35 sentences — page 2 of 2

21. 人体需要摄入适量的油脂以维持健康。

    rén​tǐ xū​yào shè​rù shì​liàng de yóu​zhī yǐ wéi​chí jiàn​kāng.

    The human body needs a moderate intake of fats and oils to maintain health.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 这种内向型经济模式已经很难维持了。

    zhè zhǒng nèi​xiàng xíng jīng​jì mó​shì yǐ​jīng hěn nán wéi​chí le.

    This inward-looking economic model is already difficult to maintain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 许多小公司依靠银行借贷来维持运营。

    xǔ​duō xiǎo gōng​sī yī​kào yín​háng jiè​dài lái wéi​chí yùn​yíng.

    Many small companies rely on bank loans to maintain their operations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 保持饮食均衡是维持身体健康的关键。

    bǎo​chí yǐn​shí jūn​héng shì wéi​chí shēn​tǐ jiàn​kāng de guān​jiàn.

    Maintaining a balanced diet is key to staying healthy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 政府努力维持合理的工农业产品比价。

    zhèng​fǔ nǔ​lì wéi​chí hé​lǐ de gōng​nóng​yè chǎn​pǐn bǐ​jià.

    The government is working to maintain a reasonable price ratio between industrial and agricultural products.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 保护野生动物对维持生态平衡至关重要。

    bǎo​hù yě​shēng dòng​wù duì wéi​chí shēng​tài píng​héng zhì​guān​zhòng​yào.

    Protecting wildlife is crucial to maintaining ecological balance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 既然协议已经签署，自此双方将维持和平。

    jì​rán xié​yì yǐ​jīng qiān​shǔ, zì​cǐ shuāng​fāng jiāng wéi​chí hé​píng.

    Now that the agreement has been signed, both sides will maintain peace henceforth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 两国的睦邻友好关系已经维持了几十年。

    liǎng guó de mù lín yǒu​hǎo guān​xi yǐ​jīng wéi​chí le jǐ​shí nián.

    The good-neighborly and friendly relations between the two countries have been maintained for decades.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 政府通过宏观调控来维持经济的平稳运行。

    zhèng​fǔ tōng​guò hóng​guān tiáo​kòng lái wéi​chí jīng​jì de píng​wěn yùn​xíng.

    The government maintains the steady operation of the economy through macro-control.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 这块土地每年的出息足够维持一家人的生活。

    zhè kuài tǔ​dì měi nián de chū​xī zú​gòu wéi​chí yī jiā rén de shēng​huó.

    The annual income from this land is enough to support a family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 王宫大门前，两名卫兵笔直地站立着，维持着安全。

    wáng​gōng dà​mén qián, liǎng míng wèi​bīng bǐ​zhí de zhàn​lì zhe, wéi​chí zhe ān​quán.

    Two guards stood straight in front of the palace gate to maintain security.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 如果账户资金低于维持保证金，你将收到追缴通知。

    rú​guǒ zhàng​hù zī​jīn dī​yú wéi​chí bǎo​zhèng​jīn, nǐ jiāng shōu​dào zhuī​jiǎo tōng​zhī.

    If the account funds fall below the maintenance margin, you will receive a margin call.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 这片海域附近的渔民世世代代都依靠捕鱼维持生活。

    zhè piàn hǎi​yù fù​jìn de yú​mín shì​shì​dài​dài dōu yī​kào bǔ yú wéi​chí shēng​huó.

    The fishermen near these waters have relied on fishing for their livelihood for generations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 在选举结果公布之前，过渡政府将继续维持国家运作。

    zài xuǎn​jǔ jié​guǒ gōng​bù zhī​qián, guò​dù zhèng​fǔ jiāng jì​xù wéi​chí guó​jiā yùn​zuò.

    The transitional government will continue to run the country until the election results are announced.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 据古书记载，这里的先民们主要通过耕种牟来维持生活。

    jù gǔ​shū jì​zǎi, zhè​lǐ de xiān​mín men zhǔ​yào tōng​guò gēng​zhòng móu lái wéi​chí shēng​huó.

    According to ancient records, the ancestors here mainly sustained themselves by farming barley.

    Source: Dong Chinese Dictionary