{"type":"word","wordData":{"simplified":"考试","traditional":"考試","senses":[{"id":13143,"simplified":"考试","traditional":"考試","pinyin":"kao3 shi4","gloss":"exam","definition":"examination; test","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":71,"sentenceCount":70,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":242032,"html":"考试时间在每年的9月或者10月，12月份公布结果。","enText":"The exam is taken in September or October every year and the result is announced in December.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":279383,"html":"我通过驾驶考试了。","enText":"I passed my driving exam.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":13144,"simplified":"考试","traditional":"考試","pinyin":"kao3 shi4","gloss":"take an exam","definition":"to take an exam; to give or administer a test","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["考","试"],"occurrences":26,"sentenceCount":13,"posTags":["VERB+VERB"],"featuredExamples":[{"id":186219,"html":"他通过考试了吗？","enText":"Did he pass the exam?","sourceName":"Tatoeba","sourceUrl":"https://tatoeba.org"}]}],"references":[{"id":5596,"sourceSimplified":"考试","sourceTraditional":"考試","sourcePinyin":"kao3 shi4","targetSimplified":"次","targetTraditional":"次","targetPinyin":"ci4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":5597,"sourceSimplified":"考试","sourceTraditional":"考試","sourcePinyin":"kao3 shi4","targetSimplified":"场","targetTraditional":"場","targetPinyin":"chang2","type":"classifier","source":"manual"},{"id":5607,"sourceSimplified":"考","sourceTraditional":"考","sourcePinyin":"kao3","targetSimplified":"考试","targetTraditional":"考試","targetPinyin":"kao3 shi4","type":"abbreviation","source":"manual"},{"id":77818,"sourceSimplified":"考纪","sourceTraditional":"考紀","sourcePinyin":"kao3 ji4","targetSimplified":"考试","targetTraditional":"考試","targetPinyin":"kao3 shi4","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"13143":[{"orderIndex":0,"segmentText":"考","partId":13179,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"考","partTraditional":"考","partPinyin":"kao3","partGloss":"to test","partDefinition":"to give or take an exam; to test someone's knowledge or skill; to check if someone knows something","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"试","partId":20898,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"试","partTraditional":"試","partPinyin":"shi4","partGloss":"to take an exam","partDefinition":"(bound form) to take an examination; to test one's knowledge or skills","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"13144":[{"orderIndex":0,"segmentText":"考","partId":13179,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"考","partTraditional":"考","partPinyin":"kao3","partGloss":"to test","partDefinition":"to give or take an exam; to test someone's knowledge or skill; to check if someone knows something","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"试","partId":20898,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"试","partTraditional":"試","partPinyin":"shi4","partGloss":"to take an exam","partDefinition":"(bound form) to take an examination; to test one's knowledge or skills","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":31.03,"subtlexContextDiversityPct":8,"bccPerMillion":118.18231927271466,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1}},"commonWords":[{"simplified":"考试","traditional":"考試","pinyin":"kao3 shi4","gloss":"exam","definition":"examination; test","perMillion":118.182319272715},{"simplified":"考试院","traditional":"考試院","pinyin":"kao3 shi4 yuan4","gloss":"Examination Yuan","definition":"the branch of the government in Taiwan responsible for civil service examinations, personnel management, and appointment standards; one of the five branches of the central government","perMillion":1.38447166798202},{"simplified":"模拟考试","traditional":"模擬考試","pinyin":"mo2 ni3 kao3 shi4","gloss":"mock exam","definition":"A practice test that imitates the format and conditions of a real examination; simulated examination.","perMillion":0.410609217215981},{"simplified":"检定考试","traditional":"檢定考試","pinyin":"jian3 ding4 kao3 shi4","gloss":"qualifying