Original meaning: kill domestic animals and display them
Depicts a hand restraining a domestic animal (㣇) by holding its tail (隶). 㣇 also represents the sound. Based on the original meaning "kill domestic animals and display them". The meaning later shifted to "shop", "wanton", "unrestrained", and "indulge".
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | sijH | s-ləp-s | unrestrained |
說文解字
《說文》:“,極陳也。从長,隶聲。,或从髟。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.216漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Thought (意) is the sound (音) that comes from the mind (心). (Oversimplified for brevity. The 音 component in this character has a complicated history.)
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | 'iH | ʔ(r)ək-s | thought (n.) |
說文解字
《說文》:“意,志也。从心察言而知意也。从心,从音。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.790-791漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)