{"type":"character","character":{"character":"结","codepoint":"U+7ED3","gloss":"knot","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 結. Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 吉 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":"纟 is a component form of 糸.","type":["meaning"],"character":"纟","pinyin":["mì"],"gloss":"silk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"吉","pinyin":["jí"],"gloss":"lucky","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%BB%93"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["結"],"variantOf":null,"junDaRank":236,"junDaFrequency":181674,"junDaPerMillion":938.864225548019,"subtlexRank":243,"subtlexCount":32979,"subtlexPerMillion":704.06,"subtlexContextDiversity":5870,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[289,791],[313,763],[319,735],[258,625],[184,509],[177,484],[203,479],[292,482],[315,497]],[[393,636],[413,600],[349,501],[244,366],[237,326],[270,324],[411,369]],[[133,139],[193,132],[439,274]],[[451,529],[474,522],[525,520],[645,539],[847,585],[903,585]],[[627,811],[676,770],[663,418],[644,392]],[[500,362],[547,353],[763,387],[799,388],[830,381]],[[487,243],[514,221],[524,202],[560,24]],[[537,240],[562,231],[745,274],[779,270],[812,238],[778,136],[750,117]],[[580,51],[592,65],[738,87],[788,87],[818,77]]],"strokes":["M 323 498 Q 274 498 232 499 Q 196 499 215 521 Q 285 633 352 718 Q 367 736 364 744 Q 363 759 322 792 Q 306 805 286 802 Q 274 799 281 783 Q 288 765 282 739 Q 269 688 207 580 Q 188 543 148 509 Q 129 494 130 482 Q 134 463 148 444 Q 158 432 172 439 Q 211 460 304 472 C 334 476 353 498 323 498 Z","M 304 472 Q 208 340 184 329 Q 171 320 173 307 Q 174 294 200 274 Q 210 262 225 275 Q 288 318 398 356 Q 417 360 419 369 Q 422 379 402 375 Q 342 365 270 344 Q 243 334 260 356 Q 300 413 397 527 Q 425 564 449 585 Q 462 595 456 605 Q 446 624 413 642 Q 397 652 388 649 Q 378 646 380 630 Q 383 590 323 498 L 304 472 Z","M 131 155 Q 118 152 117 140 Q 116 127 128 119 Q 155 106 192 90 Q 204 89 215 99 Q 242 127 397 228 Q 419 241 434 258 Q 446 268 445 277 Q 439 283 426 278 Q 180 161 131 155 Z","M 692 525 Q 759 538 834 551 Q 900 564 910 573 Q 920 582 915 591 Q 908 604 877 613 Q 844 620 812 608 Q 754 590 695 575 L 644 563 Q 559 547 460 539 Q 420 535 448 515 Q 491 488 552 500 Q 595 507 643 516 L 692 525 Z","M 683 394 Q 687 461 692 525 L 695 575 Q 701 719 721 774 Q 725 787 703 802 Q 666 823 640 827 Q 622 831 614 822 Q 605 815 615 798 Q 640 761 640 736 Q 644 654 644 563 L 643 516 Q 642 453 638 385 C 636 355 681 364 683 394 Z","M 638 385 Q 605 381 575 378 Q 542 375 505 371 Q 477 368 498 351 Q 528 326 556 332 Q 661 350 821 369 Q 831 368 840 379 Q 841 389 820 400 Q 790 422 710 400 Q 697 399 683 394 L 638 385 Z","M 531 244 Q 521 248 495 253 Q 482 256 479 251 Q 472 244 481 227 Q 509 169 527 72 Q 530 44 547 24 Q 566 2 571 18 Q 575 28 575 44 L 571 82 Q 555 182 553 211 C 551 237 551 237 531 244 Z","M 797 107 Q 824 197 860 221 Q 878 240 862 259 Q 844 274 790 300 Q 769 309 691 278 Q 582 251 531 244 C 501 239 524 204 553 211 Q 601 223 731 248 Q 752 254 760 245 Q 770 235 767 214 Q 757 159 743 112 C 735 83 788 78 797 107 Z","M 575 44 Q 585 43 597 45 Q 666 58 813 66 Q 825 67 827 77 Q 827 86 797 107 L 743 112 Q 742 112 741 112 Q 647 91 571 82 C 541 78 545 45 575 44 