exam","definition":"An examination conducted to verify and certify professional skills or competence","perMillion":0.0108879691539615},{"simplified":"升等考试","traditional":"升等考試","pinyin":"sheng1 deng3 kao3 shi4","gloss":"promotion examination","definition":"an examination for government employees to qualify for a promotion to a higher grade or position","perMillion":0},{"simplified":"参加公务员考试","traditional":"參加公務員考試","pinyin":"can1 jia1 gong1 wu4 yuan2 kao3 shi4","gloss":"take the civil service exam","definition":"to participate in the competitive examination for recruitment into the government civil service","perMillion":0},{"simplified":"商务汉语考试","traditional":"商務漢語考試","pinyin":"shang1 wu4 han4 yu3 kao3 shi4","gloss":"Business Chinese Test","definition":"Business Chinese Test (BCT); a standardized test for non-native speakers of Chinese used in business situations","perMillion":0},{"simplified":"大学、独立学院及专科学校联合招生考试","traditional":"大學、獨立學院及專科學校聯合招生考試","pinyin":"da4 xue2 du2 li4 xue2 yuan4 ji2 zhuan1 ke1 xue2 xiao4 lian2 he2 zhao1 sheng1 kao3 shi4","gloss":"college entrance examination","definition":"joint entrance examination for universities, independent colleges, and junior colleges","perMillion":0},{"simplified":"大学入学指定科目考试","traditional":"大學入學指定科目考試","pinyin":"da4 xue2 ru4 xue2 zhi3 ding4 ke1 mu4 kao3 shi4","gloss":"Advanced Subjects Test","definition":"Taiwan university entrance exam that assesses specialized knowledge in specific subjects; usually taken after the General Scholastic Ability Test","perMillion":0},{"simplified":"大学入学考试","traditional":"大學入學考試","pinyin":"da4 xue2 ru4 xue2 kao3 shi4","gloss":"college entrance examination","definition":"an examination taken by high school students to determine eligibility for admission to a university or college","perMillion":0},{"simplified":"普通考试","traditional":"普通考試","pinyin":"pu3 tong1 kao3 shi4","gloss":"junior-grade civil service exam","definition":"A government examination for recruiting civil servants, typically open to high school graduates; successful candidates qualify for junior-level positions.","perMillion":0},{"simplified":"普通高等学校招生全国统一考试","traditional":"普通高等學校招生全國統一考試","pinyin":"pu3 tong1 gao1 deng3 xue2 xiao4 zhao1 sheng1 quan2 guo2 tong3 yi1 kao3 shi4","gloss":"National College Entrance Examination","definition":"The standard annual academic examination for college admissions in mainland China; often referred to by the short name [[高考|高考|gao1 kao3]]","perMillion":0},{"simplified":"期中考试","traditional":"期中考試","pinyin":"qi1 zhong1 kao3 shi4","gloss":"midterm exam","definition":"midterm examination; midsemester exam","perMillion":0},{"simplified":"期末考试","traditional":"期末考試","pinyin":"qi1 mo4 kao3 shi4","gloss":"final exam","definition":"final examination","perMillion":0},{"simplified":"期终考试","traditional":"期終考試","pinyin":"qi1 zhong1 kao3 shi4","gloss":"final exam","definition":"final examination held at the end of a school semester","perMillion":0},{"simplified":"毕业考试","traditional":"畢業考試","pinyin":"bi4 ye4 kao3 shi4","gloss":"graduation exam","definition":"final examination given to students at the end of their schooling to evaluate their learning results","perMillion":0},{"simplified":"汉语水平考试","traditional":"漢語水平考試","pinyin":"han4 yu3 shui3 ping2 kao3 shi4","gloss":"HSK","definition":"HSK; the standardized Chinese Proficiency Test for non-native speakers, consisting of various levels of proficiency across listening, reading, and writing","perMillion":0},{"simplified":"特种考试","traditional":"特種考試","pinyin":"te4 zhong3 kao3 shi4","gloss":"specialized civil service exam","definition":"A specific type of civil service examination in Taiwan held for specialized roles outside of the general and higher-level exams.","perMillion":0},{"simplified":"甄别考试","traditional":"甄別考試","pinyin":"zhen1 bie2 kao3 shi4","gloss":"screening examination","definition":"an examination used to screen, distinguish, or grade candidates; placement test","perMillion":0},{"simplified":"研究生招生考试","traditional":"研究生招生考試","pinyin":"yan2 jiu1 sheng1 zhao1 sheng1 kao3 shi4","gloss":"postgraduate