-style.

     Source: CCMatrix

158. 如果你的网站设计很草率，购物者或搜索引擎是不会信任你的。

     rú​guǒ nǐ de wǎng​zhàn shè​jì hěn cǎo​shuài, gòu​wù zhě huò sōu​suǒ​yǐn​qíng shì bù​huì xìn​rèn nǐ de.

     If your website design is sloppy, shoppers or search engines won’t trust you.

     Source: CCMatrix

159. 信不信由你，拥有自己的网站实际上可以节省您的时间和金钱。

     xìn bù xìn yóu nǐ, yōng​yǒu zì​jǐ de wǎng​zhàn shí​jì​shang kě​yǐ jié​shěng nín de shí​jiān hé jīn​qián.

     Believe it or not, having your own website can actually save you time and money.

     Source: CCMatrix

160. 最后，他们意识到，他们需要一个网站，以便跟上他们的竞争对手。

     zuì​hòu, tā​men yì​shí dào, tā​men xū​yào yī​ge wǎng​zhàn, yǐ​biàn gēn shang tā​men de jìng​zhēng​duì​shǒu.

     Finally, they realized that they needed a website in order to keep up with their competitors.

     Source: CCMatrix