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[289,791],[313,763],[319,735],[258,625],[184,509],[177,484],[203,479],[292,482],[315,497]],[[393,636],[413,600],[349,501],[244,366],[237,326],[270,324],[411,369]],[[133,139],[193,132],[439,274]],[[451,529],[474,522],[525,520],[645,539],[847,585],[903,585]],[[627,811],[676,770],[663,418],[644,392]],[[500,362],[547,353],[763,387],[799,388],[830,381]],[[487,243],[514,221],[524,202],[560,24]],[[537,240],[562,231],[745,274],[779,270],[812,238],[778,136],[750,117]],[[580,51],[592,65],[738,87],[788,87],[818,77]]],"strokes":["M 323 498 Q 274 498 232 499 Q 196 499 215 521 Q 285 633 352 718 Q 367 736 364 744 Q 363 759 322 792 Q 306 805 286 802 Q 274 799 281 783 Q 288 765 282 739 Q 269 688 207 580 Q 188 543 148 509 Q 129 494 130 482 Q 134 463 148 444 Q 158 432 172 439 Q 211 460 304 472 C 334 476 353 498 323 498 Z","M 304 472 Q 208 340 184 329 Q 171 320 173 307 Q 174 294 200 274 Q 210 262 225 275 Q 288 318 398 356 Q 417 360 419 369 Q 422 379 402 375 Q 342 365 270 344 Q 243 334 260 356 Q 300 413 397 527 Q 425 564 449 585 Q 462 595 456 605 Q 446 624 413 642 Q 397 652 388 649 Q 378 646 380 630 Q 383 590 323 498 L 304 472 Z","M 131 155 Q 118 152 117 140 Q 116 127 128 119 Q 155 106 192 90 Q 204 89 215 99 Q 242 127 397 228 Q 419 241 434 258 Q 446 268 445 277 Q 439 283 426 278 Q 180 161 131 155 Z","M 692 525 Q 759 538 834 551 Q 900 564 910 573 Q 920 582 915 591 Q 908 604 877 613 Q 844 620 812 608 Q 754 590 695 575 L 644 563 Q 559 547 460 539 Q 420 535 448 515 Q 491 488 552 500 Q 595 507 643 516 L 692 525 Z","M 683 394 Q 687 461 692 525 L 695 575 Q 701 719 721 774 Q 725 787 703 802 Q 666 823 640 827 Q 622 831 614 822 Q 605 815 615 798 Q 640 761 640 736 Q 644 654 644 563 L 643 516 Q 642 453 638 385 C 636 355 681 364 683 394 Z","M 638 385 Q 605 381 575 378 Q 542 375 505 371 Q 477 368 498 351 Q 528 326 556 332 Q 661 350 821 369 Q 831 368 840 379 Q 841 389 820 400 Q 790 422 710 400 Q 697 399 683 394 L 638 385 Z","M 531 244 Q 521 248 495 253 Q 482 256 479 251 Q 472 244 481 227 Q 509 169 527 72 Q 530 44 547 24 Q 566 2 571 18 Q 575 28 575 44 L 571 82 Q 555 182 553 211 C 551 237 551 237 531 244 Z","M 797 107 Q 824 197 860 221 Q 878 240 862 259 Q 844 274 790 300 Q 769 309 691 278 Q 582 251 531 244 C 501 239 524 204 553 211 Q 601 223 731 248 Q 752 254 760 245 Q 770 235 767 214 Q 757 159 743 112 C 735 83 788 78 797 107 Z","M 575 44 Q 585 43 597 45 Q 666 58 813 66 Q 825 67 827 77 Q 827 86 797 107 L 743 112 Q 742 112 741 112 Q 647 91 571 82 C 541 78 545 45 575 44 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1419,"pinyin":"jié"},{"count":91,"pinyin":"jiē"}],"pinyin":["jié","jiē"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"结果","traditional":"結果","pinyin":"jie2 guo3","gloss":"result","definition":"outcome; result; consequence","perMillion":396.886817574998},{"simplified":"结束","traditional":"結束","pinyin":"jie2 shu4","gloss":"end","definition":"to finish, conclude, or bring an activity, event, or process to a close","perMillion":299.58},{"simplified":"结婚","traditional":"結婚","pinyin":"jie2 hun1","gloss":"marry","definition":"to enter into a marriage; to get married","perMillion":194.8},{"simplified":"结构","traditional":"結構","pinyin":"jie2 gou4","gloss":"structure","definition":"The internal arrangement and organization of parts that make up a whole, such as in language, logic, or composition.","perMillion":189.561083219764},{"simplified":"结合","traditional":"結合","pinyin":"jie2 he2","gloss":"combine","definition":"to integrate or merge different concepts, parts, or ideas into a single unit","perMillion":160.059466896547},{"simplified":"总结","traditional":"總結","pinyin":"zong3 jie2","gloss":"summarize","definition":"to