entrance examination","definition":"the standardized entrance examination for admission into graduate school programs in China","perMillion":0},{"simplified":"科举考试","traditional":"科舉考試","pinyin":"ke1 ju3 kao3 shi4","gloss":"imperial examinations","definition":"The official system of competitive examinations for civil service positions in imperial China.","perMillion":0},{"simplified":"编班考试","traditional":"編班考試","pinyin":"bian1 ban1 kao3 shi4","gloss":"placement test","definition":"a test used to assign students to a class or level that matches their ability","perMillion":0},{"simplified":"考试卷","traditional":"考試卷","pinyin":"kao3 shi4 juan4","gloss":"exam paper","definition":"exam paper or test paper; an answer sheet for an examination","perMillion":0},{"simplified":"考试卷子","traditional":"考試卷子","pinyin":"kao3 shi4 juan4 zi5","gloss":"exam paper","definition":"examination paper; test paper; answer sheet","perMillion":0},{"simplified":"考试大纲","traditional":"考試大綱","pinyin":"kao3 shi4 da4 gang1","gloss":"exam syllabus","definition":"official outline or syllabus specifying the content and scope of a formal examination","perMillion":0},{"simplified":"联合招生考试","traditional":"聯合招生考試","pinyin":"lian2 he2 zhao1 sheng1 kao3 shi4","gloss":"joint entrance examination","definition":"unified or collaborative examination process conducted by multiple institutions for the purpose of student recruitment or admissions","perMillion":0},{"simplified":"自学考试","traditional":"自學考試","pinyin":"zi4 xue2 kao3 shi4","gloss":"self-study exam","definition":"A form of adult higher education in which students study on their own and take national standardized exams to obtain a formal degree or certificate.","perMillion":0},{"simplified":"英语专业八级考试","traditional":"英語專業八級考試","pinyin":"ying1 yu3 zhuan1 ye4 ba1 ji2 kao3 shi4","gloss":"TEM-8","definition":"Test for English Majors-Level 8, the highest level academic examination for English language specialty students in China","perMillion":0},{"simplified":"闭卷考试","traditional":"閉卷考試","pinyin":"bi4 juan4 kao3 shi4","gloss":"closed-book exam","definition":"an examination or test where students are not allowed to use textbooks or notes","perMillion":0},{"simplified":"高等教育自学考试","traditional":"高等教育自學考試","pinyin":"gao1 deng3 jiao4 yu4 zi4 xue2 kao3 shi4","gloss":"self-taught higher education examination","definition":"higher education self-study examination system for adult learners or individuals without regular college enrollment","perMillion":0},{"simplified":"高等考试","traditional":"高等考試","pinyin":"gao1 deng3 kao3 shi4","gloss":"advanced-level exam","definition":"An advanced-level civil service examination or professional qualification exam; often used to refer to the official state exams in Taiwan.","perMillion":0},{"simplified":"入学考试","traditional":"入學考試","pinyin":"ru4 xue2 kao3 shi4","gloss":"entrance examination","definition":"an examination used to determine if a student can be admitted to a school; matriculation exam","perMillion":0},{"simplified":"高级中学招生考试","traditional":"高級中學招生考試","pinyin":"gao1 ji2 zhong1 xue2 zhao1 sheng1 kao3 shi4","gloss":"senior high entrance exam","definition":"high school entrance examination, a standardized test in China taken by junior high students to gain admission to senior high schools","perMillion":0},{"simplified":"公务人员高等考试","traditional":"公務人員高等考試","pinyin":"gong1 wu4 ren2 yuan2 gao1 deng3 kao3 shi4","gloss":"civil service exam","definition":"the highest level of civil service examination for recruiting government personnel, typically open to college graduates or those with specific professional qualifications","perMillion":0},{"simplified":"初级中学升学考试","traditional":"初級中學升學考試","pinyin":"chu1 ji2 zhong1 xue2 sheng1 xue2 kao3 shi4","gloss":"senior high entrance exam","definition":"high school entrance examination taken by students graduating from junior middle school","perMillion":0},{"simplified":"升学考试","traditional":"升學考試","pinyin":"sheng1 xue2 kao3 shi4","gloss":"entrance examination","definition":"an examination for students to enter a school or college of a higher grade","perMillion":0}]}