- 聪明人 cōngmingrén smart persona person who is clever, bright, or intelligent; someone who understands things quickly
- 自作聪明 zìzuòcōngmíng to think oneself clever(idiom) to think oneself clever; to outsmart oneself by being too clever; to act presumptuously based on a mistaken belief in one's own intelligence
- 小聪明 xiǎocōngming cleverness in trivial matters; petty personCleverness in trivial matters; a person who is clever or sharp in minor ways, usually with the negative nuance of being petty-minded or lacking wisdom in more important matters
- 聪明才智 cōngmingcáizhì intelligence and wisdomintelligence and ability; wisdom and talents
- 聪明伶俐 cōngmínglínglì bright and clever(idiom) naturally gifted and quick-witted; refers to someone who is sharp, intelligent, and agile in their actions or speech
- 聪明绝顶 cōngmingjuédǐng brilliantextremely clever or intelligent; of the greatest intelligence
- 冰雪聪明 bīngxuěcōngmíng exceptionally intelligent(idiom) extremely clever and bright; having a sharp and clear mind like ice and snow
- 聪明反被聪明误 cōngmingfǎnbèicōngmingwù too smart for one's own good(idiom) a clever person may become the victim of their own ingenuity; cleverness may overreach itself. It describes someone who tries to use schemes or clever tactics but ends up harming their own interests.
- 绝顶聪明 juédǐngcōngming brilliantextremely clever or intelligent; highly gifted
- 聪明一世 cōngmíngyīshì wise one's whole lifeto be clever and intelligent throughout one's entire lifetime
- 鬼聪明 guǐcōngming cleverquite clever; clever in a shallow or tricky way
- 机关算尽太聪明,反算了卿卿性命 jīguānsuànjìntàicōngmingfǎnsuànleqīngqīngxìngmìng smart people often outsmart themselvesIf one is too calculating, it will lead to one's own undoing. This is a famous line from the novel [[红楼梦|紅樓夢|hong2 lou2 meng4]].
- 玩小聪明 wánxiǎocōngming to be smart-aleckyto play tricks or use one's cleverness in a petty way to gain an advantage
- 耍小聪明 shuǎxiǎocōngming to be smart-aleckyTo show off one's cleverness in trivial ways or resort to petty tricks; to try to be clever in a way that is actually foolish or annoying.
- 聪明一世,懵懂一时 cōngmingyīshìměngdǒngyīshí even the wisest can have a momentary lapse(idiom) even the wisest can have a momentary lapse in judgment; every man has a fool in his sleeve
- 聪明一世,糊涂一时 cōngmingyīshìhútuyīshí even the wise have lapsesa person who is smart their entire life can still have a momentary lapse in judgment; even the wisest may occasionally do something foolish. Both [[聪明一世|聰明一世|cong1 ming2 yi1 shi4]] and [[糊涂一时|糊塗一時|hu2 tu5 yi1 shi2]] can also be used independently.
- 聪明豆 cōngmingdòu Smartiesa brand of colorful, sugar-coated chocolate candies, often used in psychological experiments regarding theory of mind
- 聪明过头 cōngmingguòtóu too clever by halftoo clever for one's own good; having excessive ingenuity or being overly smart
- 事后聪明 shìhòucōngming wise after the eventto be wise after the event; used to describe someone who claims to have known what would happen only after it has already occurred