sum up or conclude based on observations, experiences, or data","perMillion":65.5610299118422},{"simplified":"团结","traditional":"團結","pinyin":"tuan2 jie2","gloss":"unite","definition":"to join together for a common purpose or against a common foe","perMillion":56.7424122416692},{"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie2","gloss":"form (a relationship)","definition":"to form or establish a relationship, such as a grudge, friendship, or alliance.","perMillion":51.3216907402467},{"simplified":"结论","traditional":"結論","pinyin":"jie2 lun4","gloss":"conclusion","definition":"a judgment, decision, or official verdict reached by reasoning","perMillion":40.0460567723596},{"simplified":"结局","traditional":"結局","pinyin":"jie2 ju2","gloss":"outcome","definition":"the final result or conclusion of a story, process, or series of events","perMillion":30.88},{"simplified":"纠结","traditional":"糾結","pinyin":"jiu1 jie2","gloss":"conflicted","definition":"to struggle mentally with a decision; to be at a loss, overthink, or feel emotionally tangled","perMillion":28.7607564123455},{"simplified":"结算","traditional":"結算","pinyin":"jie2 suan4","gloss":"settle","definition":"to settle a bill; to close an account","perMillion":25.1515805299636},{"simplified":"了结","traditional":"了結","pinyin":"liao3 jie2","gloss":"settle","definition":"to bring a matter, debt, or dispute to a final conclusion or resolution","perMillion":14.16},{"simplified":"终结","traditional":"終結","pinyin":"zhong1 jie2","gloss":"conclusion","definition":"the end or final part of an event, process, or period","perMillion":12.13},{"simplified":"结尾","traditional":"結尾","pinyin":"jie2 wei3","gloss":"ending","definition":"the final part or conclusion of a story, film, or musical piece","perMillion":12.04},{"simplified":"冻结","traditional":"凍結","pinyin":"dong4 jie2","gloss":"freeze (assets)","definition":"to block or suspend assets, accounts, prices, or processes by authority","perMillion":10.6667043759351},{"simplified":"结案","traditional":"結案","pinyin":"jie2 an4","gloss":"close","definition":"to officially conclude or wind up a legal or administrative case","perMillion":10.52},{"simplified":"淋巴结","traditional":"淋巴結","pinyin":"lin2 ba1 jie2","gloss":"lymph node","definition":"lymph node; lymph gland","perMillion":9.69661288033947},{"simplified":"结石","traditional":"結石","pinyin":"jie2 shi2","gloss":"calculus","definition":"(medicine) a calculus or stone formed within the body","perMillion":7.14601315994585},{"simplified":"勾结","traditional":"勾結","pinyin":"gou1 jie2","gloss":"collude","definition":"to secretly work together for a dishonest or illegal purpose","perMillion":6.75983548327047},{"simplified":"结晶","traditional":"結晶","pinyin":"jie2 jing1","gloss":"fruit","definition":"the figurative result or culmination of labor, effort, or love","perMillion":6.44843956546717},{"simplified":"结构性","traditional":"結構性","pinyin":"jie2 gou4 xing4","gloss":"structured","definition":"possessing a specific, organized, or predefined structure","perMillion":6.43601134701826},{"simplified":"结成","traditional":"結成","pinyin":"jie2 cheng2","gloss":"form","definition":"to form or forge into a specific relationship or state, such as an alliance or partnership","perMillion":6.35129763579597},{"simplified":"结实","traditional":"結實","pinyin":"jie1 shi5","gloss":"sturdy","definition":"strong, durable, and not easily broken or worn out","perMillion":5.96},{"simplified":"集结","traditional":"集結","pinyin":"ji2 jie2","gloss":"assemble","definition":"to gather or concentrate people, materials, or resources in one place","perMillion":5.91275148309226},{"simplified":"情结","traditional":"情結","pinyin":"qing2 jie2","gloss":"complex","definition":"complex (psychology)","perMillion":5.49677794936628},{"simplified":"结核","traditional":"結核","pinyin":"jie2 he2","gloss":"tuberculosis","definition":"an infectious bacterial disease, historically known as consumption, typically characterized by the growth of nodules in the tissues, especially the lungs","perMillion":5.32326089948339},{"simplified":"蝴蝶结","traditional":"蝴蝶結","pinyin":"hu2 die2 jie2","gloss":"bowknot","definition":"a decorative knot tied with two loops and two ends, resembling a butterfly","perMillion":5.00883759513485},{"simplified":"结识","traditional":"結識","pinyin":"jie2 shi2","gloss":"acquaint","definition":"to get to know or meet someone for the first time","perMillion":4.87175540788424},{"simplified":"归结","traditional":"歸結","pinyin":"gui1 jie2","gloss":"conclusion","definition":"the ending or final outcome of a narrative or event","perMillion":4.55579185424074},{"simplified":"结节","traditional":"結節","pinyin":"jie2 jie2","gloss":"nodule","definition":"a small swelling, lump, or rounded protuberance, used in medical, anatomical, or botanical contexts","perMillion":4.33054367286538},{"simplified":"肺结核","traditional":"肺結核","pinyin":"fei4 jie2 he2","gloss":"tuberculosis","definition":"an infectious disease caused by Mycobacterium tuberculosis affecting the lungs; pulmonary tuberculosis","perMillion":3.49785303678826},{"simplified":"结肠","traditional":"結腸","pinyin":"jie2 chang2","gloss":"colon","definition":"the colon (large intestine)","perMillion":3.47129701446153},{"simplified":"结扎","traditional":"結紮","pinyin":"jie2 za1","gloss":"ligate","definition":"to perform surgical ligation, such as a vasectomy or tubal ligation","perMillion":3.4677916195144},{"simplified":"凝结","traditional":"凝結","pinyin":"ning2 jie2","gloss":"condense","definition":"to change from a gas or vapor to a liquid state","perMillion":3.32874428661161},{"simplified":"结伴","traditional":"結伴","pinyin":"jie2 ban4","gloss":"accompany","definition":"to form a companionship or go with someone","perMillion":3.12330689789199},{"simplified":"小结","traditional":"小結","pinyin":"xiao3 jie2","gloss":"summary","definition":"a brief summary or to sum up briefly, typically regarding a project, meeting, or period of work","perMillion":3.12261644131149},{"simplified":"结盟","traditional":"結盟","pinyin":"jie2 meng2","gloss":"ally","definition":"to form a formal alliance or enter into a treaty, typically between nations, political parties, or military groups","perMillion":3.01},{"simplified":"完结","traditional":"完結","pinyin":"wan2 jie2","gloss":"finish","definition":"to bring a matter, task, or process to an end","perMillion":3.01},{"simplified":"结交","traditional":"結交","pinyin":"jie2 jiao1","gloss":"befriend","definition":"to make friends with","perMillion":2.98282553978356},{"simplified":"缔结","traditional":"締結","pinyin":"di4 jie2","gloss":"conclude","definition":"to conclude (an agreement)","perMillion":2.74950432762086},{"simplified":"结膜","traditional":"結膜","pinyin":"jie2 mo2","gloss":"conjunctiva","definition":"conjunctiva (the membrane surrounding the eyeball)","perMillion":2.7254976834375},{"simplified":"结核病","traditional":"結核病","pinyin":"jie2 he2 bing4","gloss":"tuberculosis","definition":"tuberculosis","perMillion":2.72507278708027},{"simplified":"结冰","traditional":"結冰","pinyin":"jie2 bing1","gloss":"freeze","definition":"to freeze","perMillion":2.59308935611639},{"simplified":"结账","traditional":"結賬","pinyin":"jie2 zhang4","gloss":"pay the bill","definition":"to settle accounts; to pay the bill","perMillion":2.47135654977064},{"simplified":"联结","traditional":"聯結","pinyin":"lian2 jie2","gloss":"link","definition":"to combine; to join; to link","perMillion":2.42222790846618},{"simplified":"症结","traditional":"癥結","pinyin":"zheng1 jie2","gloss":"crux","definition":"the main point of a problem, a sticking point in an argument, or a deadlock in negotiations","perMillion":2.25412828713794},{"simplified":"归根结底","traditional":"歸根結底","pinyin":"gui1 gen1 jie2 di3","gloss":"ultimately","definition":"in the final analysis; when all is said and done; fundamentally","perMillion":2.1593232874315},{"simplified":"领结","traditional":"領結","pinyin":"ling3 jie2","gloss":"bow tie","definition":"a necktie tied in the shape of a bow","perMillion":2.09},{"simplified":"下结论","traditional":"下結論","pinyin":"xia4 jie2 lun4","gloss":"reach a conclusion","definition":"to form a final judgment or decision about something","perMillion":1.97}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"结","traditional":"結","senses":[{"id":548449,"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie2","gloss":"form (a relationship)","definition":"to form or establish a relationship, such as a grudge, friendship, or alliance.","example":"他们两人从此结了怨。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":22,"sentenceCount":22,"exampleSentenceHtml":"他们两人从此结了怨。"},{"id":507224,"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie2","gloss":"tie","definition":"to fasten, bind, or form a physical or metaphorical knot or bond","example":"他把这两根绳子结在了一起。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n","i"],"source":"cedict","occurrences":9,"sentenceCount":9,"exampleSentenceHtml":"他把这两根绳子结在了一起。"},{"id":507221,"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie1","gloss":"bear fruit","definition":"to produce fruit or seeds (of a plant)","example":"这棵苹果树今年结了很多果实。","variantPinyin":["jie2"],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"这棵苹果树今年结了很多果实。"},{"id":507222,"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie2","gloss":"check out","definition":"to settle a bill or conclude a transaction, especially at a hotel","example":"我们在前台结完账就离开了酒店。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"我们在前台结完账就离开了酒店。"},{"id":548864,"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie2","gloss":"knot","definition":"a knot tied in a string, rope, or other material.","example":"他在绳子的末端打了一个结。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"llm","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他在绳子的末端打了一个结。"},{"id":507223,"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie2","gloss":"sturdy","definition":"strong, solid, or durable in construction or build","example":"这根绳子打的扣儿真结，怎么解也解不开。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这根绳子打的扣儿真结，怎么解也解不开。"},{"id":549069,"simplified":"结","traditional":"結","pinyin":"jie2","gloss":"settle (finance)","definition":"to settle or conclude financial matters, specifically in terms of currency exchange or accounting.","example":"办理结汇时请携带个人身份证件。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"办理结汇时请携带个人身份证件。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":48.5,"subtlexContextDiversityPct":17,"bccPerMillion":51.32169074024672,"hsk3Level":4}}}